Ir al contenido

Salvio Almató y Ribera

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Salvio Almató y Ribera
Información personal
Nombre en catalán Salvi Almató i Rivera Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 15 de marzo de 1827 Ver y modificar los datos en Wikidata
Olesa de Montserrat (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 1 de marzo de 1889 Ver y modificar los datos en Wikidata (61 años)
Barcelona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Lengua materna Catalán Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Médico, traductor y homeópata Ver y modificar los datos en Wikidata

Salvio Almató y Ribera (Olesa de Montserrat, 15 de marzo de 1827-Barcelona, 1 de marzo de 1889) fue un médico y traductor español.[1][2]

Biografía

[editar]

Natural de Olesa de Montserrat,[2]​ cursó Filosofía en el seminario conciliar de Vich y en Barcelona, desde 1840 hasta 1844.[1]​ Siguió la carrera de Medicina y Cirugía, tomando el grado de licenciado en esa facultad en 1851.[1][2]​ Su primer contacto con la homeopatía se produjo cuando acudió a la consulta del doctor Nicolás Guañabens y Giral, que la practicaba en Mataró, puesto que estaba desesperado, ya que un hijo suyo sufría difteria.[2]​ De esta experiencia devino su interés por la materia y la utilizó durante la epidemia de cólera de Barcelona de 1865; de ahí en adelante, se dedicó exclusivamente a ejercerla.[2]​ Además, tradujo obras relacionadas con ella desde otros idiomas.[2]

Fue director y colaborador de la revista Archivos de la medicina homeopática[1]​ y fundó, junto a otros doctores, El consultor homeopático.[2]​ Asimismo, era socio de honor y mérito de la Sociedad Hahnemanniana Matritense.[1]​ El Ayuntamiento de Barcelona, por su parte, le concedió la Medalla de Plata por su colaboración durante el brote de fiebre amarilla que asoló la ciudad.[2]

Falleció en 1869.[1]

Obras

[editar]

Escribió una obra y llevó a cabo varias traducciones:[1]

  • El cólera, su profilaxis y su tratamiento general y homeopático (1884)
Traducciones
  • La práctica de la homeopatía simplificada, por el doctor Alexis Espanet
  • Tratamiento de la distocia funcional o del parto doloroso y difícil, del profesor C. M. Hale
  • Manual de terapéutica, del catedrático Richard Hughes, de la Universidad Homeopática de Londres Traducido por Almató, iba precedido de un preámbulo escrito por el doctor Pedro Rino y Hurtado
  • Manual de farmacodinámica, también de Hughes, traducido al español y precedido de Indicaciones preliminares, de Rino y Hurtado
  • Adición al manual de farmacodinámica, complemento, del mismo autor, que formaba un tomo de unas 540 páginas
  • Los resfriados, su naturaleza, causas, modo de evitarlos y de curarlos, de John W. Hayward
  • Tratado teórico y práctico de las enfermedades de los ojos, de L. P. Hart

Referencias

[editar]
  1. a b c d e f g Elías de Molins, 1889, p. 29.
  2. a b c d e f g h Inmaculada González-Carbajal. «Salvio Almató y Ribera». Diccionario biográfico español (Real Academia de la Historia). Consultado el 28 de marzo de 2019. 

Bibliografía

[editar]