Usuario:ErickAmílcar2008/Yohuallatonac II
| Yohuallatonac Telpochtli | ||
|---|---|---|
| Tlatoani de Colhuacan | ||
.jpg) Representación referida como Yohuallatonac II (Códice Xólotl: fol. 3). | ||
| Reinado | ||
| 1252-1259 | ||
| Predecesor | Cuauhtlix | |
| Sucesor | Tziuhtecatl[a] | |
| Información personal | ||
| Otros títulos | Colhuateuctli | |
| Fallecimiento |
1259 poniente del lago de Texcoco | |
| Familia | ||
| Casa real | Colhua | |
| Dinastía | Colhua-chichimeca | |
| Padre | Achitometl | |
| Hijos | Calquiyauhtzin | |
Yohuallatonac Tēlpōchtli o Yohuallatonac II[b] (en náhuatl: Yohuallatonac(tzīn) Tēlpōchtli; yohual-l(i)a- ‘anochecer’/‘oscurecer’ (noche);[1][2][3][4] -tonac ‘brillo’ y tēlpōchtli: ‘brillo nocturno([el] venerable/respetable), [el] Joven/menor’)[5] (m. Lago de Texcoco, 1259 o 1-acatl);[6][7][8][9] fue el noveno tlatoani de Colhuacan y decimotercero señor de los colhua,[10][11] [8]perteneciente a la dinastía chichimeca.
Temporalidad[editar]
Los Anales de Cuauhtitlan Cuauhtlix murió en 13-tochtli 1251[c][6][13][10][14][15][16][17][18][19][8] impuesto por Xolotl[d][20][8] en 1252[6][18][13][8][9] y predecesor de Tziuhtecatl[e][14][17][15][6][8]
Fue hijo primogénito de Achitometl y hermano de Acxocuauhtli, bisabuelo de Acamapichtli.[22][23][9] Su hijo fue Calquiyauhtzin.[24][8]
Falleció en 1259, al séptimo año de reinado de Nopaltzin.[7][8]
Códice Xolotl[editar]
En este códice, se le identifica con los glifos antroponímicos X.030.H.18 y X.030.H.26 respectivamente: día-flor-brillo. Se transcribe literalmente como Tonalxochitlanextzin ‘venerable brillo [de] día florido’.[f][25] Está sentado sobre una estera (sentido literal del máximo gobernante), y vestido con un manto blanco (iztactilmatli) mientras habla (verbo tlato(hu)a ‘hablar’, sentido literal de tlato(hu)ani ‘orador’). En el año 1-tecpatl, a la muerte de su padre Achitometl se entronizó por voluntad de Xolotl ‘gemelo/paje’ desde Tenayocan-Oztopolco ‘lugar rodeado de murallas’ y contrajo nupcias con Chimalaxochitzin ‘escudo de agua florido’[cita requerida] en Colhuacan ‘cerro torcido’. Gobernó durante 27 años hasta su muerte en el lago de Texcoco.[26] Al morir, su hijo Calquiyauhtzin ‘casa lluviosa’ fue entronizado a voluntad de Nopaltzin ‘venerable nopal’.[cita requerida]
Notas y referencias[editar]
- Notas
- ↑ Aparece en las fuentes con la variante Ciuhtetl.
- ↑ Se le añade el apodo Tēlpōchtli ‘[el] Joven’ para diferenciarlo del tercer tlatoani de Colhuacan (perteneciente a la lista del primer linaje mítico), de mismo nombre. En las fuentes aparece bajo las variantes corruptas Johualatonac, Xohualatonac, Xohualatonahuey ‘gran brillo nocturno’ y Yoalatonac.
- ↑ Aparece también como Cuauhtlixtli ‘cara/ojo de águila’. La tradición que narran Ixtlilxóchitl y Veytia dicen que sucedió directamente a su padre Achitometl en el trono.[12]
- ↑ Esta cronología fue propuesta por Ixtlilxóchitl, la cual es muy alargada, tomando en cuenta que calculó las fechas reculando en ciclos de 52 años.
- ↑ La tradición que narran Ixtlilxóchitl y Veytia dicen que le sucedió directamente su hijo primogénito Calquiyauhtzin.[21]
- ↑ Entre las variantes del nombre registradas en las fuentes son Yyxxuchitlanex, Izxochtonameyotl e Iyxxuchitlanex. Es una lectura incierta basada en los valores glíficos de dos valores fonéticos ya identificados (Thouvenot, Marc (2017). «Códice Xolotl, estudio de uno de los componentes de su escritura: glifos. Diccionario de elementos constitutivos de los glifos». París, Francia. Consultado el 11 de septiembre de 2021.)
- Referencias
- ↑ Karttunen, 1983, p. 340.
- ↑ Wood, Stefanie, ed. (2000-2020). «Online nahuatl dictionary» [Diccionario náhuatl en línea] (en inglés). Oregon, Estados Unidos: Universidad de Oregon. Consultado el 15 de septiembre de 2021.
- ↑ Universidad Nacional Autónoma de México (2012). «Gran diccionario náhuatl». México, México. Consultado el 15 de septiembre de 2021.
- ↑ Thouvenot, 2017, §§ 2855-2861.
- ↑ Karttunen, 1983, p. 221.
- ↑ a b c d Anales de Cuauhtitlan, p. 23.
- ↑ a b Alva ixtlilxóchitl, 1891, p. 103.
- ↑ a b c d e f g h García Granados, 1995, p. 504.
- ↑ a b c Veytia, p. 73.
- ↑ a b Relación de genealogía, p. 271.
- ↑ Historia de los mexicanos por sus pinturas, p. 293.
- ↑ Molloy, 1983, p. 275.
- ↑ a b Torquemada, 1975, p. 350.
- ↑ a b Historia de los mexicanos por sus pinturas, p. 293.
- ↑ a b Hernández de Toledo, 2018, p. 62.
- ↑ Román y Zamora, Jerónimo (1897). Repúblicas de Indias; idolatrias y gobierno en México y Perú antes de la conquista ordenadas porordenadas por fr. Jerónimo Román y Zamora cronista de la orden de San Agustín. Fielmente reimpresas, según la edición de 1575, con una addenda de las noticias que hay en la crónica, del mismo autor, impresa en 1569.. Madrid, España: Editor Victoriano Suárez. p. 122. OCLC 2920647. Consultado el 30 de agosto de 2020.
- ↑ a b López de Gómara, 2007, p. 393.
- ↑ a b Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, 1997, p. 45.
- ↑ Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, 1991, p. 87.
- ↑ Alva Ixtlilxóchitl, 1891, p. 100.
- ↑ Veytia, p. 72.
- ↑ Molloy, 1983, p. 139.
- ↑ Molloy, 1983, p. 140.
- ↑ Alva Ixtlilxóchitl, 1891, p. 102.
- ↑ Universidad Nacional Autónoma de México (2012). «Tlachia». México, México. Consultado el 9 de septiembre de 2021.
- ↑ Bonilla López, René (2013). Soriano Montero, Miguel Ángel y Luna Cholula, ed. Ixtacamaxtitlan: un lugar con historia. Puebla, México: Montiel y Soriano editores. pp. 72-73. ISBN 978-607-7512-37-0.
Bibliografía[editar]
- Desconocido (1992). León Portilla, Miguel, ed. Códice Chimalpopoca: Anales de Cuauhtitlán y leyenda de los soles (Feliciano Velázquez, Primo, trad.) (3.ª edición). México, México: Editorial Instituto de Investigaciones Históricas. ISBN 968-362-747-1. OCLC 651446552.
- Alva Ixtlilxóchitl, Fernando de (1891). Chavero, Alfredo, ed. Obras históricas. I: Relaciones. México, México: Oficina tipográfica de la Secretaría de Fomento. OCLC 3544015.
- Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Domingo Francisco (1991). Castillo Farreras, Víctor Manuel, ed. Memorial breve acerca de la fundación de la ciudad de Culhuacan (Castillo Farreras, Víctor Manuel, trad.). Cultura náhuatl: fuentes n°9. México, México: Editorial Instituto de Investigaciones Históricas. ISBN 968-36-1506-6.
- Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Domingo Francisco (1997). Castillo Farreras, Víctor Manuel, ed. Primer amoxtli libro. 3.ª relación de las Différentes Histoires Originales (Castillo Farreras, Víctor Manuel, trad.). Cultura náhuatl: fuentes n°10. México, México: Editorial Instituto de Investigaciones Históricas. ISBN 968‐36‐5362‐6
|isbn=incorrecto (ayuda). - Echeverría y Veytia, Mariano (1836). Ortega, Francisco, ed. Historia antigua de México II. México, México: Imprenta de Juan Ojeda. OCLC 1046010083.
- García Granados, Rafael (1995). Diccionario biográfico de historia antigua de Méjico II (2.ª edición). México, México: Editorial Instituto de Investigaciones Históricas. ISBN 968-36-4291-8.
- García Icazbalceta, Joaquín (1891). Documentos para la historia de México. III: Pomar, Zurita y relaciones. México, México: Imprenta de Francisco Díaz de León. OCLC 16387361.
- Hernández de Toledo, Francisco (2018). Antigüedades de la Nueva España. Biblioteca antológica. ISSN 2767-9756.
- López de Gómara, Francisco (2007). Gurría Lacroix, Jorge y Alcibíades, Mirla, ed. Historia de la conquista de México. Cronistas de indias: n° 65 II. Caracas, Venezuela: Fundación Biblioteca Ayacucho. ISBN 978-980-276-459-4.
- Molloy, John Patrick (1983). Dynasts and revolutionists: a synthesis of toltec chronology and history. Disertaciones (en inglés). Tesis doctoral en antropología. Arizona, Estados Unidos: University of Arizona press.
- Prem, Hanns J. (1999). «Los reyes de Tollan y Colhuacan» (PDF). Estudios de cultura náhuatl (Universidad Nacional Autónoma de México) (30): 23-70. ISSN 0071-1675.
- Thouvenot, Marc (2017). «Códice Xolotl, estudio de uno de los componentes de su escritura: glifos. Diccionario de elementos constitutivos de los glifos». París, Francia.
- Torquemada, Juan de (1975). León Portilla, Miguel., ed. Monarquía indiana. Historiadores y cronistas de indias: n°5 I (3.ª edición). México, México: Editorial Instituto de Investigaciones Históricas. ISBN 968-582-560-2. OCLC 2876864.
- Karttunen, Frances Esther (1983). An analytical dictionary of nahuatl [Un diccionario analítico del náhuatl]. Texas linguistics series (en inglés) (1.ª edición). Austin, Estados Unidos: University of Texas Press. ISBN 029-270-365-1. OCLC 9541848.
| Predecesor: Cuauhtlix |
14° Tlatoani de Colhuacan |
Sucesor: Tziuhtecatl |