Ver el código de «Pueblo lyuli»

{{Ficha de grupo étnico
|nombre         = Lyuli
|otros nombres  = Muğat, jugi, multani, luli
|imagen         = Lyuli woman with child in Kazan, Russia2.JPG
|imagen_tamaño  = 
|descripción    = Mujer lyuli con niño en el canal de [[Bolaq]], en [[Kazán]], [[Rusia]].
|ubicación      = 
|fundación      = 
|fundadores     = 
|población      = 17.000
|idioma         = [[persa romaní]], [[lenguas túrquicas]]
|religión       = [[islam suní]]
|patrono        = 
|desaparición   = 
|relacionados   = ghorbati, romaní, sinti, abdal
|asentamiento1  = {{bandera2|Uzbekistán}}
|población1     = 12.000
|ref1           = 
|asentamiento2  = {{bandera2|Tayikistán}}
|población2     = 4600
|ref2           = 
|asentamiento3  = {{bandera2|Kirguistán}}
|población3     = 500
|ref3           = 
|asentamiento4  = {{bandera2|Rusia}}
|población4     = 500
|ref4           = 
|asentamiento5  = 
|población5     = 
|ref5           = 
|asentamiento6  = 
|población6     = 
|ref6           = 
|asentamiento7  = 
|población7     = 
|ref7           = 
|asentamiento8  = 
|población8     = 
|ref8           = 
|asentamiento9  = 
|población9     = 
|ref9           = 
|asentamiento10 = 
|población10    = 
|ref10          = 
|asentamiento11 = 
|población11    = 
|ref11          = 
|nota1          =
|nota2          =
}}
El '''pueblo lyuli''', '''jughi o jugi''', llamados a sí mismos ''mugat'' y ''ghorbati,'' son una rama del pueblo nómada [[Pueblo ghorbati|ghorbati]], que vive en [[Asia Central]], principalmente [[Tayikistán]], [[Uzbekistán]], [[Turkmenistán]], [[Kazajistán|Kazajstán]] y el sur [[Kirguistán|de Kirguistán]]; Además, se pueden encontrar grupos relacionados en [[Turquía]] y [[Península balcánica|los Balcanes]],<ref name="">{{Cita web|url=https://dspace.trakya.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/trakya/899/AY%C5%9EIN%20SAL.pdf?sequence=1&isAllowed=y|título=TÜRKİYE'DE YAŞAYAN ÇİNGENELERİN SANATSAL OLARAK ELE ALINIŞI|fechaacceso=2022-07-04|sitioweb=Dspace.trakya.edu.tr|idioma=Turkish|formato=PDF}}</ref> [[Crimea]], el sur de Rusia y Afganistán.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/266387780|título=Migrations and Identities of Central Asian 'Gypsies'|autor=Marushiakova|fecha=2014}}</ref> Hablan [[Etnolecto|etnolectos]] de la lengua persa y turca y practican [[Sunismo|el Islam sunita]]. Los términos ''lyuli'' y ''jugi'' se consideran peyorativos. Tienen una organización de clan (la palabra lyuli para "clan" es ''tupar'', la palabra jughi es ''avlod'' ). También se practica la división en subclanes. La [[comunidad]] lyuli es extremadamente cerrada hacia los que no son lyuli. 

Para muchos autores, los lyuli son gitanos o romaníes no reconocidos de Asia Central, originarios de la India. Recibieron el nombre de lyuli de los uzbekos, y el de dzhugi de los tayikos, pero ellos prefieren llamar al grupo mugat.<ref>{{cita web|título=La historia de Gypsies-Lyuli es diferente. Lyuli - gitanos no reconocidos de Asia Central|url=https://gigafox.ru/es/childrens-health/cygane-lyuli-istoriya-raznoe-lyuli-nepriznannye-cygane-srednei-azii/|obra=Gigafox|fechaacceso=2023-11-07}}</ref> 

== Etimología ==
Hay varios nombres para los lyuli: ''jughi'', ''multani'', ''bombay'' o ''luli'' . Sin embargo, se refieren a sí mismos como ''muğat'' (mугат) o ''mughat'' ( {{Lang-fa|مغان}} ), así como ''gurbet'' ( {{Lang-ar|غربات}} ), que significa "solitario".<ref name="auto">{{Cita web|url=https://dspace.trakya.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/trakya/899/AY%C5%9EIN%20SAL.pdf?sequence=1&isAllowed=y|título=TÜRKİYE'DE YAŞAYAN ÇİNGENELERİN SANATSAL OLARAK ELE ALINIŞI|fechaacceso=2022-07-04|sitioweb=Dspace.trakya.edu.tr|idioma=Turkish|formato=PDF}}</ref> El término ''multani'' significa una persona que se origina en la ciudad de [[Multán|Multan]] (en el actual Pakistán), porque algunos de los lyuli emigraron de Multan después del [[asedio de Multan, 1296-1297]] a Asia Central.<ref name="dup-0-6">{{Cita libro|url=https://www.academia.edu/37870913|isbn=9783319410562|título=Gypsies in Central Asia and the Caucasus|año=2016|apellidos=Marushiakova|nombre=Elena|apellidos2=Popov|nombre2=Vesselin}}</ref>

== Historia ==
Los lyuli son originarios del [[India septentrional|norte de la India]]. Según las tradiciones locales de los lyuli, su comunidad ya existía en la región en la época de [[Tamerlán|Timur]] . Con el tiempo, los lyuli comenzaron a adoptar las costumbres, los idiomas y la fe islámica de sus vecinos de Asia Central. Muchos lyuli fueron nómadas hasta principios del {{siglo|XX||s}}, cuando comenzaron a vivir en zonas urbanas.<ref name="">{{Cita libro|apellidos=Akiner|nombre=Shirin|url=https://books.google.com/books?id=Gd-3AAAAQBAJ|título=Islamic Peoples Of The Soviet Union|fecha=1986|editorial=Routledge|isbn=978-1-136-14274-1|páginas=371|idioma=en}}</ref> Los lyuli tuvieron presencia en [[República Popular China|China]] hasta que desaparecieron del registro histórico a principios del período [[Dinastía Qing|Qing]]. Luoli era el nombre chino que recibieron cuando se establecieron en China durante las dinastías [[Dinastía Yuan|Yuan]] y [[Dinastía Ming|Ming]].<ref>{{Cita web|url=https://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-09/28/content_481396.htm|título=Legendary gypsies once in China|fechaacceso=2023-04-20|sitioweb=www.chinadaily.com.cn}}</ref>

== Lyuli en Kirguistán ==
Los lyuli viven en el sur de [[Kirguistán]], en [[Provincia de Osh|la región de Osh]]. Su [[nivel de vida]] es extremadamente bajo. Muchos lyuli no tienen documentos oficiales. La educación se imparte en ruso, kirguís o uzbeko, pero muchos muğat carecen de educación. La sociedad lyuli está trabajando para mejorar su nivel de vida, educación y conocimiento del kirguís y ruso, y la preservación de su cultura.<ref>{{Cita web|url=http://www.ca-oasis.info/oasis/?jrn=32&id=245|título=Интернет-Журнал "Оазис" Народ без прав|idioma=ru|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150923195623/http://www.ca-oasis.info/oasis/?jrn=32&id=245|fechaarchivo=2015-09-23}}</ref><ref name="">{{Cita web|url=https://eurasianet.org/kyrgyzstan-for-marginalized-lyuli-kyrgyz-language-is-an-antidote-to-isolation|título=Kyrgyzstan: For Marginalized Lyuli, Kyrgyz Language is an Antidote to Isolation {{!}} Eurasianet|fechaacceso=2020-12-07|sitioweb=[[Eurasianet]]|idioma=en}}</ref> Según Joshua Project, en Kirguistán hay unos 5100 lyulis en 2023.<ref>{{cita web|título=Lyuli in Kyrgyzstan|url=https://joshuaproject.net/people_groups/21363/KG|obra=Joshua project|idioma=inglés|fechaacceso=2023-11-07}}</ref>

== Lyuli en Kazajstán ==
Los kazajos lyuli, también conocidos como luli-kazajos o kazajos luli, son un pequeño grupo étnico de [[Kazajistán|Kazajstán]] . Son un subgrupo de la minoría étnica lyuli más amplia originaria de la región [[Valle de Ferganá|del valle de Fergana]] en [[Uzbekistán]] y las regiones del sureste de Kazajstán: [[Provincia de Almatý|la región de Almaty]] y [[Provincia de Zhambyl|Zambil]]. Se desconoce el tamaño exacto de su población, pero se estima que son unos pocos cientos. Hablan un dialecto del [[idioma kazajo]] y la mayoría se ha integrado bien en Kazajstán y también se identifica como kazajo. Los kazajos lyuli tienen una identidad cultural distintiva, moldeada por su estilo de vida nómada, [[Fe|su fe islámica]] y su herencia. Mantienen prácticas y tradiciones culturales únicas, como su música y danza, así como formas específicas de vestimenta y sombreros. Los kazajos Lyuli han enfrentado marginación y discriminación social, económica y política a lo largo de su historia, y su supervivencia cultural sigue siendo un desafío en el Asia Central actual. Se cree que los kazajos lyuli también emigraron a [[Península balcánica|los Balcanes]], específicamente [[Bosnia y Herzegovina|a Bosnia y Herzegovina]], en el {{siglo|XIX||s}}. La mayoría de ellos tienen un estilo de vida nómada y hablan un dialecto del idioma kazajo fuertemente influenciado por el turco. Hoy en día, en los Balcanes, hay unos cientos de kazajos lyuli que se han asimilado a la sociedad y la mayoría ha obtenido la ciudadanía de los países en los que residen.

== Lyuli en Uzbekistán ==
Hay aproximadamente 12.000 lyuli en Uzbekistán.  Mientras que los niños conversan en su lengua materna o en un lenguaje mixto en casa, los bajos estándares educativos y la pobreza han reducido gradualmente los índices de fluidez a favor del [[Idioma ruso|ruso]] o [[Idioma uzbeko|el uzbeko]] .

== Lyuli en Rusia ==
A partir de principios de la década de 1990, los Lyuli comenzaron [[Proceso de urbanización|a migrar]] a las ciudades del sur de Rusia, sobre todo alrededor de [[Estación de ferrocarril|las estaciones de tren]] y [[Mercado (establecimiento)|los mercados]]. Al principio, [[Pueblo ruso|los rusos]] los identificaron erróneamente como [[Guerra civil tayika|refugiados tayikos]] o [[uzbekos]] étnicos debido a sus túnicas tradicionales de Asia Central. Los romaníes rusos enfatizan que los lyuli son distintos de ellos y no forman parte de la [[Cultura gitana|sociedad y la cultura romaníes]], y se les considera de origen indo-turco .  Son un objetivo frecuente de [[White power skinhead|los skinheads rusos de extrema derecha]].<ref name="NZ_Herald_10008515">{{Cita noticia|url=http://www.nzherald.co.nz/section/2/story.cfm?c_id=2&objectid=10008515|título=Russia's far-right on rise|apellidos=Osborne, Andrew|fecha=2005-01-29|agencia=[[The Independent]]|obra=[[The New Zealand Herald]]|fechaacceso=2011-10-15}}</ref>

== Jugi en Irán ==
'''El pueblo jugi''' es un grupo [[nómada]], que cree que alguna vez vino de [[Egipto]],<ref name="dup-0-6" /> que vive en [[Provincia de Mazandarán|la provincia de Mazandaran]], en [[Irán]] y en [[Asia Central]], llamado gitano de Asia Central y confundido con los romaníes europeos o doms y loms.<ref>[https://books.google.com/books?id=jJY3AAAAIAAJ&dq=tabriz+gypsy+clan&pg=PA818 The Encyclopaedia of Islam, Luli]</ref><ref>[https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/gypsy-COM_2555 Gypsy] </ref><ref>[https://books.google.com/books?id=OsllDwAAQBAJ&dq=The+Jugi+romani+people&pg=PA333 Historical Dictionary of Tajikistan]</ref><ref>{{Cita web|url=http://reviewofnationalities.com/index.php/RON/article/view/34/34|título=View of Central Asian Gypsies – Lyuli. The overview of current socio-economic problems {{!}} Review of Nationalities|fechaacceso=2021-09-03|sitioweb=reviewofnationalities.com}}</ref>

== Anatolia, Balcanes y península de Crimea ==
Los archivos otomanos de los siglos {{siglo|XVIII}} y {{siglo|XIX}}, hablan de 4 clanes de los llamados '''Türkmen Kıpti,''' que hablaban un dialecto turco con pocas palabras romaníes en su jerga y que eran [[Alevís|alevíes]] de [[Bektashi|la Orden Bektashi]], como un grupo separado en [[Rumelia]] . Emigraron de [[Asia Central]] a [[Anatolia]] . En [[Dulkadiroğlu, Kahramanmaraş]], fueron registrados en el {{siglo|XVI||s}} como ''gurbet'' en la época del [[Imperio otomano|Imperio Otomano]], y finalmente se establecieron en los [[Península balcánica|Balcanes]] y [[Kanato de Crimea|el Kanato de Crimea]].<ref name="RG266387780">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/266387780|título=Migrations and Identities of Central Asian 'Gypsies'|autor=Marushiakova|fecha=2014}}</ref> Los [[gitanos turcos]] de Varna, en Bulgaria, que se hacían llamar usta millet o mehter, afirmaban ser descendientes de esta tribu especial.<ref>{{Cita libro|chapter-url=https://www.researchgate.net/publication/355873685|capítulo=Turcoman Gypsies in the Balkans: Just a Preferred Identity or More?|nombre=Egemen|apellidos=Yılgür|isbn=9783969390719|título=Romani History and Culture: Festschrift in Honour of Prof. Dr. Vesselin Popov|editor=Ki︠u︡Chukov|editor2=Zakhova|nombre-editor4=Sofii︠a︡|editor-first2=Ion|año=2021}}</ref>

== Cultura ==
En el pasado, los lyuli solían trabajar como artistas musicales ambulantes, adivinos, vendedores ambulantes y mendigos. Las mujeres también trabajaban como sastres para otras mujeres que no eran lyuli, incluso haciendo redecillas para velos. Algunos subgrupos se especializaron en otros oficios como la carpintería.<ref>{{cita libro|apellidos1=Akiner|nombre1=Shirin|título=Islamic Peoples Of The Soviet Union|fecha=1983|editorial=Routledge|páginas=476|edición=2010|url=https://books.google.es/books?id=Gd-3AAAAQBAJ&redir_esc=y|fechaacceso=2023-11-07}}</ref> Los lyuli modernos  están asentados y trabajan en diversas ocupaciones, incluidas la educación, fábricas, negocios y más.

Los lyuli son devotos musulmanes suníes, pero algunos rastros de creencias preislámicas han seguido perdurando.<ref name=":0">{{Cita libro|apellidos=Akiner|nombre=Shirin|url=https://books.google.com/books?id=Gd-3AAAAQBAJ|título=Islamic Peoples Of The Soviet Union|fecha=1986|editorial=Routledge|isbn=978-1-136-14274-1|páginas=371|idioma=en}}</ref>

Los lyuli enfrentan discriminación por parte de otros y marginación social.<ref name=":1">{{Cita web|url=https://eurasianet.org/kyrgyzstan-for-marginalized-lyuli-kyrgyz-language-is-an-antidote-to-isolation|título=Kyrgyzstan: For Marginalized Lyuli, Kyrgyz Language is an Antidote to Isolation {{!}} Eurasianet|fechaacceso=2020-12-07|sitioweb=[[Eurasianet]]|idioma=en}}</ref> Algunos sufren de pobreza y aislamiento.

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==

* [https://www.palgrave.com/de/book/9783319410562 Marushiakova, Elena y Vesselin Popov.] [https://www.palgrave.com/de/book/9783319410562 2016.] [https://www.palgrave.com/de/book/9783319410562 Gitanos de Asia Central y el Cáucaso.] [https://www.palgrave.com/de/book/9783319410562 Londres: Palgrave Macmillan.]
* [https://web.archive.org/web/20060209233024/http://www.thinking-east.net/site/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=56 Percepciones de identidad: Luli en Uzbekistán], una visita a una comunidad luli y breves resúmenes de entrevistas
[[Categoría:Etnias de Irán]]
[[Categoría:Etnias de Rusia]]
[[Categoría:Etnias de Kazajistán]]
[[Categoría:Antropología cultural]]
[[Categoría:Nomadismo]]
[[Categoría:Etnias de Kirguistán]]
[[Categoría:Etnias de Uzbekistán]]
[[Categoría:Etnias de Tayikistán]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]