Quechua lamista

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Quechua lamista
Llakwash
Hablado en Flag of Peru.svg Perú
Región San Martín, Ucayali
Hablantes ~45 mil
Familia

Lenguas quechuas
   Quechua II
     Quechua II-B (Chinchay)

       Quechua lamista
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
(cooficial con español en Flag of Peru.svg Perú)
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-3 qvs
[editar datos en Wikidata]

El quechua lamista (llakwash) es una variedad de quechua hablada en la provincia de Lamas en el departamento de San Martín, y en algunos pueblos a orillas del río Huallaga en el departamento de Ucayali. El lamista forma parte de las rama Chinchay septentrional de la familia de lenguas quechua, junto conjunto con el quechua chachapoyano, el kichwa del Ecuador y el ingano.

Como el quechua cajamarquino y el antiguo quechua general o lingua franca del Tawantinsuyu, conoce el quechua lamista la sonorización después de un sonido nasal.

  • Tanta [tanda]: «pan»
  • Wanpu [wambu]: «barca»
  • Shunku [ʃuŋgu]: «corazón»

Igual que los demás quechuas norteños de la rama Chinchay, el lamista ha fusionado el fonema oclusivo uvular */q/ al velar /k/.

Notas y referencias[editar]

Véase también[editar]

Bibliografía[editar]

  • Marinerell Park, Nancy Weber, Víctor Cenepo S. (1975): Diccionario Quechua de San Martín - Castellano y vice versa. Ministerio de educación del Perú
  • Gerald Taylor (2006): Diccionario Quechua Chachapoyas - Lamas (- Castellano)

Enlace[editar]