The Trouble with Being Born (película)
| The Trouble with Being Born | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Sandra Wollner | |
| Producción |
| |
| Guion |
| |
| Música | Peter Kutin | |
| Fotografía | Timm Kröger | |
| Montaje | Hannes Bruun | |
| Protagonistas |
| |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | ||
| Año | 2020 | |
| Género | Drama y ciencia ficción | |
| Duración | 94 minutos | |
| Idioma(s) | Alemán | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
The Trouble with Being Born (Del inconveniente de haber nacido) es una película dramática de ciencia ficción de 2020 dirigida y coescrita por Sandra Wollner. Es una coproducción internacional de Austria y Alemania y la protagoniza Lena Watson en el papel de un androide que fue construido por un padre (Dominik Warta) como una réplica de su pequeña hija que desapareció años antes.[1][2]
The Trouble with Being Born se estrenó en el 70.º Festival Internacional de Cine de Berlín. En España se presentó en la Sección Zalbaltegi Tabakalera del 68.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián.[3][4]
Sinopsis
[editar]Elli es un androide que vive con un hombre al que llama «padre». Es capaz de recordar cualquier cosa programada. Parece que está vivo pero es un robot. Es un relato de una máquina y de los fantasmas que los humanos llevan dentro.[5]
Reparto
[editar]- Lena Watson como Elli / Emil, un androide construido por Georg
- Dominik Warta como Georg[6]
- Ingrid Burkhard como la Sra. Schikowa
- Jana McKinnon como Elli, la hija humana de Georg
- Simon Hatzl como Toni
Producción
[editar]La directora y coguionista Sandra Wollner se ha referido a la película como una "antítesis de Pinocho".[7] Inicialmente, Wollner tenía la intención de contratar a una actriz de 20 años para el papel de la androide Elli, pero después de eliminar algunos de los elementos más explícitos del guion de la película, en su lugar eligió a la actriz de 10 años Lena Watson para el papel. Las escenas en las que se representa a la androide Elli desnuda se lograron utilizando imágenes generadas por ordenador. Watson también usó una máscara de silicona y una peluca, que sirvieron para ocultar su identidad y para parecerse a otra actriz que aparece después en la película.[8]
Lanzamiento y recepción
[editar]The Trouble with Being Born se estrenó mundialmente en el 70 ° Festival Internacional de Cine de Berlín el 25 de febrero de 2020, como parte de la sección Encuentros del festival. Se informó que varios miembros de la audiencia se retiraron durante el estreno.[9] La película recibió el Premio Especial del Jurado en la sección Encuentros.[10]
Jonathan Romney de Screen Daily calificó la película como "un logro poderoso y revelador [...] complejo, ingeniosamente elaborado, a veces deliberadamente desconcertante".[11] Jessica Kiang de Variety la calificó como una "película desesperadamente espeluznante, mareada y que invita a la reflexión", y concluyó: "La inteligencia lacerante y el arte fascinante de Wollner hacen que este riff extraordinariamente efusivo de la leyenda de 'Pinocho' [...] sea mucho más que provocación vacía".
El Festival Internacional de Cine de Melbourne decidió no proyectar la película en su festival de 2020, citando preocupaciones expresadas por dos psicólogos de que podría "[normalizar] el interés sexual en los niños".[12][13]
Referencias
[editar]- ↑ Barsanti, Chris (26 de febrero de 2020). «Review: The Trouble with Being Born Is a Chilly Rumination on Memory». Slant Magazine. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Fernández, Ricardo (20 de septiembre de 2020). «‘The Trouble With Being Born’: un reflejo perturbador». El Contraplano. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Android paedophile film sparks controversy at Berlin Film Festival». The Independent (en inglés). 27 de febrero de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Romney2020-03-16T01:00:00+00:00, Jonathan. «‘The Trouble With Being Born’: Berlin Review». Screen (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Crítica: Del inconveniente de haber nacido». Cineuropa - lo mejor del cine europeo. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Moseguí, Carlota (2 de marzo de 2020). «Review: The Trouble With Being Born». Cineuropa. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Ritman, Alex (25 de febrero de 2020). «Berlin Hidden Gem: Underage Robotic Provocation in ‘The Trouble With Being Born’». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Vourlias, Christopher (26 de febrero de 2020). «Sandra Wollner on Berlin A.I. Drama 'The Trouble With Being Born'». Variety. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Ritman, Alex (25 de febrero de 2020). «Berlin Hidden Gem: Underage Robotic Provocation in 'The Trouble With Being Born'». The Hollywood Reporter. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Chilton, Louis (27 de febrero de 2020). «Android paedophile film sparks controversy and walkouts at Berlin Film Festival». The Independent. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Romney, Jonathan (16 de marzo de 2020). «'The Trouble With Being Born': Berlin Review». Screen Daily. Consultado el 10 de mayo de 2020.
- ↑ Quinn, Karl (18 de agosto de 2020). «Film critics slam festival for dumping controversial Austrian robosex movie». The Age (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ↑ Quinn, Karl (30 de julio de 2020). «Melbourne International Film Festival dumps android child sex film». The Age. Consultado el 18 de agosto de 2020.
Datos: Q84401074