Regionalismo literario estadounidense

El regionalismo literario estadounidense, a menudo utilizado indistintamente con el término "local color", es un estilo o género de escritura en los Estados Unidos que ganó popularidad entre mediados y finales del siglo XIX y principios del XX. En este estilo de escritura, que incluye tanto poesía como prosa, el entorno es particularmente importante y los escritores a menudo enfatizan características específicas, como el dialecto, las costumbres, la historia y el paisaje, de una región en particular, a menudo una que es "rural y/o provincial". ". ^[1] El regionalismo está influenciado tanto por el realismo como por el romanticismo del siglo XIX, adhiriéndose a una fidelidad de descripción en la narrativa pero también infundiendo al cuento costumbres, objetos y personas exóticas o desconocidas.

Los críticos literarios sostienen que el regionalismo literario del siglo XIX ayudó a preservar las identidades regionales estadounidenses y al mismo tiempo contribuyó a los esfuerzos de reunificación interna después de la Guerra Civil. ^[2] Richard Brodhead sostiene en Cultures of Letters : "La representación del regionalismo de las culturas vernáculas como enclaves de tradición aislados de un contacto cultural más amplio es palpablemente una ficción... su función pública no era sólo lamentar las culturas perdidas sino proporcionar una cierta historia de las culturas contemporáneas y de las relaciones entre ellos" (121). ^[3]

Amy Kaplan, por el contrario, debate las relaciones raciales, el imperio y el regionalismo literario en el siglo XIX, señalando que "las regiones pintadas con 'color local' están atravesadas por la historia olvidada de conflictos raciales con habitantes regionales anteriores y, en última instancia, son producidas y engullidas por la economía capitalista centralizada que genera el deseo de retirada" (256). El crítico Eric Sundquist sugiere en última instancia la desigualdad social inherente a la distinción estética entre autores realistas y regionalistas, señalando: "El poder económico o político puede considerarse en sí mismo como definitivo de una estética realista, en el sentido de que aquellos en el poder (por ejemplo, los hombres urbanos blancos) han sido juzgados más a menudo como 'realistas', mientras que aquellos destituidos de los puestos de poder (por ejemplo, los habitantes del Medio Oeste, los negros, los inmigrantes o las mujeres) han sido categorizados como regionalistas" (503). ^[4]

La revista Portico dirigida por Stephen Simpson y Tobias Watkins jugó un papel importante en la promoción de la crítica nacionalista literaria de Neal y otros durante sus dos años de publicación (1816-1818). ^[5] La United States Magazine and Democratic Review de John L. O'Sullivan fue una revista de gran éxito en la década de 1830 que publicó a muchos autores estadounidenses. O'Sullivan escribió en el primer número de la revista que "no tenemos literatura nacional [...] el principio vital de una literatura nacional estadounidense debe ser la democracia". Continuó diciendo que "la voz de Estados Unidos podría producir un efecto poderoso y beneficioso en el desarrollo de la verdad". En 1847 se fundó El Mundo Literario . Dedicada a reseñar obras estadounidenses, pronto se convirtió en una de las revistas literarias más influyentes de Estados Unidos. En 1850, el movimiento había tenido un éxito general. Los autores involucrados en el desarrollo de una literatura estadounidense continuarían dándole forma durante "los próximos 100 años". ^[6] ^[7]

Características[editar]

Cualquier movimiento literario tendrá su diversidad, pero existen ciertas características compartidas que ayudan a definir un movimiento literario. En el caso del regionalismo, estas características incluyen las siguientes: ^[8]

Un enfoque en el escenario de la historia, a menudo hasta tal punto que parece que sucede poco más allá de la descripción del escenario y las personas;
Personajes que son algo estereotipados y que ofrecen una imagen de rasgos comunes (reales o percibidos) de esa región;
Mucha nostalgia y resistencia al cambio;
Uso del dialecto local, especialmente en el diálogo;
Descripción detallada de personas, lugares y cosas que el autor pretende resaltar.

Escritores regionales[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

↑ J.A Cuddon, A Dictionary of Literary Terms. Harmondsworth: Penguin, 1984, p.560.
↑ «The Anarchy of Empire in the Making of U.S. Culture — Amy Kaplan | Harvard University Press». www.hup.harvard.edu (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2017.
↑ Cultures of Letters.
↑ Elliott, Emory (1991). The Columbia History of the American Novel (en inglés). Columbia University Press. ISBN 9780231073608. «Columbia Literary History of the novel.»
↑ Fishwick, Marshall W. (1951). «The Portico and Literary Nationalism after the War of 1812». William and Mary Quarterly (Omohundro Institute of Early American History and Culture) 8 (2): 238-245. doi:10.2307/1916907.
↑ Frederick, John T. (1959). «American Literary Nationalism: The Process of Definition, 1825-1850». The Review of Politics 21 (1): 224-238. ISSN 0034-6705. doi:10.1017/S0034670500022038.
↑ The United States Magazine and Democratic Review (en inglés). Langtree and O'Sullivan. 1838. p. 14.
↑ «Regionalism and Local Color Fiction». public.wsu.edu. Consultado el 19 de agosto de 2023.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^ñ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w Campbell, Donna M. (10 de octubre de 2017). «Regionalism and Local Color Fiction, 1865-1895». Dept. of English, Washington State University. Consultado el 19 de enero de 2021.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Blight, David W. (2001). Race and Reunion: The Civil War in American Memory. Cambridge, Massachusetts, and London, England. p. 444n21. ISBN 0-674-00819-7. Parámetro desconocido |title-link= ignorado (ayuda)
↑ Watts, Edward; Carlson, David J. (2012). «Introduction». En Watts, Edward; Carlson, David J., eds. John Neal and Nineteenth Century American Literature and Culture. Lewisburg, Pennsylvania: Bucknell University Press. p. xxi. ISBN 978-1-61148-420-5.

Bibliografía[editar]

"New England in the Short Story." Atlantic Monthly 67 (1891): 845–850.
Wood, Ann D. "The Literature of Impoverishment: The Women Local Colorists in America, 1865–1914." Women's Studies: An Interdisciplinary Journal 1 (1972): 3–46.
Donovan, Josephine (1983) New England Local Color Literature: A Women's Tradition. New York: Ungar.
Emory Elliott, ed. (1988). «Regionalism: A Diminished Thing». Columbia Literary History of the United States. Columbia University Press. pp. 761–784. ISBN 978-0-585-04152-0. (requiere registro).
Charles Reagan Wilson and William Ferris, ed. (1989). «Regionalism and Local Color». Encyclopedia of Southern Culture. University of North Carolina Press.
Amy Kaplan (1991). «Nation, Region, and Empire». En Emory Elliott, ed. Columbia History of the American Novel. Columbia University Press. pp. 240–266. ISBN 978-0-231-07360-8. (requiere registro).
Richard H. Brodhead (1993). Cultures of Letters: Scenes of Reading and Writing in Nineteenth-Century America. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-07526-6. (requiere registro).
Nickels, Cameron C. New England Humor: From the Revolutionary War to the Civil War. 1st ed. Knoxville: University of Tennessee Press, 1993.
Nancy Glazener (1997). Reading for Realism: The History of a U.S. Literary Institution, 1850-1910. Duke University Press. ISBN 0-8223-1870-9. (requiere registro). (Discusses magazines such as Atlantic Monthly, The Century, Harper's Monthly, The Nation, Scribners)
Pryse, Marjorie. "Origins of American Literary Regionalism: Gender in Irving, Stowe, and Longstreet." In Breaking Boundaries: New Perspectives on Women's Regional Writing, edited by Sherrie A. Inness and Diana Royer, pp. 17–37. Iowa City: University of Iowa Press, 1997
Stephanie Foote (2001). Regional Fictions: Culture and Identity in Nineteenth-Century American Literature. University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-17113-1.
Witschi, N.S. (2002). Traces of Gold: California's Natural Resources and the Claim to Realism in Western American Literature. Tuscaloosa: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-1117-3.
Judith Fetterley; Marjorie Pryse (2003). Writing Out of Place: Regionalism, Women, and American Literary Culture. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02767-3.
Judith Fetterley; Marjorie Pryse, eds. (1992). American Women Regionalists. W.W. Norton & Company. ISBN 0-393-31363-8. (requiere registro).
Lutz, Tom. Cosmopolitan Vistas: American Regionalism and Literary Value. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 2004. via Google Books
Donna M. Campbell (2006). «Regionalism and Local Color Fiction». En Tom Quirk; Gary Scharnhorst, eds. American History Through Literature, 1870-1920 3. Detroit: Charles Scribner's Sons. ISBN 9780684314938.
Philip Joseph (2007). American Literary Regionalism in a Global Age. Louisiana State University Press. ISBN 978-0-8071-3188-6.

[1] J.A Cuddon, A Dictionary of Literary Terms. Harmondsworth: Penguin, 1984, p.560.

[2] «The Anarchy of Empire in the Making of U.S. Culture — Amy Kaplan | Harvard University Press». www.hup.harvard.edu (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2017.

[3] Cultures of Letters.

[4] Elliott, Emory (1991). The Columbia History of the American Novel (en inglés). Columbia University Press. ISBN 9780231073608. «Columbia Literary History of the novel.»

[5] Fishwick, Marshall W. (1951). «The Portico and Literary Nationalism after the War of 1812». William and Mary Quarterly (Omohundro Institute of Early American History and Culture) 8 (2): 238-245. doi:10.2307/1916907.

[:0-6] Frederick, John T. (1959). «American Literary Nationalism: The Process of Definition, 1825-1850». The Review of Politics 21 (1): 224-238. ISSN 0034-6705. doi:10.1017/S0034670500022038.

[:1-7] The United States Magazine and Democratic Review (en inglés). Langtree and O'Sullivan. 1838. p. 14.

[8] «Regionalism and Local Color Fiction». public.wsu.edu. Consultado el 19 de agosto de 2023.

[Campbell-9] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^ñ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w Campbell, Donna M. (10 de octubre de 2017). «Regionalism and Local Color Fiction, 1865-1895». Dept. of English, Washington State University. Consultado el 19 de enero de 2021.

[Blight-10] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Blight, David W. (2001). Race and Reunion: The Civil War in American Memory. Cambridge, Massachusetts, and London, England. p. 444n21. ISBN 0-674-00819-7. Parámetro desconocido |title-link= ignorado (ayuda)

[11] Watts, Edward; Carlson, David J. (2012). «Introduction». En Watts, Edward; Carlson, David J., eds. John Neal and Nineteenth Century American Literature and Culture. Lewisburg, Pennsylvania: Bucknell University Press. p. xxi. ISBN 978-1-61148-420-5.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]