Resolución 1280 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Resolución 1280 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas | ||
---|---|---|
Asunto | Situación entre Irak y Kuwait | |
Fecha | 3 de diciembre de 1999 | |
Sesión núm. | 4,077 | |
Texto en español | S/RES/1280(1999) | |
Votación |
A favor: 11 En contra: Abstenciones: 3 Ausentes: 1 | |
Resultado | Aprobada | |
Miembros del Consejo en 1999 | ||
Permanentes | ||
China Francia Rusia Reino Unido Estados Unidos | ||
No permanentes | ||
Argentina Baréin Brasil Canadá Gabón Gambia Malasia Namibia Países Bajos Eslovenia | ||
| ||
← 1279 — 1281 → | ||
La resolución 1280 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 3 de diciembre de 1999, después de recordar las resoluciones 1242 (1999), 1266 (1999) y 1275 (1999) relativas al Programa Petróleo por Alimentos, el consejo, actuando en virtud del Capítulo VII de las Naciones Unidas Carta, disposiciones ampliadas relativas a la exportación de petróleo o productos del petróleo iraquíes a cambio de ayuda humanitaria durante una semana hasta el 11 de diciembre de 1999.[1]
La resolución 1280 fue adoptada por 11 votos a favor y 0 en contra con tres abstenciones de China, Malasia y Rusia; Francia no participó en la votación.[2] Al explicar sus votos, Francia dijo que la resolución se estaba utilizando para presionar a otros miembros del Consejo y que no se pudo implementar durante una semana; China dijo que la resolución actual no satisfaría las necesidades humanitarias del pueblo iraquí; Malasia declaró que la prórroga de una semana no tendría otro propósito que presionar a los miembros permanentes del consejo; y Rusia dijo que la resolución actual no determinaría un calendario para una resolución integral sobre Irak y que no abordó adecuadamente el tema de la crisis humanitaria.[1]
Véase también
[editar]- Guerra del Golfo
- Invasión de Kuwait
- Lista de las Resoluciones 1201 a 1300 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (1998-2000)
Referencias
[editar]- ↑ a b «Security Council extends Iraq 'Oil-for-Food' Programme for Iraq by one week, pending further consideration». United Nations. 3 de diciembre de 1999.
- ↑ Niblock, Tim (2002). "Pariah States" & Sanctions in the Middle East: Iraq, Libya, Sudan. Lynne Rienner Publishers. p. 250. ISBN 978-1-58826-107-6.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «United Nations Security Council Resolution 1280» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Wikisource en inglés contiene obras originales de Resolución 1280 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
- Text of the Resolution at undocs.org