Réhahn
| Réhahn | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
4 de mayo de 1979 (45 años).svg){kind=small} Bayeux, Normandía, Francia | |
| Residencia | Hội An | |
| Nacionalidad | Francés | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Fotógrafo | |
| Obras notables | Museo de la Galería de Arte Precious Heritage | |
| Sitio web | www.rehahnphotographer.com | |
| Firma |
 | |
Réhahn (nacido el 4 de mayo de 1979 en Bayeux en Normandía, Francia) es un fotógrafo francés residente en Hoi An, Vietnam.[1] Conocido como el fotógrafo que "captura almas",[2] es reconocido por sus retratos de Vietnam, Cuba, Malasia e India, y por su labor de preservación cultural.
En 2011, lanzó The Precious Heritage Project con el objetivo de aumentar el reconocimiento de las diversas tribus de Vietnam a través de historias, ejemplos de su artesanía y retratos a gran escala de cada grupo con su vestimenta tradicional. El proyecto explora las historias y los futuros cambiantes de las tribus a medida que la globalización y el desarrollo alteran sus países de origen y, posteriormente, sus tradiciones.[3]
El 1 de enero de 2017, Réhahn inauguró el Museo de la Galería de Arte Precious Heritage con el objetivo de crear un lugar único para preservar los artefactos y disfraces que le habían dado los jefes de muchas tribus, así como para compartir retratos, historias y música tradiciones de los grupos étnicos.[4] El museo es gratuito para el público.
Réhahn completó su misión principal de reunirse con los 54 grupos étnicos oficialmente reconocidos en septiembre de 2019 y continúa su investigación para descubrir los numerosos subgrupos que se encuentran repartidos por todo el país.
Carrera profesional[editar]
En 2007, el artista viajó por primera vez a Vietnam en una misión humanitaria con la ONG francesa Les Enfants du Vietnam. Exploró el país y su cultura y capturó más de 50.000 fotografías. En 2011, después de varios viajes más, decidió mudarse a Vietnam y se instaló en la ciudad de Hoi An, patrimonio de la Unesco.[5] Fue allí donde capturó "Sonrisa oculta", la fotografía de Madame Xong, capitana de un pequeño barco turístico, que desde entonces se ha publicado en más de 100 artículos en todo el mundo. En 2014 eligió esta fotografía para la portada de su primer libro, "Vietnam, mosaico de contrastes",[6] una colección de 150 fotografías que muestran la diversidad del país. Un éxito de ventas en Vietnam, el libro ahora se vende en 29 países.
El trabajo del fotógrafo se dio a conocer en Francia cuando el programa de televisión de viajes francés Échappées Belles (Francia 5),[7] lo presentó en un documental sobre Vietnam el 15 de junio de 2016.
Tras el éxito de su primer libro, Réhahn publicó "Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume II" en 2015 y "Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume III" en 2020. Además de esta serie, lanzó dos ediciones de tamaño de mesa de café: “The Collection, 10 Years of Photography” (2018) y “100 Iconic Portraits” (2019)- para mostrar su trabajo fotográfico en Cuba, Malasia, América del Sur y Central y el subcontinente indio además de Vietnam.
"The Precious Heritage" proyecto[editar]
En 2013, mientras viajaba para conocer a las tribus del norte de Vietnam, Réhahn fue testigo no solo de la diversidad y la rica cultura de estos grupos, sino también de la fragilidad de su herencia.[8] Los trajes tradicionales, los dialectos, los ritos y los conocimientos ancestrales se están desvaneciendo o están siendo reemplazados por otros métodos a medida que aumenta el desarrollo del país.[9] Réhahn comenzó a coleccionar trajes tradicionales ofrecidos generalmente por el propio jefe del pueblo para preservar y presentar su cultura.[10]
El 1 de enero de 2017, inauguró el Museo de la Galería de Arte Precious Heritage. Creado para fomentar la curiosidad intelectual y abrir las puertas al entendimiento y la comunicación con las diversas etnias presentes en Vietnam, el museo atrae tanto a turistas como a lugareños.[11] Dentro de 500 metros cuadrados, este espacio de arte cultural exhibe más de 200 fotografías de miembros de cada grupo en su vestimenta tradicional.[12] Junto a las fotografías se muestran más de 65 trajes tribales auténticos, algunos de ellos fueron obsequiados por el jefe de la aldea como medio de conservación ya que muchas de estas prendas ya no se fabrican. A cada grupo étnico se le presenta información fáctica y las historias del encuentro de Réhahn con la tribu. Los textos están disponibles en inglés, francés y vietnamita.[13]
En septiembre de 2019, Réhahn completó su misión principal de investigar, conocer y documentar cada uno de los 54 grupos étnicos de Vietnam.[14]
"The Giving Back" proyecto[editar]
The Giving Back Project es una forma en que "el artista [asumirá] la responsabilidad social retribuyendo a quienes inspiraron la imagen. Con esta filosofía de 'fotografía consciente', tanto el sujeto como el artista se benefician".
El proyecto comenzó con Madam Xong. Su retrato apareció en la portada del primer libro de la fotógrafa - Vietnam, Mosaic of Contrasts, Volume I y atrajo la atención de la prensa internacional. Como gesto de agradecimiento, la artista le preguntó a Madame Xong qué era lo que más deseaba. Solicitó un nuevo bote de remos para poder estar orgullosa de transportar turistas por la ciudad.[15]
Además de apoyar las necesidades personales de sus súbditos en forma de apoyo para los elementos básicos médicos, educativos y de subsistencia, The Giving Back Project también tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida a largo plazo de comunidades enteras a través de iniciativas educativas.
En septiembre de 2018, la BBC publicó un artículo con el retrato del artista de "An Phuoc" titulado "Las fotos que cambian vidas". El artículo brinda detalles sobre el proyecto Giving Back de Réhahn junto con iniciativas de otros fotógrafos como Ami Vitale y Kenro Izu "cuyo compromiso con sus modelos va mucho más allá de compartir sus historias fotográficas".[1]
Obras notables[editar]
- "Best Friends"[16] - Esta fotografía, tomada en 2014, muestra a Kim Luan, una niña M'nong de 6 años, rezando frente a un elefante. Gracias a la agencia de prensa Caters de Nueva York, la imagen ha sido publicada en más de 25 países y ha sido portada de revistas como Conde Nast Traveler, The Times y National Geographic.
- "Sonrisa oculta"[17] - El retrato de Madame Xong fue elegido para ingresar oficialmente a la colección permanente del Museo de la Mujer Vietnamita en Hanoi. En marzo de 2018, el presidente francés, Emmanuel Macron, recibió una copia de edición limitada del retrato para conmemorar los 45 años de relaciones diplomáticas entre Francia y Vietnam.
- En 2015, las fotografías “Mejores amigos” y “Sonrisa escondida” pasan a formar parte de la colección del Museo Casa Asiática de La Habana, Cuba, como resultado de la exposición “Valiosa Herencia” (Precioso Patrimonio).
- "An Phuoc"[18]- Esta fotografía ha aparecido en numerosas publicaciones vietnamitas, así como en medios internacionales como National Geographic, BBC, Business Insider, Independent UK y las portadas de las revistas Globe-Trotters y Geo en Francia.
Premios y reconocimientos[editar]
En diciembre de 2014, Réhahn ocupó el cuarto lugar entre los 10 mejores fotógrafos de viajes del mundo, junto con Steve McCurry, según el sitio web boredpanda.com.[19] Este artículo fue traducido a más de 20 idiomas.
En enero de 2016, el sitio web francés lense.fr lo clasificó como el segundo fotógrafo francés más popular en Internet.[20]
En marzo de 2018, el artista fue honrado durante una ceremonia oficial para conmemorar los 45 años de relaciones diplomáticas entre Francia y Vietnam[21] cuando el secretario del Partido de Vietnam, Nguyen Phu Trong, quien desde entonces se convirtió en presidente de Vietnam, entregó al presidente francés Emmanuel Macron una copia de edición limitada del retrato "Sonrisa oculta".[22] El mismo mes, el sitio web de información francés lepetitjournal.com otorgó a Réhahn el Trofeo para los ciudadanos franceses en el extranjero de 2018.
Publicaciones[editar]
- Vietnam, Mosaic of Contrasts - Volume I - Enero de 2014 (ISBN 978-604-936-436-5)
- Vietnam, Mosaic of Contrasts - Volume II - Noviembre de 2015 (ISBN 978-604-86-9307-7)
- Vietnam, Mosaic of Contrasts - Volume III - Febrero de 2020 (ISBN 978-604-86-4292-1)
- The Collection, 10 Years of Photography - Diciembre de 2018
- 100 Iconic Portraits - November 2019 (ISBN 978-604-951-621-4)
Referencias[editar]
- ↑ a b bbc.com The photos that change lives, consultado en mayo de 2022
- ↑ parismatch.com L'âme à travers le regard - Eyes of the World par Rehahn, consultado en mayo de 2022
- ↑ geo.fr Un jour, le chapeau conique disparaîtra au Vietnam, consultado en mayo de 2022
- ↑ rehahnphotographer.com Precious Heritage Museum - Réhahn Photography, consultado en mayo de 2022
- ↑ nytimes.com [https://www.nytimes.com/2019/03/21/travel/what-to-do-in-hoi-an-vietnam.html 36 Hours in Hoi An ], consultado en mayo de 2022
- ↑ boredpanda.com Vietnam: A Mosaic Of Contrasts By Photographer Rehahn, consultado en mayo de 2022
- ↑ programme-television.org Echappées Belles (France 5) - A la découverte du Vietnam, le pays du sourire Archivado el 23 de abril de 2023 en Wayback Machine., consultado en mayo de 2022
- ↑ insider.com Stunning photos of the vanishing tribes of Vietnam, consultado en mayo de 2022
- ↑ independent.co.uk Stunning photos of the vanishing tribes of Vietnam, consultado en mayo de 2022
- ↑ nationalgeographic.nl Vietnam door de ogen van een insider Archivado el 4 de octubre de 2022 en Wayback Machine., consultado en mayo de 2022
- ↑ mrmondialisation.org Il photographie les ethnies du Vietnam avant leur disparition, consultado en mayo de 2022
- ↑ vietnamtourism.org.vn French photographer opens heritage gallery museum in Vietnam, consultado en mayo de 2022
- ↑ rehahnphotographer.com Precious Heritage Museum, consultado en mayo de 2022
- ↑ bbc.com The many faces of Vietnam, consultado en mayo de 2022
- ↑ vietnambreakingnews.com Frenchman Rehahn launches "Giving Back" project, consultado en mayo de 2022
- ↑ bbc.com BBC World Service - Newsday, The photographer documenting Vietnam's disappearing traditions, consultado en mayo de 2022
- ↑ thesaigontimes.vn Rehahn donates "Hidden Smile" photo to Hanoi museum Archivado el 26 de febrero de 2020 en Wayback Machine., consultado en mayo de 2022
- ↑ francetvinfo.fr Planète Géo. Le monde de l'Enfance vu par les grands photographes, consultado en mayo de 2022
- ↑ boredpanda.com Top 10 Most Famous Portrait Photographers In The World, consultado en mayo de 2022
- ↑ lense.fr Vietnam-france. Une relation haut placée, consultado en mayo de 2022
- ↑ humanite.fr The photos that change lives, consultado en mayo de 2022
- ↑ thesaigontimes.vn Déclaration conjointe du Président de la République Emmanuel Macron et du Secrétaire général du Parti communiste de la République socialiste du Vietnam M. Nguyen Phu Trong, consultado en mayo de 2022