Love Will Keep Us Together
«Love Will Keep Us Together» es una canción escrita por Neil Sedaka y Howard Greenfield. Originalmente interpretada por Sedaka, la canción se convirtió en un hit single cuando el dúo de pop estadounidense Captain & Tennille hizo una versión de la canción en 1975.
Composición
[editar]Sedaka admitió haber levantado la progresión de acordes principal de «Do It Again» de The Beach Boys y agregó una progresión que incluía acordes aumentados inspirados en Al Green.[1] La melodía fue escrita pensando en Diana Ross.[2] Greenfield escribió la letra como una de las dos colaboraciones finales con Sedaka (habían decidido a regañadientes romper su asociación porque sus canciones ya no eran comercialmente viables) junto con «Our Last Song Together», antes de que Greenfield se mudara a Los Ángeles con su compañero Tory Damon.[3]
Versión de Neil Sedaka
[editar]«Love Will Keep Us Together» apareció por primera vez en el álbum de estudio de 1973 de Neil Sedaka, The Tra-La Days Are Over, que no tuvo un lanzamiento en los Estados Unidos.[4] Su versión de la canción debutó en Estados Unidos en el álbum recopilatorio de 1974, Sedaka's Back.[5] En Alemania Occidental, la canción original de Sedaka también se incluyó como lado B de su éxito de 1976, «Love in the Shadows».[6]
Versión de Captain & Tennille
[editar]| «Love Will Keep Us Together» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Captain & Tennille del álbum Love Will Keep Us Together | |||||
| Lado B | «Gentle Stranger» | ||||
| Publicación | 2 de mayo de 1975[7] | ||||
| Género(s) | |||||
| Duración | 3:26 | ||||
| Discográfica | A&M | ||||
| Autor(es) |
| ||||
| Productor(es) | Daryl Dragon | ||||
| Cronología de sencillos de Captain & Tennille | |||||
| |||||
«Love Will Keep Us Together» fue el primer sencillo y la canción que da nombre al álbum debut de Captain & Tennille, aunque “Captain” Daryl Dragon originalmente esperaba que el honor fuera para la interpretación del dúo de «I Write the Songs». El sencillo alcanzó la posición #1 tanto en la lista Easy Listening[10] como en la lista pop de Billboard,[11] permaneciendo en la cima de esta última durante cuatro semanas a partir del 21 de junio de 1975.[12] También llegó a la cima de la lista de fin de año de 1975.[13] En los Estados Unidos fue el sencillo más vendido de 1975.[14] «Love Will Keep Us Together» fue certificado con disco de oro por la RIAA,[15] y también ganó el premio Grammy a la grabación del año el 28 de febrero de 1976.[16][17] Su versión le daría a Sedaka y Greenfield una nominación al premio Grammy a la canción del año.[17]
«Por Amor Viviremos» (versión en español)
[editar]Mientras «Love Will Keep Us Together» encabezaba las listas en el verano de 1975, Captain & Tennille lanzaron una versión en español de la canción, «Por Amor Viviremos». «Por Amor Viviremos» alcanzó el número #49 en la lista Billboard Hot 100, lo que le dio a Captain & Tennille una rara hazaña de la misma canción, en diferentes idiomas y lanzada como sencillos separados (en lugar de los lados A y B de un solo sencillo), apareciendo simultáneamente en la misma lista.[18]
«Por Amor Viviremos» aparecería más tarde en su álbum de enero de 1976 Por Amor Viviremos, una regrabación en español pista por pista de su álbum Love Will Keep Us Together.[19] También aparece en el álbum recopilatorio de Hip-O Records de 2002, Ultimate Collection: The Complete Hits.[20]
Referencias
[editar]- ↑ Today's Mini-Concert - 9/1/2020, consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Neil Sedaka Talks With Paul Shaffer About Love Will Keep Us Together And Captain & Tennille, consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Today's Mini-Concert - 9/8/2020, consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Neil Sedaka - The Tra-La Days Are Over/Overnight Success Album Reviews, Songs & More | AllMusic (en inglés), consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Neil Sedaka - Sedaka's Back Album Reviews, Songs & More | AllMusic (en inglés), consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Neil Sedaka - Love In The Shadows (en inglés), consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ The Captain And Tennille - Love Will Keep Us Together (en inglés), consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Kuge, Mara. «14 Secretly Cruel Soft Rock Love Songs». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Wendell, Eric (2014). Patti Smith : America's punk rock rhapsodist. Rowman & Littlefield. p. 33. ISBN 978-0-8108-8690-2. OCLC 881518510. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ «Easy Listening». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 87 (24): 25. 14 de junio de 1975. ISSN 0006-2510. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ «Billboard Hot 100: Week of June 21, 1975». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ «Captain & Tennille Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ «Top 100 Hits of 1975/Top 100 Songs of 1975 | Music Outfitters». www.musicoutfitters.com. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Steele, Randy (agosto 2007). «Know Your Captains». Boating (en inglés estadounidense) (Bonnier LLC.) 80 (8): 18. ISSN 0006-5374. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ «American single certifications – Captain and Tennille – Love Will Keep Us Together». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Captain & Tennille Win Record Of The Year At The 1976 GRAMMYs | GRAMMY Rewind, consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ a b «1975 GRAMMY WINNERS – 18th Annual GRAMMY Awards». www.grammy.com. Consultado el 22 de enero de 2023.
- ↑ «Billboard Hot 100: Week of September 13, 1975». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Vinyl Album: Captain And Tennille - Por Amor Viviremos (1976) (en inglés), consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Captain & Tennille - Ultimate Collection (The Complete Hits), consultado el 24 de enero de 2023.