Reconocimiento del genocidio de Jóyali

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Reconocimiento del genocidio de Jóyali (en azerí, Xocalı soyqırımının tanınması, en inglés, Khojaly Genocide recognition) — Es el nombre común dado al proceso de reconocimiento del genocidio de Jóyali por los países del mundo. En la actualidad, el genocidio de Jóyali ha sido reconocido totalmente o a nivel parlamentario como una masacre por 9 países del mundo y 21 estados de los Estados Unidos.

Reconocimiento internacional[editar]

Actualmente, este proceso está definido como una de las principales líneas o temas torales de la política exterior de Azerbaiyán. Se dieron pasos continuos para dar a conocer la verdad de Jóyali al mundo, para difundirla en el ámbito internacional y evaluar objetivamente este genocidio.

La exposición de fotografías y dibujos infantiles, titulada "Víctimas de violación", organizada por la Fundación de Heydar Aliyev en Bruselas el 26 de febrero de 2007 también fue continuación de la misión para darlas a conocer a la comunidad internacional. EL Fondo organizó actos de conmemoración en el marco del programa de eventos de la “Semana de Jóyali” en Estambul y 25 provincias de Turquía del 19 al 26 de febrero con el fin de dar a conocer la verdad sobre el genocidio de Jóyali a la comunidad mundial. Además, la conferencia científica titulada "Genocidio de Jóyali y las realidades de los acontecimientos de 1915", que se celebró en Berlín el 14 de febrero de 2008 con el fin de informar al ámbito internacional sobre la tragedia de Jóyali, fue extremadamente importante.

Países y organizaciones que reconocieron la tragedia totalmente como un acto de masacre[editar]

La decisión de la asamblea del estado de Massachusetts del reconocimiento oficial del genocidio de Jóyali.

Países y organizaciones que reconocieron la tragedia, en nivel parlamentario, como un acto de masacre[editar]

  • 2012:
    • MéxicoFlag of Mexico.svg México. El 2 de febrero de 1992 México reconoció el genocidio cometido del 25 al 26 de febrero de 1992 en la ciudad de Jóyali del Alto Karabaj como la masacre, conforme a la decisión admitida por el Senado de México.[6][7]
    • ColombiaFlag of Colombia.svg Colombia. Colombia reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali con un resultado de 102 votos a favor de 102 diputados del Parlamento de Colombia, es decir, por unanimidad el 24 de abril de 2012.[8][9][10]
  • 2013:
    • República ChecaFlag of the Czech Republic.svg República Checa. El Parlamento de la República Checa reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali el 19 de febrero de 2013.[11]
    • Bosnia y HerzegovinaBandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina.El Parlamento de Bosnia y Herzegovina reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali el 26 de febrero de 2013.[12][13]
    • PerúFlag of Peru.svg Perú. El 14 de junio de 2013 el Parlamento de Perú reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali.
  • 2014: HondurasBandera de Honduras Honduras. El 17 de enero de 2014 el Parlamento Hondureño adoptó la resolución número 303-2013 reconociendo el genocidio de Jóyali.
  • 2016: JordaniaBandera de Jordania Jordania El Parlamento jordano reconoce oficialmente el genocidio de Jóyali[14]
  • 2017: YibutiBandera de Yibuti Yibuti La Asamblea Nacional (Parlamento) de la República de Yibuti adoptó resolución del Genocidio de Jóyali con mayoría absoluta en la sesión plenaria.[15]

Los Estados de los EE.UU de América que reconocieron la tragedia como un acto de genocidio[editar]

Los Estados de los EE.UU de América que reconocieron la tragedia como un acto de masacre

Los azerbaiyanos que viven en los Estados Unidos formaron una petición de la sección "We the people" del sitio oficial de la Casa Blanca el 25 de enero de 2013 con el fin de hacer reconocer el genocidio de Jóyali, conmemorar sus víctimas y que el presidente de América hiciera una declaración a este respecto. En corto tiempo, más de 100,000 personas de diferentes partes del mundo han firmado la petición.[16]

Hasta ahora, 21 estados de los Estados Unidos han adoptado resoluciones sobre Jóyali.

  • Flag of Massachusetts.svg El 25 de febrero de 2010 la Cámara de Representantes de Massachusetts adoptó una resolución reconociendo la masacre cometida en Jóyali.[17][18]
  • Flag of Texas.svg El Estado Texas de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali en 2011.[19][20]
  • Flag of New Jersey.svg El Estado Nueva Jersey de los Estados Unidos reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali en 2011 [21][22]
  • Flag of Georgia (U.S. state).svg El Estado Georgia de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 28 de febrero de 2012[23][24]
  • Flag of Maine.svg El Estado Maine de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 23 de marzo de 2012.[25]
  • Flag of New Mexico.svg El Estado Nuevo México de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 28 de enero de 2013.[26][27]
  • Flag of Arkansas.svg El Estado Arkansas de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 8 de febrero de 2013[28][29]
  • Flag of Mississippi.svg El Estado Misisipi de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 25 de febrero de 2013.
  • Flag of Oklahoma.svg El Estado Oklahoma de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 4 de marzo de 2013.[30][31]
  • Flag of Tennessee.svg El Estado Tennessee de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 18 de marzo de 2013 [32]
  • Flag of Pennsylvania.svg El 18 de marzo de 2013, el estado de Pensilvania reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali. [33]
  • Flag of West Virginia.svg El Estado Virginia Occidental de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 3 de abril de 2013 [34]
  • Flag of Connecticut.svg El Estado Connecticut de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 3 de abril de 2013.[35]
  • Flag of Florida.svg El Estado Florida de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 21 de agosto de 2013.[36]
  • Flag of Indiana.svg El Estado Indiana de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 3 de marzo de 2014.[37]
  • Flag of Arizona.svg El Estado Arizona de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali en 3 de marzo de 2015.[38]
  • Flag of Utah.svg El Estado Utah de los Estados Unidos reconoció óficialmente el genocidio de Jóyali el 3 de marzo de 2015. [39]
  • Flag of Nebraska.svg En 2016 el Gobernador del Estado Nebraska de los Estados Unidos, Pete Ricketts firmó una declaración, proclamando el 26 de febrero de 2016 como el "Día de conmemoración de Jóyali" en el estado de Nebraska e instó a todos los ciudadanos a conmemorar este día. [40][41]
  • Flag of Hawaii.svg En 2016 el gobernador del Estado Hawái, David Ige, hizo una declaración especial sobre el reconocimiento del genocidio a causa del 24 aniversario de la tragedia de Jóyali.[42]
  • Flag of Montana.svg En 2016, el gobernador del Estado Montana de los Estado Unidos, Steve Bullock, firmó una declaración oficial, en relación al aniversario del genocidio de Jóyali, en la que hizo un llamamiento a los residentes de Montana. En la declaración pidió a los habitantes del Estado: reconocer y conmemorar el 26 de febrero como el "Día de conmemoración de Jóyali". La declaración condenó el genocidio de Jóyali como uno de los horrores de la guerra.[43]
  • Flag of Idaho.svg El Estado Idaho de los Estados Unidos reconoció oficialmente el genocidio de Jóyali en 2016. [44]

Actitud de los paises extranjeros ante el genocidio[editar]

En 2014 los jugadores del club Atlético de Madrid en los partidos con los clubs Osasuna y Real Madrid ataron cintas de luto en sus pechos y llevaron pulseras negras a causa del aniversario de la tragedia de Jóyali.[45]​ Arda Turan, uno de los jugadores más importantes del club, recordó a las víctimas de la tragedia y dijo: "Compartimos el dolor del pueblo azerbaiyano".[46]​ El mismo año, en el marco del sorteo de la Fase de Grupos de la Liga de Campeones de Asia, en el partido entre los clubs Traktor Sazi de Tabriz y “Al-Ittihad” de Jidda conmemoraron el genocidio de Jóyali.[47]

Obras de música dedicadas a la tragedia de Jóyali[editar]

Año Obra de música Intérprete Notas
1998 Jóyali Nariman Mammadov sinfonía 7
1999 Cuña de Jóyali Elnara Dadashova
2010 Justice for Khojaly Dayirman y Tony Blackman
2011 Sinfonía de Jóyali Nurangiz Gun
2012 Réquiem de Jóyali Alexander Tchaikovski sinfonía[48]
2013 Jóyali 613 Pyer Tilloy sinfonía[49]
2014 Jóyali Garagan [50]
2015 Broken Dreams Nigar Jamal [51]

Obras literarias dedicadas a la tragedia de Jóyali[editar]

Año Obra País Autor Notas
2016 Testigo de los crímenes de la guerra de Jóyali. Armenia en la silla de acusados Azerbaiyán Fiona Maclachan, Ian Peart [52]
2016 Llamada de Jóyali Azerbaiyán Nizami Mammadzada [53]
2016 Murder in the Mountains Estados Unidos Raul Kontreras [54]

Filmografía[editar]

Azərbaycanfilm[editar]

  1. Grito (película, 1993)
  2. Llamamiento (película, 1993)
  3. Caravana (película, 1995)
  4. Genocidio de Jóyali (película, 2005)
  5. Nos volveremos (película, 2007)
  6. Es tiempo de recoger las piedras (película, 2007)
  7. Masacre de Jóyali (película, 2008)
  8. Tiempo de Jóyali (película, 2010)
  9. La nieve roja de Jóyali (película, 2011)
  10. Lugar donde se puso el sol (película, 2012)
  11. Joya (película, 2012)
  12. Último febrero en Jóyali (película, 2012)
  13. Jóyali está esperando (película, 2012)
  14. Ciudad mártir (película, 2012)
  15. Tienes que verlo con tus propios ojos... Jóyali (película, 2013)
  16. Yo Jóyali (película, 2013)
  17. Cuento de una aldea. Jóyali (película)
  18. Masacre de Jóyali. "¡Qué esto sea lo último!.." (película)

Películas armenias[editar]

  1. Entre el hambre y el fuego. Poder a costa de vidas (película, 2012)

Películas lituanas[editar]

  1. Un corredor sin fin (película, 2012)[55]

Monumentos[editar]

Imágen Año Monumento País Arquitecto Notas
Khojaly Genocide memorial 2.JPG 24 de febrero de 2008 Monumento de Jóyali La Haya, Países Bajos Primer monumento al genocidio de Jóyali en Europa y los Países Bajos.[56]
26 de febrero de 2008 Ana Harayı Bakú, Azerbaiyán Aslan Rustamov
Mahmud Rustamov
Teymur Rustamov
En 2011 el pedestal del monumento de la Madre fue levantado a 3 metros y reconstruida de granito negro.[57][58]
Khojaly Massacre Memorial (Berlin) in Reading Garden.jpg 30 de mayo de 2011 Monumento de Jóyali Berlín, Alemania Akif Asgarov
Salhab Mammadov
Ali Ibadullayev
Ibrahim Ahrari
Primer monumento al genocidio de Jóyali en Alemania.[59]
24 de febrero de 2012 Jóyali Sarajevo, Bosnia y Herzegovina Natig Aliyev Primer monumento al genocidio de Jóyali en Bosnia y Herzegovina.[60]
23 de agosto de 2012 Jóyali México, México Primer monumento al genocidio de Jóyali en México. El monumento está ubicado en la plaza de Tlaxcoaque -Jóyali.[61]
28 de marzo de 2014 Monumento a los mártires de Jóyali Ankara, Turquía Primer monumento al genocidio de Jóyali en Turquía. El monumento está ubicado en el Parque “En memoria del genocidio de Jóyali”. En el parque también hay un museo dedicado a Jóyali.[62][63]
22 de abril de 2015 Monumento a los mártires de Jóyali Izmit, Turquía La altura total del monumento en el barrio de Yenisehir de Izmit es de 2,5 metros. El monumento consiste en columnas hacia el cielo que indican la inmortalidad de los mártires y encima hay una breve información sobre el genocidio, simboliza la amistad de Azerbaiyán y Turquía. Además, los nombres de 613 personas asesinadas en Jóyali fueron grabadas en los bordes del monumento.[64]
27 de febrero de 2016 Monumento a los mártires de Jóyali Izmir, Turquía El monumento a las víctimas del genocidio de Jóyali fue financiado con el apoyo financiero de la Municipalidad de Bornovo de Izmir y ayuda del conocido activista del ONG Mulazim Kardelen Pasha.[65]
Monumento a los mártires de Jóyali Sakarya, Turquía [66]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. «Xocalı soyqırımının 15 illiyi ilə əlaqədar Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin BƏYANATI» (en azerbaiyano). meclis.gov.az. 27 de febrero de 2007. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  2. Pakistan Senatının Xarici Əlaqələr Komitəsi Xocalı soyqırımının tanınması barədə qətnamə qəbul edib
  3. Pakistan Senatı Xocalı soyqırımının tanıması barədə qətnamə qəbul edib
  4. «Hocalı katliamı soykırım olarak tanındı» (en turco). haber7.com. 1 de febrero de 2012. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  5. Sudan parlamenti Xocalı soyqırımının tanınması haqqında qərar qəbul edib
  6. Meksika Hocalı katliamını kınadı
  7. Mexican Senate recognizes Azeris massacre as genocide
  8. Kolumbiya Hocalı katliamına soykırım dedi
  9. Colombian Senate recognizes Khojaly events as genocide
  10. Colombian Senate recognizes the Khojaly genocide
  11. Czech Republic committee recognizes Khojaly genocide Foreign relations committee of Czech parliament adopted a draft law on recognition of Khojaly massacre as "genocide".
  12. Parliament of Bosnia and Herzegovina condems the perpetrators of Khojaly genocide
  13. http://news.az/articles/politics/77182 Parliament of Bosnia and Herzegovina recognizes sovereignty of Azerbaijan
  14. Jordanian parliament to pass resolution on Khojaly Genocide
  15. «Cibuti Respublikasının Milli Assambleyası (Parlamenti) plenar iclasında mütləq səs çoxluğu ilə Xocalı Soyqırımına dair qətnamə qəbul edib» (en (en azerí)). mfa.gov.az. 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de enero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017. 
  16. Khojaly Massacre deserves recognition
  17. Xocalı soyqırımının ABŞ-da tanınması
  18. Massachusetts State of the United States recognizes Khojaly tragedy as a massacre
  19. «Texas House of Representatives Resolution 535: Commemorating the 19th anniversary of the Khojaly Massacre in Azerbaijan». Legislative Session 82(R). Texas Legislature Online. Consultado el 9 de junio de 2011. 
  20. Texas ştatı Xocalı soyqırımını tanıdı
  21. "ASSEMBLY RESOLUTION No. 144" New Jersey Legislature Retrieved 25 February 2012.
  22. ABŞ-ın Nyu-Cersi Ştatı Xocalı qətliamını tanıdı
  23. [1]
  24. ABŞ-ın Corciya Ştatının parlamenti Xocalı soyqırımı ilə əlaqədar qətnamə qəbul edib
  25. Recognition of the Genocide of Khojaly
  26. «New Mexico legislature commemorates Khojaly Massacre». news.az. Consultado el 30 de enero de 2013. 
  27. «Сенат штата Нью-Мексико признал Ходжалинскую трагедию». 1News.az (en russian). Consultado el 30 de enero de 2013. 
  28. «HR1004». Arkansas House of Representatives. Consultado el 11 de febrero de 2013. 
  29. «Another U.S. state recognizes Khojaly genocide». News.az. Consultado el 11 de febrero de 2013. 
  30. http://www.azernews.az/azerbaijan/50582.html Oklahoma Senate recognizes Khojaly genocide
  31. [2]
  32. A RESOLUTION to commemorate the twenty-first anniversary of the Khojaly Tragedy.
  33. GENERAL ASSEMBLY OF PENNSYLVANIA HOUSE RESOLUTION No. 171 Session of 2013 INTRODUCED
  34. http://www.aze.az/news_shtat__zapadnaya_89958.html
  35. http://www.cga.ct.gov/2013/trn/H/2013HTR00416-R00-TRN.htm
  36. http://www.aze.az/news_shtat_ssha_priznal_95759.html
  37. http://news.lent.az/news/157853
  38. Arizona recognizes Khojaly Massacre
  39. Utah, latest in a string of US states to recognize Khojaly Massacre (PHOTO)
  40. «ABŞ-ın daha bir ştatı Xocalı qətliamını tanıyıb» (en azerbaiyano). lent.az. 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016. 
  41. ABŞ-da Xocalı soyqırımını tanıyan ştatların sayı 18-ə çatdı
  42. Havay ştatı da Xocalı qətliamını pislədi
  43. ABŞ-ın daha bir ştatı Xocalı qətliamını tanıdı
  44. «Kentucky Senate adopts resolution on 25th anniversary of Azerbaijan's independence». www.azernews.az. www.azernews.az. Archivado desde el original el 25 fevral 2016. Consultado el 25 fevral 2016. 
  45. "Atletiko Madrid" futbol klubu Xocalı soyqırımını anacaq
  46. Atletico Madrid FC to honor Khojaly victims
  47. "Traktor Sazi" - "Əl-İttihad" oyununda Xocalı soyqırımı anıldı (FOTOLAR)
  48. Alexander Tchaikovsky: 'By writing the Khojaly Requiem, I wanted to show support for those who survived the war'. Day.az. 3 August 2012.
  49. «World première of Khojaly 613 by Pierre Thilloy moves a Parisian audience». En.apa.az. Consultado el 28 de febrero de 2013. 
  50. «Qaraqan “Xocalı” adlı mahnı oxuyub». www.gun.az. www.gun.az. Archivado desde el original el 25 fevral 2016. Consultado el 25 fevral 2016. 
  51. INDEX Announces 2015 Empathy Program To Commemorate Khojaly Massacre
  52. «Lüksemburqda Xocalı soyqırımı haqqında kitab və film təqdim edilib (FOTO)». az.trend.az. trend.az. Archivado desde el original el 25 fevral 2016. Consultado el 25 fevral 2016. 
  53. «Gürcüstanda “Xocalı harayı” kitabı nəşr olunub». aim.az. aim.az. Archivado desde el original el 25 fevral 2016. Consultado el 25 fevral 2016. 
  54. «Murder in the Mountains». www.amazon.co.uk. www.amazon.co.uk. Archivado desde el original el 2 iyun 2016. Consultado el 2 iyun 2016. 
  55. Babaoğlu, H. “Sonu olmayan dəhliz”, yaxud Günayın səssiz harayı: [Xocalı faciəsinin 20 illiyinə həsr olunmuş filmin təqdimatı haqqında] //Yeni Azərbaycan.- 2012.- 14 mart.- S. 4; 15 mart.- S. 7.
  56. First monument in Europe for Khojaly tragedy erected in Hague, Holland
  57. New memorial to Khojaly tragedy to be erected in Baku - PHOTO
  58. Bakıda Xocalı abidə kompleksi yenidən qurulub
  59. 20 Jahre Chodschali
  60. В Боснии и Герцеговине будет открыт памятник жертвам Ходжалинского геноцида
  61. Meksikanın paytaxtında Tlakskoake–Xocalı meydanı istifadəyə verilib.
  62. Khojaly martyrs' monument complex opens in Ankara
  63. Türkiyədə Xocalı soyqrımı qurbanlarının xatirəsinə park salınıb
  64. Türkiyənin İzmit şəhərində Xocalı şəhidlərinə abidə ucaldılıb (FOTO)
  65. «İzmirdə Xocalı abidəsinin açılışı olacaq». www.olaylar.az. www.olaylar.az. Archivado desde el original el 21 fevral 2016. Consultado el 21 fevral 2016. 
  66. «Sakaryada Xocalı soyqırımı abidəsi ucaldılacaq». sia.az. sia.az. Consultado el 25 fevral 2016.