Stand and Sing of Zambia, Proud and Free
Apariencia
Stand and Sing of Zambia, Proud and Free o también Lumbanyeni Zambia es el himno nacional de Zambia. La melodía procede de la canción Nkosi Sikelel' iAfrika, compuesta en 1897.
Letra en inglés
[editar]- Stand and sing of Zambia, proud and free,
- Land of work and joy in unity,
- Victors in the struggle for the right,
- We have won freedom's fight.
- All one, strong and free.
- Africa is our own motherland,
- Fashioned with and blessed by God's good hand,
- Let us all her people join as one,
- Brothers under the sun.
- All one, strong and free.
- One land and one nation is our cry,
- Dignity and peace 'neath Zambia's sky,
- Like our noble eagle in its flight,
- Zambia, praise to thee.
- All one, strong and free.
- Praise be to God,
- (Praise be, praise be, praise be,)
- Bless our great nation,
- (Zambia, Zambia, Zambia.)
- Free men we stand
- Under the flag of our land.
- Zambia, praise to thee!
- All one, strong and free.
Letra en español
[editar]- Levantaos y cantad a Zambia, orgullosa y libre,
- tierra de trabajo y alegría en unidad,
- vencedores en la lucha por los derechos,
- hemos ganado la pelea de la libertad.
- Toda unida, fuerte y libre.
- África es nuestra propia madre patria,
- Erigida y bendecida por la buena mano de Dios,
- toda su gente juntémonos como uno
- hermanos bajo el Sol,
- Toda unida, fuerte y libre.
- Una tierra y una nación es nuestro grito,
- Dignidad y paz en el cielo de Zambia,
- Como nuestra noble águila en su vuelo,
- Zambia, te alabamos.
- Toda unida, fuerte y libre.
- Alabado sea Dios,
- (alabado sea, alabado sea, alabado sea)
- Bendiga nuestra gran nación
- (Zambia, Zambia, Zambia)
- Permanecemos como hombres libres
- Bajo la bandera de nuestra tierra,
- ¡Zambia te alabamos!
- Toda una, fuerte y libre.