Liga de Campeones de la CAF 2011

	XLVII Liga de Campeones de la CAF; 2011
Fecha	20 de diciembre de 2011; 13 de diciembre de 2011
Cantidad de equipos	55 participantes
Podio ; • Campeón; • Subcampeón; • Semifinalistas	; Espérance de Tunis; Wydad Casablanca; Enyimba; Al-Hilal
Partidos	100
Goles anotados	255 (2.55 por partido)
Goleador	Edward Sadomba (7 goles)

La Liga de Campeones de la CAF 2011 fue la 47.ª edición del torneo, en la que participarán solo clubes de los países afiliados a la Confederación Africana de Fútbol (CAF). El ganador de esta edición del torneo representará a la CAF en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2011 a celebrarse en Japón a finales de año.

El campeón de esta edición fue el Espérance de Tunis, que obtuvo su segundo título de la competición.

Equipos participantes

Las asociaciones de Cabo Verde, Yibuti, Eritrea, Guinea-Bissau, Malaui, Mauricio, Namibia, Reunión, Santo Tomé y Príncipe, Somalia, Togo y Uganda no participaron del torneo.

País	Equipo	Vía de clasificación
Túnez Túnez 2 cupos	Espérance de Tunis Club Africain	Campeón de la 2009-10 Liga Tunecina Professionnelle 1 Subcampeón de la 2009-10 Liga Tunecina Professionnelle 1
Egipto 2 cupos	Al-Ahly Zamalek	Campeón de la 2009-10 Egipto Premier League Subcampeón de la 2009-10 Egipto Premier League
Nigeria 2 cupos	Enyimba Kano Pillars	Campeón de la 2009-10 Nigeria Premier League Subcampeón de la 2009-10 Nigeria Premier League
Sudán 2 cupos	Al-Hilal Omdurmán Al Merreikh Omdurmán	Campeón de la 2009-10 Sudán Premier League Subcampeón de la 2009-10 Sudán Premier League
República Democrática del Congo República Democrática del Congo 2 cupos	Vita Club Mazembe	Campeón de la 2010 Linafoot Subcampeón de la 2010 Linafoot
Argelia 2 cupos	MC Alger Sétif	Campeón de la 2009-10 Nacional Argelina Championnat Subcampeón de la 2009-10 Nacional Argelina Championnat
Marruecos Marruecos 2 cupos	Wydad Casablanca Raja Casablanca	Campeón de la 2009-10 Botola Subcampeón de la 2009-10 Botola
Malí 2 cupos	Stade Malien Djoliba	Campeón de la 2009–10 Malian Première Division Subcampeón de la 2009–10 Malian Première Division
Camerún 2 cupos	Cotonsport Garoua Les Astres	Campeón de la 2009–10 Cameroonian Premier League Subcampeón de la 2009–10 Cameroonian Premier League
Costa de Marfil 2 cupos	ASEC Mimosas Jeunesse d'Abidjan	Campeón de la 2010 Côte d'Ivoire Premier Division Subcampeón de la 2010 Côte d'Ivoire Premier Division
Angola 2 cupos	Interclube Recreativo Caála	Campeón de la 2010 Girabola Subcampeón de la 2010 Girabola
Zimbabue Zimbabue 2 cupos	Motor Action Dynamos	Campeón de la Zimbabwe Premier Soccer League Subcampeón de la Zimbabwe Premier Soccer League

Equipos con un cupo (puntajes bajos del ranking de la CAF)


Ghana Zambia Libia Libia Sudáfrica Guinea Ecuatorial Gabón Guinea Guinea Suazilandia Suazilandia	Aduana Stars ZESCO United Al-Ittihad Supersport United Deportivo Mongomo US Bitam Fello Star Young Buffaloes FC	Campeón de la 2009–10 Ghana Premier League Campeón de la 2010 Zambia Premier League Campeón de la 2009-10 libia Premier League Campeón de la 2009–10 Premier Soccer League Campeón de la Primera División de Honor de Guinea Ecuatorial 2010 Campeón de la 2009-10 Gabón Championnat National D1 Campeón de la 2009-10 Guinea Championnat National Campeón de la 2009-10 MTN Premier League
Benín Benín Botsuana Botsuana Burkina Faso Burkina Faso Burundi Burundi República Centroafricana Chad Comoras Comoras Tanzania Tanzania	ASPAC Township Rollers FC ASFA Yennenga Vital'O Olympic Real de Bangui Tourbillon Élan Club Simba SC	Campeón de la 2009-10 Benin Premier League Campeón de la 2009–10 Botsuana Premier League Campeón de la 2009–10 Burkinabé Premier League Campeón de la 2009–10 Burundi Premier League Campeón de la 2010 Central African Republic League Campeón de la 2010 Ligue de N'Djaména Campeón de la 2010 Comoros Premier League Campeón de la 2009-10 Tanzania Premier League
República del Congo República del Congo Etiopía Gambia Gambia Kenia Kenia Lesoto Liberia Liberia Madagascar Madagascar Zanzíbar	Saint Michel d'Ouenzé Saint-George SA Gambia Ports Authority Ulinzi Stars Matlama FC Mighty Barrolle CNaPS Sports Ocean View FC	Campeón de la 2010 Congo Premier League Campeón de la 2009–10 Ethiopian Premier League Campeón de la 2010 GFA Liga de Primera División Campeón de la 2010 Kenyan Premier League Campeón de la 2009–10 Lesoto Premier League Campeón de la 2009 Liberia Premier League Campeón de la 2010 THB Champions League Campeón de la Primera División de Zanzíbar 2010
Mauritania Mozambique Mozambique Níger Ruanda Ruanda Senegal Senegal Seychelles Seychelles Sierra Leona Sierra Leona	CF Cansado Liga Muçulmana ASFAN APR FC ASC Diaraf St Michel United FC East End Lions	Campeón de la 2010 Mauritania Premier League Campeón de la Campeonato mozambiqueño de fútbol 2010 Campeón de la Championnat D1 2010 Campeón de la 2009-10 Ruanda Premier League Campeón de la 2010 Senegal Premier League Campeón de la Campeonato seychelense de fútbol 2010 Campeón de la Liga Premier de Sierra Leona 2010

Programa

El programa de la competición en su edición de 2011 fue el siguiente:^[1]

Fase	Ronda	Fecha sorteo	Ida	Vuelta
Eliminatorias	Ronda preliminar	20 de diciembre de 2010 (El Cairo, Egipto)^[2]	28–30 de enero	11–13 de febrero 25–27 de febrero^† 4–6 de marzo^†
	Primera ronda		18–20 de marzo	1–3 de abril
	Segunda ronda		22–24 de abril	6–8 de mayo
Fase de grupos	Día de partido 1	15 de mayo de 2011 (El Cairo, Egipto)^[3]	15–17 de julio
	Día de partido 2		29–31 de julio
	Día de partido 3		12–14 de agosto
	Día de partido 4		26–28 de agosto
	Día de partido 5		9–11 de septiembre
	Día de partido 6		16–18 de septiembre
Fase final	Semifinales		30 de septiembre–2 de octubre	14–16 de octubre
Fase final	Final		4–6 de noviembre	11–13 de noviembre

^† La vuelta de las rondas preliminares se pospondrían al 25–27 de febrero (o 4–6 de marzo) en caso de que un club tuviera, al menos, tres jugadores convocados para el Campeonato Africano de Naciones de 2011.^[4]

Resultados

El sorteo de las rondas preliminares, y la primera y segunda ronda clasificatoria se celebró el 20 de diciembre de 2010.^[5] La clasificación se decidió en partidos de ida y vuelta, utilizando el cómputo global de goles para determinar el ganador. Si tras el partido de vuelta, el cómputo global permanece en empate, se aplicará la regla del valor de los goles anotados como visitante y, de continuar equilibrado el total, se procederá a una tanda de penaltis final sin prórroga.^[6]

Ronda Preliminar

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
ASFAN	0–3	Jeunesse d'Abidjan	0–0	0–3
Saint Michel d'Ouenzé	0–3	Enyimba	0–1	0–2
US Bitam	0–0 (5-3 p.)	Les Astres	0–0	0–0
Olympic Real de Bangui	1–3	MC Alger	1–1	0–2
Inter Luanda	w/o¹	Township Rollers FC	—	—
East End Lions	0–4	Djoliba	0–2	0–2
Diaraf	3–1	Ports Authority	1–1	2–0
ASPAC	2–1	Deportivo Mongomo	1–0	1–1
ASEC Mimosas	9–0	CF Cansado	7–0	2–0
Motor Action	1–1 (4-3 p.)	CNaPS Sports	0–1	1–0
Raja Casablanca	w/o²	Tourbillon	10–1	—
Ulinzi Stars	0–5	Zamalek	0–4	0–1
APR	2–6	Club Africain	2–2	0–4
Recreativo Caála	2–1	Saint-George SA	2–0	0–1
Élan Club	2–4	Simba	0–0	2–4
Mighty Barrolle	1–3	Kano Pillars	1–2	0–1
Wydad Casablanca	3–1	Aduana Stars	3–0	0–1
Fello Star	1–4	ASFA Yennenga	1–1	0–3
Vital'O	3–3 (v.)	Coton Sport	2–2	1–1
Ocean View	1–4	Vita Club	1–1	0–3
Supersport United	3–2	Matlama	2–0	1–2
Young Buffaloes	4–2	St Michel United FC	3–0	1–2
ZESCO United	4–2	Liga Muçulmana	3–0	1–2

Notas

Nota 1: El Inter Luanda se clasificó para la primera ronda tras retirarse el Township Rollers.
Nota 2: El Raja Casablanca se clasificó para la primera ronda tras retirarse el Tourbillon.

A partir de este momento entraron nueve clubes en sorteo: Sétif (Argelia), Al-Ahly (Egipto), Al-Ittihad (Libia), Stade Malien (Malí), Mazembe (Congo DR), Al-Hilal y Al-Merreikh (Sudán), Espérance de Tunis (Túnez) y Dynamos (Zimbabue).

Primera ronda

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
JC Abidjan	w/o³	Al-Ittihad	—	—
US Bitam	1–2	Enyimba	0–0	1–2
Dynamos	4–4 (v.)	MC Alger	4–1	0–3
Al-Merreikh	2–2 (2-3 p.)	Inter Luanda	2–0	0–2
Diaraf	4–1	Djoliba	3–0	1–1
Espérance de Tunis	5–2	ASPAC	5–0	0–2
Motor Action	0–0 (2-4 p.)	ASEC Mimosas	0–0	—⁴
Stade Malien	2–2 (v.)	Raja Casablanca	2–1	0–1
Club Africain	w/o⁵	Zamalek	4–2	Abd. ⁵
Al-Hilal	4–1	Recreativo Caála	3–0	1–1
Mazembe	w/o⁶	Simba	3–1	3–2
Wydad Casablanca	2–0	Kano Pillars	2–0	0–0
Sétif	6–3	ASFA Yennenga	2–0	4–3
Vita Club	0–2	Coton Sport	0–1	0–1
Al-Ahly	2–1	Supersport United	2–0	0–1
ZESCO United	7–0	Young Buffaloes	5–0	2–0

Notas

Nota 3: Al-Ittihad se clasificó para la segunda ronda tras retirarse el JC Abidjan. El partido estaba previsto que se disputase en terreno neutral debido a las graves situaciones políticas en Costa de Marfil y Libia,^[7] pero, finalmente, el partido no se disputó.
Nota 4: Enfrentamiento a partido único debido a los graves incidentes en Costa de Marfil.^[7]
Nota 5: El partido de vuelta quedó nulo debido a que los aficionados del Zamalek egipcio invadieron el terreno de juego en el minuto 95 cuando el Club Africain ganaba 5–4 en el cómputo global.^[8]
Nota 6: TP Mazembe ganó 6–3 en el cómputo global, pero más tarde fue eliminado por alineación indebida. Por ello, el Simba se enfrentó a los marroquíes del Wydad Casablanca, que perdió con el TP Mazembe en segunda ronda, en un play-off play-off por un puesto en la fase de grupos.

Segunda ronda

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Enyimba	1–0	Al-Ittihad	1–0	—⁷
Inter Luanda	3–4	MC Alger	1–1	2–3
Espérance de Tunis	6–0	Diaraf	5–0	1–0
Raja Casablanca	1–1 (5-4 p.)	ASEC Mimosas	1–1	—⁷
Al-Hilal	w/o⁸	Club Africain	1–0	Abd. ⁸
Wydad Casablanca	w/o⁹	Mazembe	1–0	0–2
Coton Sport	4–3	Sétif	4–1	0–2
ZESCO United	0–1	Al-Ahly	0–0	0–1

Notas

Nota 7: Enfrentamiento programado a partido único debido a los graves incidentes en Costa de Marfil y Libia.^[9]
Nota 8: El partido de vuelta quedó nulo debido a que los aficionados del Club Africain invadieron el terreno de juego en el minuto 81 con empate, 1–1 (Al-Hilal vencía 2–1 en el cómputo global).^[10]
Nota 9: TP Mazembe venció 2–1 en el cómputo global, pero más tarde fue eliminado por alineación indebida. Por ello, el Wydad Casablanca jugó contra el Simba, que perdió con el TP Mazembe en primera ronda, en un play-off por un puesto en la fase de grupos.

Los clubes eliminados fueron encuadrados en la Copa Confederación de la CAF 2011.^[6]

Play-off especial

El 14 de mayo de 2011, la CAF anunció que el Mazembe de la República Democrática del Congo estaba descalificado de la fase de grupos por alineación indebida del futbolista Janvier Besala Bokungu contra el Simba de Tanzania, que perdió contra ellos en la primera ronda. Por ello, el Comité Organizador decidió que se debería disputar un play-off especial en terreno neutral entre el Simba y los marroquíes del Wydad Casablanca, que perdió contra el Mazembe en segunda ronda.^[11]^[12]

Equipo 1	Resultado	Equipo 2
Wydad Casablanca	3–0	Simba

Fase de grupos

El sorteo para la fase de grupos se celebró el 15 de mayo de 2011.^[13] Los ocho equipos fueron encuadrados en cuatro bombos, y cada grupo contenía un equipo de cada bombo.^[14]

Leyenda de colores
Campeones y subcampeones de grupo se clasifican a semifinales

Grupo A

Equipo	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DG	Pts.
Enyimba	6	4	2	0	11	5	+6	14
Al-Hilal	6	2	2	2	6	7	−1	8
Coton Sport	6	2	1	3	7	8	−1	7
Raja Casablanca	6	0	3	3	1	5	−4	3

	HIL	COT	ENY	RCA
Al-Hilal	–	2–1	1–2	1–0
Coton Sport	2–0	–	2–3	2–1
Enyimba	2–2	2–0	–	2–0
Raja Casablanca	0–0	0–0	0–0	–

Grupo B

Equipo	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DG	Pts.
Espérance de Tunis	6	2	4	0	9	4	+5	10
WAC Casablanca	6	1	4	1	11	9	+2	7
Al-Ahly	6	1	4	1	7	6	+1	7
MC Alger	6	1	2	3	4	12	−8	5

	AHL	EST	MCA	WAC
Al-Ahly	–	1–1	2–0	3–3
Espérance de Tunis	1–0	–	4–0	0–0
MC Alger	0–0	1–1	–	3–1
Wydad Casablanca	1–1	2–2	4–0	–

Desempate^[6]

Wydad Casablanca y Al-Ahly están dispuestos según sus enfrentamientos: Wydad Casablanca (2 ptos., 0 DG, 4 GF, 4GC, 3 goles fuera de casa), Al-Ahly (2 pts, 0 GD, 4 GF, 4GA, 1 gol fuera de casa).

Semifinales

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Wydad Casablanca	1-0	Enyimba	1-0	0–0
Al-Hilal	0–3	Espérance de Tunis	0–2	0–1

Final

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Wydad Casablanca	0–1	Espérance de Tunis	0–0	0–1

Ida

6-11-2011	Wydad Casablanca	0 – 0	Espérance ST	Stade Mohammed V, Casablanca
		Reporte		Asistencia: 70,000^[15] espectadores Árbitro: Neant Alioum

Vuelta

12-11-2011	Espérance ST	1 – 0	Wydad Casablanca	Stade Olympique de Radès, Tunis
	Afful 21'	Reporte		Asistencia: 60,000 espectadores Árbitro: Noumandiez Doué^[16]

Espérance de Tunis
Campeón

2.° título

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Sitio web oficial de la CAF

Predecesor: 2010	Liga de Campeones de la CAF 2011	Sucesor: 2012

Datos: Q1022742

[1] Proposed Dates for Interclubes Competitions 2011

[2] Draw for 2011 Interclubs rescheduled for Dec. 20

[3] CAF Meetings and Inter-Clubs Competitions draw set for May 15th 2011

[4] CL and CC: matches postponed

[5] Fixtures for preliminary round, first qualifying round, and second qualifying round

[regulations-6] Regulations of the CAF Champions League

[one_leg-7] CAF Interclubs matches venues and dates reviewed

[8] Violence rocks Zamalek match against Club Africain

[one_leg_part_2-9] Orange CAF Champions League postponed matches

[10] Club Africain Hilal game abandoned after pitch invasion

[mazembe1-11] TP Mazembe disqualified from the Orange CL group stage fielding ineligible player

[mazembe2-12] Mazembe are disqualified from the Champions League

[13] Draw of the Group matches

[14] Orange CAF Champions League draw procedures

[15] Ligue des Champions d'Afrique (Finale aller): Wydad AC vs ES Tunis

[referee-16] «Ligue des Champions: Un Camerounais pour l'aller, un Ivoirien pour le retour». Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

XLVII Liga de Campeones de la CAF 2011
Fecha	20 de diciembre de 2011 13 de diciembre de 2011
Cantidad de equipos	55 participantes
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas	Espérance de Tunis Wydad Casablanca Enyimba Al-Hilal
Partidos	100
Goles anotados	255 (2.55 por partido)
Goleador	Edward Sadomba (7 goles)