Pasaje Francés
Pasaje / Paso Francés | ||
---|---|---|
French Passage | ||
Icebergs en aguas del pasaje. | ||
Ubicación geográfica | ||
Continente | Antártida | |
Ecorregión | Ecorregión marina península antártica | |
Océano | océano Antártico | |
Coordenadas | 65°10′00″S 64°20′00″O / -65.1667, -64.3333 | |
Ubicación administrativa | ||
País |
Tratado Antártico Área reclamada por Argentina, Chile, y el Reino Unido | |
División | Región del Tratado Antártico | |
Mapa de localización | ||
Ubicación (Península Antártica). | ||
El pasaje Francés o Français (según Argentina) o paso Francés (según Chile) es un estrecho que atraviesa el archipiélago Wilhelm, extendiéndose en dirección noroeste-sureste, entre la isla Petermann, los islotes Stray o Labbé, los islotes Vedel y los islotes Myriad o Jorquera al norte y las islas Argentina, los islotes Anagrama, los islotes Roca y los islotes Cruls al sur, frente a la costa oeste de la península Antártica.[1][2]
Es un estrecho limpio y profundo. Las aguas frente a la entrada occidental son sucias y presentan rocas y bajos fondos que hacen peligrosa la aproximación desde esa dirección.[3]
Historia y toponimia
[editar]Fue llamado así por la Expedición Británica a la Tierra de Graham, en febrero de 1936, porque el pasaje fue navegado por primera vez en enero de 1909 por el Pourquoi-Pas?, el barco de la Cuarta Expedición Antártica Francesa, al mando de Jean-Baptiste Charcot.[1][4] Las toponimias antárticas de Argentina y Chile tradujeron el nombre de formas diferentes.[4]
Un helicóptero del HMS Protector tomó fotografías aéreas en marzo de 1958, y un equipo de hidrografía naval de la Royal Navy lo cartografió a bordo del buque RRS John Biscoe del British Antarctic Survey, entre 1958 y 1959.[4]
Reclamaciones territoriales
[editar]Argentina incluye al estrecho en el departamento Antártida Argentina dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur; para Chile forma parte de la comuna Antártica de la provincia Antártica Chilena dentro de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena; y para el Reino Unido integra el Territorio Antártico Británico. Las tres reclamaciones están sujetas a las disposiciones del Tratado Antártico.
Nomenclatura de los países reclamantes:
- Argentina: pasaje Francés[5][6] o pasaje Français[7]
- Chile: paso Francés[3]
- Reino Unido: French Passage[4]
Referencias
[editar]- ↑ a b United States Geological Survey. «French Passage / Paso Francés / Pasaje Français». geonames.usgs.gov (en inglés). Geographic Names Information System.
- ↑ «Francés, pasaje | Mapa». Mapcarta.
- ↑ a b Australian Antarctic Data Centre. «Francés, Paso». data.aad.gov.au (en inglés). Nomenclátor Compuesto de la Antártida del Comité Científico para la Investigación en la Antártida.
- ↑ a b c d Australian Antarctic Data Centre. «French Passage». data.aad.gov.au (en inglés). Nomenclátor Compuesto de la Antártida del Comité Científico para la Investigación en la Antártida.
- ↑ Australian Antarctic Data Centre. «Francés, pasaje». data.aad.gov.au (en inglés). Nomenclátor Compuesto de la Antártida del Comité Científico para la Investigación en la Antártida.
- ↑ Morandi, María Cristina (1993). Nomenclador Antártico Argentino (H-920). Buenos Aires: Servicio de Hidrografía Naval. p. 25.
- ↑ Pierrou, Enrique Jorge (1970). Toponimia del Sector antártico argentino. Servicio de Hidrografía Naval. p. 374.
Enlaces externos
[editar]- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pasaje Francés.