MediaWiki discusión:Movepage-moved

Propongo actualizar el mensaje por este. --Vivaelcelta {discusión · contribuciones} 17:47 2 abr 2013 (UTC)[responder]

Hecho --Ignacio

(discusión) 20:50 2 abr 2013 (UTC)[responder]

Nueva actualización

<div class="plainlinks">
[[Archivo:Yes_check.svg|{{{tam|15}}}px|link=]] La página "'''[{{fullurl:$3|redirect=no}} $3]'''" <small>([[Especial:LoQueEnlazaAquí/$3|enlaces]] | <span id="specialDeleteLink">[{{fullurl:$3|action=delete}} borrar]</span>)</small> ha sido traslada a "'''[{{fullurl:$4}} $4]'''" <small>([{{fullurl:$4|action=edit}} editar] | [{{fullurl:$4|action=history}} historial] | [[Especial:LoQueEnlazaAquí/$4|enlaces]] | [{{fullurl:Special:Movepage|wpOldTitle={{urlencode:$4}}&wpNewTitle={{urlencode:$3}}&wpReason=revert&wpMovetalk=1}} revertir] | [[Especial:Registro/move|registro]])</small>
{{Metaplantilla de avisos
|tipo=system
|imagen=[[File:Ambox warning orange.svg|35px|alt=|link=]]
|texto=
Es necesario '''hacer algo de limpieza''' después del traslado.
* Comprueba si las categorías tienen clave de ordenación y actualízalas si es necesario.
<span id="specialDeleteTarget" style="display: none;">$3</span>
* '''[{{fullurl:Especial:LoQueEnlazaAquí/$3|hidelinks=1&hidetrans=1}} Echa un vistazo a las páginas que enlazan con esta]''' para comprobar si el traslado creó alguna [[Especial:RedireccionesDobles|doble redirección]]. Un [[Wikipedia:Bot|bot]] la arreglará más tarde, pero tú puedes usar el siguiente texto para reemplazar las redirecciones viejas:
*: <tt>#REDIRECCIÓN [[$4]]</tt>
* Si vas a convertir la página "[{{fullurl:$3|redirect=no}} $3]" en una [[Wikipedia:Desambiguación|páxina de desambiguación]], recuerda '''[//toolserver.org/~dpl/dab_fix_list.php?title={{urlencode:$3}} arreglar los enlaces]''' que van dar a la página.
* Si el título original no debe conservarse (por ejemplo, por contener un error ortográfico no frecuente), asegúrate de que ninguna página enlaza a ella y márcala para su borrado incluyendo al comienzo de la página:
: <tt>{{destruir|Explica el motivo}}</tt>
* Un/a [[WP:B|bibliotecario/a]] se encargará de borrar la página.
}}
</div>

Propongo actualizar nuevamente el mensaje, en el cual he trasladado el texto de MediaWiki:Movepage-moved-redirect, para posteriormente borrar este último mensaje y usar el mensaje de translatewiki.net, el cual proporciona una frase y un enlace indicando que modifiquemos los interwikis en Wikidata. Saludos. --Vivaelcelta {discusión · contribuciones} 20:46 10 abr 2013 (UTC)[responder]

Actualización

<div class="plainlinks">
[[Archivo:Yes_check.svg|{{{tam|15}}}px|link=]] La página «'''[{{fullurl:$3|redirect=no}} $3]'''» <small>([[Especial:LoQueEnlazaAquí/$3|enlaces]] | [{{fullurl:$3|action=edit}} editar]<span class="sysop-show"> | <span id="specialDeleteLink">[{{fullurl:$3|action=delete}} borrar]</span></span>)</small> ha sido trasladada a «'''[{{fullurl:$4}} $4]'''» <small>([{{fullurl:$4|action=edit}} editar] | [{{fullurl:$4|action=history}} historial] | [[Especial:LoQueEnlazaAquí/$4|enlaces]] | [{{fullurl:Special:Movepage|wpOldTitle={{urlencode:$4}}&wpNewTitle={{urlencode:$3}}&wpReason=revert&wpMovetalk=1}} revertir] | [[Especial:Registro/move|registro]])</small>
{{Metaplantilla de avisos
|tipo=system
|imagen=[[File:Ambox warning orange.svg|35px|alt=|link=]]
|texto=
Es necesario '''hacer algo de limpieza''' después del traslado.
* Comprueba si las categorías tienen clave de ordenación y actualízalas si es necesario.
<span id="specialDeleteTarget" style="display: none;">$3</span>
* '''[{{fullurl:Especial:LoQueEnlazaAquí/$3|hidelinks=1&hidetrans=1}} Echa un vistazo a las páginas que enlazan con esta]''' para comprobar si el traslado creó alguna [[Especial:RedireccionesDobles|redirección doble]]. Un [[Wikipedia:Bot|bot]] la arreglará más tarde, pero tú puedes usar el siguiente texto para reemplazar las redirecciones antiguas:
:: <tt>#REDIRECCIÓN [[$4]]</tt>
* Si vas a convertir «[{{fullurl:$3|redirect=no}} $3]» en una [[Wikipedia:Desambiguación|página de desambiguación]], no te olvides de ''' [//tools.wmflabs.org/dplbot/dab_fix_list.php?title={{urlencode:$3}} arreglar los enlaces]''' que dirigen a la página.
}}
</div>

Propongo actualizar la plantilla por estotra, en la cual incluí un botón para editar la primera página, para que los usuarios no administradores podamos solicitar el borrado o para convertirla en una página de desambiguación. --176.85.23.71 (discusión) 12:21 25 mar 2017 (UTC)[responder]

Hecho. Gracias por tu aporte. Platonides (discusión) 00:52 26 mar 2017 (UTC)[responder]