Rehab (canción de Amy Winehouse)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
«Rehab»
Sencillo de Amy Winehouse
del álbum Back to Black
Publicación 23 de octubre de 2006
Formato CD single, maxi-single, descarga digital
Grabación Chung King Studios
(Nueva York, E.U.)
Daptone Studios
(Nueva York, E.U.)
Metropolis Studios
(Londres, R.U.)
Género(s) Soul, R&B
Duración 3:36
Discográfica Island Records
Autor(es) Amy Winehouse
Productor(es) Mark Ronson
Certificación Oro (Estados Unidos)
Plata (Reino Unido)
Posicionamiento en listas
«Pumps/Help Yourself»
(2004)
«Rehab»
(2006)
«You Know I'm No Good»
(2007)
Videoclip
«Rehab» en YouTube
Cronología del álbum Back to Black
«Rehab»
(1)
«You Know I'm No Good»
(2)

«Rehab» —en español: «Rehabilitación»— es una canción de la cantante británica Amy Winehouse. La producción estuvo a cargo de Mark Ronson para su segundo álbum de estudio, Back to Black (2006).

De acuerdo al sistema de información de ventas Nielsen SoundScan, hasta el sábado 23 de julio de 2011, «Rehab» vendió alrededor de 1,7 millones de descargas en Estados Unidos. Asimismo, de acuerdo a la revista de música Billboard, en el mes de junio de 2007, el sencillo alcanzó la posición Nº 9 de su ranking Billboard Hot 100, el más importante de radiodifusión y venta de canciones del país, donde se convirtió en el primer y único éxito top 10 de Amy Winehouse.[1]

"Rehab" ganó tres Premios Grammy en 2008 en las categorías de "Mejor Grabación del año", "Canción del año" y "Mejor Interpretación Vocal".

Antecedentes[editar]

Mitch Winehouse, el padre de Amy, confirma la historia de Ronson sobre los orígenes de la canción en su biografía, Amy, My Daughter (2012). Él escribe que Ronson y Winehouse se inspiraron mutuamente musicalmente, y agregó que Amy había escrito esa línea en uno de sus cuadernos años antes y le dijo que planeaba escribir una canción sobre ese día. Después de que Ronson escuchó la línea durante la conversación de él y Amy en Nueva York, sugirió que la convirtieran en una canción. El libro dice que ese fue el momento en que la canción "cobró vida".

En la película Amy, el director Asif Kapadia mostró una entrevista con Mitch en la que explicó que "no creía que [Winehouse] necesitara tratamiento [por su adicción a las drogas y al alcohol]". En una aparición en el programa de entrevistas británico Loose Women, Mitch aclaró los comentarios que hizo en la película, diciendo que Kapadia malinterpretó lo que realmente le dijo a Winehouse: "[...] digo que Amy no necesitaba ir a rehabilitación , ¿verdad? Lo que realmente dije fue, refiriéndome a 2005, Amy no necesitaba ir a rehabilitación en ese momento. Más tarde fue una historia completamente diferente, lo que le da un significado totalmente diferente a lo que dije ".


"Rehab" es una canción de soul y R&B.[2]​ En la letra, Winehouse menciona "Ray" y "Mr. Hathaway", en referencia a Ray Charles y Donny Hathaway.

Posicionamiento en lista[editar]

Semanal[editar]

Gráfico (2006–2008) Pico de posición
Bandera de Australia Australia (ARIA)[3] 27
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[4] 19
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[5] 10
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[6] 24
Bandera de Canadá Canadá (Billboard Hot 100)[7] 10
República Checa (Rádio Top 100 Oficiální)[8] 49
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[9] 5
Bandera de Unión Europea Europa (European Hot 100)[10] 23
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[11] 15
Bandera de Francia Francia (SNEP)[12] 11
Bandera de Alemania Alemania (Media Control AG)[13] 23
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[14] 1
Israel (Media Forest)[15] 2
Bandera de Italia Italia (FIMI)[16] 11
Bandera de Japón Japón (Hot 100)[17] 84
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[18] 17
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[19] 13
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ)[20] 12
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[21] 1
Portugal Digital Songs (Billboard)[22] 3
Eslovaquia (Rádio Top 100 Oficiálna)[23] 77
Bandera de España España (PROMUSICAE)[24] 3
España (Airplay Chart)[25] 2
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[26] 51
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[27] 11
Bandera de Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[28] 7
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[29] 9
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Top 40)[30] 14
scope="row"Se ha introducido un listado no válido
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Alternative Songs)[31] 32
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Dance/Mix Show Airplay)[32] 3
Estados Unidos Hot RingMasters (Billboard)[33] 22
US Pop 100 (Billboard)[33] 10
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Mainstream Top 40)[34] 13
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Rhythmic (Billboard)[35] 34


Certificaciones[editar]

País Certificación Ventas
Bélgica (BEA)[36] Oro 15,000
Dinamarca (IFPI Dinamarca)[37] Platino 15,000
Italia (FIMI)[38] Platino 30,000
Nueva Zelanda (RMNZ)[39] Oro 5,000
España (PROMUSICAE)[40] 3× Platino 60,000
Suiza (IFPI Switzerland)[41] Platino 30,000
Reino Unido (BPI)[42] Platino 600,000^
Estados Unidos[43] Platino 2,000,000[44]

*las cifras de ventas sobre la base de la certificación por sí sola
^cifras de envíos sobre la base de la certificación por sí sola
xcifras no especificadas sobre base de la certificación por sí sola

Referencias[editar]

  1. Trust, Gary (23 de julio de 2011). «Amy Winehouse's Billboard U.S. Chart History» (en inglés). Billboard. Consultado el 24 de julio de 2011. 
  2. Tingen, Paul (Agosto de 2007). «Secrets Of The Mix Engineers: Tom Elmhirst». Sound on Sound. Consultado el 1 de julio de 2020. «The track has a retro, '60s soul, R&B feel, which is what the Dap Kings specialise in. It is definitely a nod to '60s soul wall-of-sound style production.» 
  3. «Australian-charts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 31 de julio de 2011.
  4. «Amy Winehouse – Rehab Austriancharts.at» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultado el 19 de enero de 2008.
  5. «Ultratop.be – Amy Winehouse – Rehab» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 19 de enero de 2008.
  6. «Ultratop.be – Amy Winehouse – Rehab» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 19 de enero de 2008.
  7. y 278975/amy-winehouse/chart-history/CAN «Amy Winehouse Album & Song Chart History». Billboard Canadian Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 25 de octubre de 2010. 
  8. «RADIO TOP100 Oficiální – WINEHOUSE AMY – Rehab». International Federation of the Phonographic Industry (en checo). Consultado el 17 de julio de 2020.  |language= y |idioma= redundantes (ayuda)
  9. «Amy Winehouse – Rehab Hitlisten.nu» (en danés). Tracklisten. IFPI Danmark & Nielsen Music Control. Consultado el 5 de agosto de 2011.
  10. «Amy Winehouse Album & Song Chart History» European Hot 100 para Amy Winehouse. Prometheus Global Media. Consultado el 25 de octubre de 2010.
  11. «Finnishcharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consultado el 19 de enero de 2008.
  12. «Lescharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en francés). Les classement single. Hung Medien. Consultado el 19 de enero de 2008.
  13. «Amy Winehouse - Rehab». Charts.de. Media Control. Consultado el 25 de octubre de 2010.
  14. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 8 de marzo de 2008.
  15. «International: Songs – Radio». Media Forest (en inglés). 30 de julio de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. 
  16. «Italiancharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien. Consultado el 5 de agosto de 2011.
  17. Se ha utilizado una lista de Billboard sin especificar el parámetro «idartista», que en este caso es un campo obligatorio.«Amy Winehouse Album & Song Chart History» Japan Hot 100 para Amy Winehouse. Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2012.
  18. «Nederlandse Top 40 – week 12, 2007» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Consultado el 25 de octubre de 2010.
  19. «Dutchcharts.nl – Amy Winehouse – Rehab» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 2 May 2014.
  20. «Charts.org.nz – Amy Winehouse – Rehab». Top 40 Singles. Hung Medien. Consultado el 19 de enero de 2008.
  21. «Norwegiancharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). VG-lista. Hung Medien. Consultado el 19 de enero de 2008.
  22. «Portugal Digital Songs: Jun. 21, 2008» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de julio de 2020. 
  23. «RADIO TOP100 Oficiálna – WINEHOUSE AMY – REHAB» (en eslovaco). International Federation of the Phonographic Industry. Consultado el 17 de julio de 2020. 
  24. «Spanishcharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2020.
  25. «Promusicae (Week: January 1, 2008)». Productores de Música de España. Consultado el 13 de julio de 2008. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).
  26. «Swedishcharts.com – Amy Winehouse – Rehab» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2020.
  27. «Amy Winehouse – Rehab swisscharts.com» (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 17 de julio de 2020.
  28. «Archive Chart» (en inglés). UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consultado el 27 de julio de 2011.
  29. y 278975/amy-winehouse/chart-history/HSI «Amy Winehouse Album & Song Chart History». Billboard Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  30. y 278975/amy-winehouse/chart-history/ATF «Amy Winehouse Album & Song Chart History». Adult Top 40 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  31. Se ha utilizado una lista de Billboard sin especificar el parámetro «idartista», que en este caso es un campo obligatorio. «Amy Winehouse Album & Song Chart History» Billboard Alternative Songs para Amy Winehouse. Prometheus Global Media. Consultado el 14 de diciembre de 2018.
  32. y 278975/amy-winehouse/chart-history/DNC «Amy Winehouse Album & Song Chart History». Dance Club Songs (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  33. a b «Amy Winehouse – Awards». AllMusic (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2020. 
  34. y 278975/amy-winehouse/chart-history/Pops Songs «Amy Winehouse Album & Song Chart History». Mainstream Top 40 (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  35. «Amy Winehouse Chart History (Rhythmic)». Billboard. Consultado el 14 de diciembre de 2018.
  36. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch (ed.). «Ultratop − Goud en Platina – 2008» (en inglés). 
  37. «Guld og platin i april». IFPI Denmark (en danés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. 
  38. Federation of the Italian Music Industry (ed.). «Italian certifications» (en italiano). 
  39. Recording Industry Association of New Zealand (ed.). «New Zealand certifications» (en inglés). 
  40. Productores de Música de España (ed.). «Spanish certifications». Consultado el 26 de abril de 2020. 
  41. Hung Medien (ed.). «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Amy Winehouse; 'Rehab')» (en inglés). 
  42. British Phonographic Industry (ed.). [Unknown Region «British certifications»] |url= incorrecta (ayuda) (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2018.  Ingrese Rehab en el campo Search. Seleccione Title en el campo Search by. Seleccione single en el campo By Format. Haga un clic en Go
  43. Recording Industry Association of America (ed.). «American certifications» (en inglés).  Si es necesario, haga un clic en Advanced, luego un clic en Format y seleccione select Single, y luego presione SEARCH
  44. Caulfield, Keith (23 de julio de 2013). «Amy Winehouse Still on Sales Charts, One Year After Her Death». The Hollywood Reporter. Consultado el 23 de diciembre de 2014. 

Enlaces externos[editar]