My Happy Ending (serie de televisión)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

My Happy Ending (en hangul, 나의 해피엔드; romanización revisada del coreano, Naui haepiendeu; literalmente, «Mi final feliz») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jo Soo-won y protagonizada por Jang Na-ra, Son Ho-jun, So Yi-hyun y Lee Ki-taek. Se emitirá por el canal TV Chosun desde el 30 de diciembre de 2023, en horario de sábados y domingos a las 21:10 (hora local coreana). También estará disponible en las plataformas Viu y Viki para algunas regiones del mundo.[1][2]

Sinopsis[editar]

Para todos los que la rodean, y tras haber superado una infancia difícil, Seo Jae-won parece haber sido bendecida con una vida perfecta, tanto personal como profesionalmente. No solo es la directora ejecutivo de una multimillonaria empresa de muebles, sino que también es una influyente muy popular en las redes sociales. En lo personal, Jae-won está felizmente casada con el bondadoso Heo Soon-young, un diseñador independiente, profesor de diseño industrial y orgulloso padre de su único hijo. Exitosa y rodeada de sus seres queridos, Jae-won no podría imaginar una situación que la hiciera más feliz. Pero las cosas en su vida comienzan a tomar un giro incómodo después de que ella se reencuentra con una antigua compañera de la universidad, Kwon Yoo-jin. Habiéndose graduado en el mismo departamento de arte, ambas fueron cercanas en su momento, pero el tiempo y las circunstancias las llevaron por caminos muy diferentes. Ahora está divorciada y con una carrera artística fallida, por lo que su vida pasa por una etapa difícil; por este motivo, crecen rápidamente en ella los celos hacia Jae-won y su vida aparentemente perfecta. Sin embargo, poco después de reunirse con Yoo-jin, esa vida perfecta de Jae-won comienza a desmoronarse cuando descubre que las personas más cercanas a ella han estado ocultándole verdades terribles.[3][4]

Reparto[editar]

Principal[editar]

  • Jang Na-ra como Seo Jae-won, una mujer hecha a sí misma: es la directora ejecutiva de una marca de muebles para el hogar llamada Drev, además de una influyente con un millón de seguidores.[5][6][7]
  • Son Ho-jun como Heo Soon-young, el marido de Jae-won. Con una personalidad amable y tranquila, es diseñador independiente y profesor de diseño industrial.[5][8]
  • So Yi-hyun como Kwon Yoon-jin, compañera de clase de la escuela de arte de Jae-won y profesora asistente en una escuela de arte. Pese a su óptima preparación, su vida y su carrera artística se malograron por la pérdida de talento y por el fracaso de su matrimonio.[5][9]
  • Lee Ki-taek como Yoon Te-oh/Theo Harris, el colega más cercano y antiguo de Jae-won, que es el jefe del equipo de diseño en Drev. Es una persona que ha rechazado todas las ofertas de las grandes empresas, pero de repente se une a Drev y se hace famoso.[5][10]
  • Kim Hong-pa como Seo Chang-seok, el padrastro de Jae-won, con una personalidad naturalmente simple y compasiva.[11]
  • Park Ho-san como Nam Tae-joo, investigador de seguros y exdetective de homicidios.[11]

Secundario[editar]

Entorno de Jae-won[editar]

  • Kang Ji-eun como Jung Mi-hyang, la madre de Jae-won.[12]
  • Choi So-yul como Heo A-rin, hija de Jae-won y Soon-young.[13]
  • Lim Seon-wu como Jo Soo-kyung, neuropsiquiatra.[14]
  • [Por confirmar] como Choi, un periodista.

Empleados de Drev[editar]

  • Oh Hyun-joong como Baek Seung-gyu, miembro del equipo de diseño.[15]
  • [Por confirmar] como Kim Seong-hee, secretaria de Jae-won.
  • [Por confirmar] como Park, el director de Drev.
  • [Por confirmar] como Yoo, jefe del equipo de desarrollo de TI.

Otros[editar]

  • Kim Myung-soo como Kwon Young-ik, el padre de Yoon-jin y presidente de una fundación de becas artísticas; por dentro está poseído por un retorcido deseo de poder y fama.[11]
  • [Por confirmar] como Rachel Harris, la hermana menor de Te-oh.
  • Jung Jin-woo como el detective Lee.[16]
  • Kim Soo-jin como la detective Oh.[17]

Apariciones especiales[editar]

  • Na Sang-do como guardia de seguridad.[18]
  • Ahn Sung-hoon como un amigo de Seung-gyu.[19]

Producción[editar]

La serie está dirigida por Jo Soo-won, que fue también director de producciones de éxito como I Can Hear Your Voice (2013), Pinocchio (2014), The Time We Were Not in Love (2015) y Treinta, pero aún diecisiete (2018). La guionista es Baek Seon-hee, vencedora con este trabajo del gran premio de honor en el concurso de guiones dramáticos 12th Search for a Shooting Star in the Desert de la Korea Broadcasting Content Promotion Foundation.[1][20]

La producción corrió a cargo de Hi Ground, Story Vine Pictures e IN Culture. Las audiciones se realizaron en febrero de 2023, y el rodaje estaba programado para llevarse a cabo entre marzo y junio del mismo año.[21][22]

El 7 de abril de 2023 se anunció el nombre de los dos protagonistas de la serie, Jang Na-ra y Son Ho-jun, que se reúnen otra vez como pareja seis años después de Go Back Couple. Para su personaje la actriz tuvo que aprender a manejar la maquinaria y herramientas necesarias para la fabricación de muebles.[23][24][25]

El 18 de octubre se lanzó el primer avance de la serie, de treinta segundos. El 14 de noviembre se publicaron imágenes de la primera lectura del guion. El 27 del mismo mes se publicaron dos carteles con la imagen de la protagonista Jang Na-ra, y el 4 de diciembre se difundieron siete nuevos carteles, uno de grupo y seis de personajes.[26][27][28][29]

Audiencia[editar]

My Happy Ending: Audiencia en Corea del Sur (miles)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678910111213141516
1572496576608611565472649[a]
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea. [30]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)
Nacional[30][31] Seúl[32]
1 30 de diciembre de 2023 2,604 % (13.ª) ND[b]
2 31 de diciembre de 2023 2,330 % (9.ª) 2,066 % (9.ª)
3 6 de enero de 2024 2,534 % (13.ª) 2,7 %[33](NR)
4 7 de enero de 2024 2,283 % (11.ª) 2,365 % (10.ª)
5 13 de enero de 2024 2,485 % (12.ª) ND
6 14 de enero de 2024 2,621 % (12.ª) 2,664 % (9.ª)
7 20 de enero de 2024 2,595 % (11.ª) 2,638 % (10.ª)
8 21 de enero de 2024 2,965 % (8.ª) 2,619 % (8.ª)
9 27 de enero de 2024 2,669 % (10.ª) 2,506 % (9.ª)
10 28 de enero de 2024 2,684 % (9.ª) 2,716 % (7.ª)
11 3 de febrero de 2024 2,923 % (8.ª) ND
12 4 de febrero de 2024 2,715 % (8.ª) 2,429 % (8.ª)
13 17 de febrero de 2024[c] 2,331 % (14.ª) ND
14 18 de febrero de 2024 2,758 % (9.ª) 2,196 % (10.ª)
15 24 de febrero de 2024 2,408 % (11.ª) ND
16 25 de febrero de 2024 2,937 % (7.ª) 2,417 % (7.ª)
Promedio 2,615 % [a]
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • 'ND' señala que no se dispone del dato para la fecha correspondiente.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).

Notas[editar]

  1. a b Debido a que no se han registrado los datos de todos los episodios, se desconoce el promedio exacto.
  2. No se publicaron los datos correspondientes a algunos episodios debido a un fallo técnico en el servidor del sitio web de Nielsen Korea.
  3. Los episodios 13 y 14 estaban originalmente programados para transmitirse el 10 y el 11 de febrero de 2024, pero fueron aplazados al 17 y 18 del mismo mes debido a las fiestas Año Nuevo Lunar.[34]

Referencias[editar]

  1. a b Yeon Hwi-seon (8 de noviembre de 2023). «장나라X손호준 재회작 '나의 해피엔드', 12월 30일 첫방 확정 [공식]» [Se confirma que el drama de reunión de Jang Na-ra y Son Ho-Jun 'My Happy End' se estrenará el 30 de diciembre [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  2. Ha Na-young (15 de noviembre de 2023). «다시 부부로 재회한 장나라·손호준, '나의 해피엔드' 첫 리딩부터 찰떡 케미» [Jang Na-ra y Son Ho-jun se reencuentran como pareja casada, mostrando una química perfecta desde la primera lectura de 'My Happy End']. Chosun Biz (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  3. My Happy Ending | Corea del Sur | Drama, consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  4. «Sinopsis My Happy Ending dan Daftar Pemainnya, Drakor Makjang dari Jang Na-ra». GenSINDO (en id-ID). Consultado el 8 de febrero de 2024. 
  5. a b c d Kim Myeong-mi (6 de septiembre de 2023). «장나라 손호준 소이현 이기택 ‘나의 해피엔드’ 출연 확정[공식]» [Jang Na-ra, Son Ho-jun, So Yi-hyun y Lee Ki-taek confirmados para aparecer en 'My Happy End' [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  6. Baek Ji-eun (19 de octubre de 2023). «장나라X손호준 '나의 해피엔드', 12월 첫방송…고퀄리티 티저 공개» [Jang Na Ra Lanzamiento de teaser de alta calidad]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  7. Bae Hyo-joo (7 de diciembre de 2023). «‘나의 해피엔드’ 장나라, 성공한 가구 브랜드 CEO 됐다» ['My Happy End' Jang Na-ra se convierte en director ejecutivo de una exitosa marca de muebles]. En Daum, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  8. Shin Hyun-ji (10 de noviembre de 2023). «손호준 "장나라와 드라마 촬영…작품서 많이 운다" (백반기행)» [Son Ho-jun, "Filmando un drama con Jang Na-ra... lloro mucho mientras trabajo" (Baekban Travel)]. Xports News (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  9. Han Hae-seon (6 de septiembre de 2023). «소이현, '나의 해피엔딩' 출연..'결혼 실패→장나라 질투' 하드캐리 예고» [Entonces Yi-hyun aparece en 'My Happy Ending'... Vista previa dura de 'Fracaso matrimonial → Los celos de Jang Na-ra']. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  10. Son Bong-seok (6 de septiembre de 2023). «배우 이기택, ‘나의 해피엔드’ 출연···장나라 동료 윤테오 역» [El actor Lee Ki-taek aparece en 'My Happy End'... como el colega de Jang Na-ra, Yoon Teo.]. En Naver, ed. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  11. a b c Kim Soo-jin (6 de diciembre de 2023). «'연기파 배우' 김홍파·박호산·김명수, 장나라와 지독한 인연 [나의 해피엔드]» [‘Actores con grandes dotes de actuación’ Kim Hong-pa, Park Ho-san, Kim Myung-soo, una relación terrible con Jang Na-ra [My Happy End]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  12. Jang Jeong-yoon (19 de diciembre de 2023). «강지은, 장나라 엄마 役 맡는다» [Kang Ji-eun asume el papel de la madre de Jang Na-ra]. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2024. 
  13. Lee Min-ji (11 de diciembre de 2023). «손호준, 역대급 딸바보 아빠 됐다..꿀뚝뚝 딸 사랑 눈빛(나의 해피엔드)» [Son Ho-jun, se ha convertido en el padre de la hija más tonta de todos los tiempos... Los ojos de su hija están llenos de amor (My Happy End)]. En Naver, ed. Herald Pop (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2024. 
  14. Baek Ji-yeon (22 de diciembre de 2023). «임선우, '나의 해피엔드' 캐스팅…신경 정신과 의사 '조수경' 역 합류» [Seonwoo Lim, elegido para 'My Happy End'... Se unió al papel del neuropsiquiatra 'Cho Soo-kyung']. En Daum, ed. Sports Today (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2024. 
  15. Choi Hee-jae (20 de diciembre de 2023). «오현중, '나의 해피엔드' 출연…장나라 회사 직원 된다» [Oh Hyun-joong aparece en 'My Happy End'... Jang Na-ra se convierte en empleada de la empresa.]. En Naver, ed. E Daily (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2024. 
  16. Son Bong-seok (11 de diciembre de 2023). «배우 정진우, ‘나의 해피엔드’ 출연 확정[공식]» [Se confirma que el actor Jeong Jin-woo aparecerá en 'My Happy End' [Oficial]]. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2024. 
  17. Kim Soo-jin (16 de enero de 2024). «김수진, '나의 해피엔드' 출연..오형사 役» [Kim Soo-jin aparece en 'My Happy End'... como el detective Oh]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 30 de enero de 2024. 
  18. Ahn Byeong-gil (8 de enero de 2024). «나상도, 첫 드라마 ‘나의 해피엔드’ 깜짝 카메오» [Na Sang-do, cameo sorpresa en el primer drama 'My Happy End']. En Naver, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de enero de 2024. 
  19. Son Bong-seok (12 de enero de 2024). «가수 안성훈, 드라마 ‘특별 출연’ 한다···장나라 스토킹한 오현중의 친구 역(나의 해피엔드)[채널예약]» [El cantante Ahn Seong-hoon hace una aparición especial en el drama... Interpretando el papel del amigo de Oh Hyun-joong que acosaba a Jang Na-ra (My Happy End) [Reserva de canal]]. En Daum, ed. Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de enero de 2024. 
  20. Song Hye-ri (26 de noviembre de 2020). «'동백꽃 필 무렵' 작가 배출…'사막의 별똥별 찾기' 성료» [Gran Premio de Escritor Baek Seon-hee de 'Happy End'... "No podía apartar la vista del asombroso desarrollo".]. I News 24 (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  21. Choi Ji-yoon (21 de febrero de 2023). «영화·웹툰까지…하이그라운드, 멀티콘텐츠스튜디오 도약» [Desde películas hasta webtoons...High Ground, un salto adelante como estudio multicontenido]. Newsis (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  22. «해피엔드» [Final feliz]. 픽썸 (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  23. Han Hae-seon (7 de abril de 2023). «손호준♥장나라, '고백부부'→'해피엔드'로 2번째 찰떡 케미» [[Exclusiva] Son Ho-jun ♥ Jang Na-ra, química perfecta por segunda vez en ‘Confession Couple’ → ‘Happy End’]. Star News (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  24. Lee Ye-jin (7 de abril de 2023). «손호준♥장나라, '고백부부' 이어 또 부부된다…'해피엔드'로 6년만 재회 [공식입장]» [Son Ho-jun y Jang Na-ra se vuelven a casar después de 'Confession Couple'... Reunidos tras 6 años con 'Happy End' [Comunicado oficial]]. Xports News (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  25. Kim Ki-joo (7 de diciembre de 2023). «장나라, 미대 출신 생활 가구 브랜드 CEO로 변신('나의 해피엔드')» [Jang Nara, graduada de la escuela de arte transformada en directora ejecutiva de una marca de muebles para el hogar ('My Happy End')]. News Culture (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  26. Lee Min-ji (19 de octubre de 2023). «장나라X손호준 다시 부부로 만난 ‘나의 해피엔드’ 1차 티저» [Jang Na-ra y Son Ho-jun se reúne como pareja nuevamente, primer teaser de 'My Happy End']. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  27. Kang Ga-hee (14 de noviembre de 2023). «'나의 해피엔드' 장나라·손호준→박호산 '믿보배' 총출동..첫 호흡부터 연기합 최강» ['My Happy End' Jang Na-ra, Son Ho-jun → 'Trustworthy Treasure' de Park Ho-san a todo trapo... el mejor equipo de actuación desde la primera vez juntos]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  28. Park Soo-in (27 de noviembre de 2023). «‘나의 해피엔드’ 장나라 텅빈 눈망울, 지금껏 본 적 없는 파격 연기 변신» [Los ojos vacíos de Jang Na-ra en 'My Happy End', una transformación actoral sin precedentes que nunca antes habíamos visto]. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  29. Kang Min-kyung (4 de diciembre de 2023). «장나라, CEO로 자수성가 했는데…살벌한 복수 선포('나의 해피엔드') | 텐아시아» [Jang Na-ra se convirtió en un CEO hecho a sí mismo... Proclamando una sangrienta venganza ('My Happy End')]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  30. a b Índices proporcionados por Nielsen Korea (datos nacionales):
    • «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 6 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 7 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 21 de enero de 2024. Consultado el 22 de enero de 2024. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 27 de enero de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 28 de enero de 2024. Consultado el 29 de enero de 2024. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 3 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 4 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 13». Nielsen Korea (en coreano). 17 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 14». Nielsen Korea (en coreano). 18 de febrero de 2024. Consultado el 19 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 16». Nielsen Korea (en coreano). 25 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2024. 
  31. «나의 해피엔드 시청률» [Índices de audiencia de My Happy Ending] (en coreano). Nielsen Korea. Consultado el 7 de enero de 2024 – via Daum. 
  32. Índices proporcionados por Nielsen Korea (área metropolitana de Seúl):
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 7 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 14 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 20 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 21 de enero de 2024. Consultado el 22 de enero de 2024. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 27 de enero de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 28 de enero de 2024. Consultado el 29 de enero de 2024. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 4 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 14». Nielsen Korea (en coreano). 18 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 16». Nielsen Korea (en coreano). 25 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2024. 
  33. Baek, Ji-eun (7 de enero de 2024). «[SC리뷰] "짓밟아줄거야" 장나라, 손호준-소이현 불륜 의심에 분노('해피엔드')» [[Revisión SC] “Te pisotearé” Jang Nara, enojada por la sospecha de la aventura de Son Ho-jun y So Yi-hyun (“Happy End”)] (en coreano). Sports Chosun. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024. Consultado el 7 de enero de 2024 – via Naver. 
  34. Ahn, Eun-jae (8 de febrero de 2024). «'나의 해피엔드' 13·14회 설 연휴 휴방 결정…17일 방송 재개» (en coreano). News 1. Consultado el 12 de febrero de 2024 – via Naver. 

Enlaces externos[editar]

  • Sitio web oficial.
  • My Happy Ending en HanCinema.
  • My Happy Ending en Internet Movie Database.