Discusión:Minecraft
Términos en inglés y su traducción al español.
[editar]Propongo las siguientes traducciones de varios términos que se emplean en la versión en inglés del juego, pero que tienen una traducción al español. Soy jugador de Minecraft también, que conste. Está todo hecho de cubitos.
Bedrock - Piedra Madre.--CapitánCroqueta estuvo aquí. 22:00 9 jun 2011 (UTC)
Nether - Núcleo. Notch especificó repetidas veces que no desea que el Nether esté relacionado con el Infierno, no quiere que ninguna religión influya en el juego. Nadie actualmente compara al Nether con el Infierno.--Saigo Tenshi (discusión) 00:25 27 ago 2011 (UTC)
Yo sugiero que se elimine la palabra "craft" y se utilize el termino "fabricar" en su lugar.
- No amigo Minecraft es un juego y por lo tanto como estamos espicificando lo que tiene el juego (ya que no tiene fabricar en ninguno de los idiomas) tenemos que poner craft--186.168.97.55 (discusión) 16:42 11 nov 2012 (UTC)
tiene razon el minecraft tambien deveria tener la traduccion al español :) — El comentario anterior sin firmar es obra de Bernard (disc. • contribs • bloq).
- ¿Cual? ¿La de Minecraft Bedrock o alguna de las múltiples localizaciones a variantes del español de Minecraft Java en Crowdin?
- En cuanto a Bedrock, las distintas variantes del español la llaman de diferentes formas, por lo que me inclino por Piedra base o simplemente Bedrock
- Respecto a Nether, todas las variantes del español la llaman El Nether, aunque una traducción más correcta sería Inframundo.
- Por lo que estoy en contra de localizar términos sin fuentes fiables. --Amitie 10g (discusión) 22:59 11 jun 2024 (UTC)
Actualización de la información sobre la última versión de Minecraft: Java Edition (1.20.4)
[editar]El artículo necesita una actualización de la información sobre la última versión de Minecraft: Java Edition (1.20.4). MOROAniMusicLAT (discusión) 22:54 17 feb 2024 (UTC)
Actualización de nueva versión
[editar]actualmente está el videojuego en la versión 1.21 179.1.197.98 (discusión) 06:09 21 jun 2024 (UTC)