Ley Alan Turing

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
El perdón de 2013 a Alan Turing impulsó las demandas para un perdón completo a cualquier persona condenada por sodomía.

La Ley Alan Turing es el término informal empleado para llamar a un proyecto de ley en el Reino Unido que serviría como una ley de amnistía retroactiva a los varones que fueron amonestados o condenados en virtud de la legislación histórica que prohibía actos homosexuales. La propuesta lleva el nombre de Alan Turing, pionero de la informática, que fue condenado por indecencia grave en 1952.

Se han presentado varias propuestas de ley Alan Turing[1][2][3]​ y desde 2015 la introducción una ley de este tipo forma parte del programa del gobierno.[4]​ Para poner en práctica el perdón, el gobierno británico anunció el 20 de octubre de 2016 que apoyaría una enmienda a la próxima «Ley policial y penal» para proporcionar el perdón póstumo a los muertos y un perdón oficial automático para los vivos que hayan sido condenados por este tipo de delitos, retirando el hecho de su expediente.[5][6]​ Un proyecto de ley rival al del gobierno fue obstruido en segunda lectura, en el momento del anuncio de la propuesta de ley del gobierno.[7]​ La ley sólo perdonará a los hombres condenados por actos que ya no se consideran delitos, mientras que no se perdonarán a los condenados por delitos que ahora se clasifican como cottaging (actividad sexual en un baño público), sexo con menores de edad o violación.[8]

Contexto[editar]

Los actos homosexuales entre hombres eran ilegales en Inglaterra y Gales hasta que en 1967 se aprobó la nueva Ley de delitos sexuales; no fue hasta 1980 cuando la Ley de justicia penal legalizó la homosexualidad en Escocia y hubo que esperar hasta 1982 a la Orden de delitos homosexuales para que ocurriese lo mismo en Irlanda del Norte. Debido a que las tres regiones tienen diferentes jurisdicciones y muchos elementos del derecho penal están transferidos, el gobierno británico sólo tiene la facultad para legislar el perdón en Inglaterra y Gales.[8]

Alan Turing, de quien toman el nombre estas propuestas de ley, fue un pionero matemático e informático que murió en 1954 en circunstancias poco claras, después de ser condenado por indecencia grave en 1952. A principios de la década de 2010, el diputado John Leech organizó una campaña para indultar Turing[9]​ y afirmó que era «absolutamente repugnante y en última instancia vergonzoso» que la condena se haya mantenido durante tanto tiempo.[10]​ El mismo Turing fue indultado después de su muerte a través de una prerrogativa real de misericordia durante el gobierno de David Cameron, en 2013;[11][12]​ pero su perdón no fue seguido inmediatamente por indultos a otras personas condenadas por los mismos delitos, contrariamente a lo que pedían el mismo Leech, el astrónomo real Martin Rees o el activista y periodista Peter Tatchell.[13][14]​ Leech presentó varias mociones e hizo campaña durante cuatro años como diputado del Parlamento para conseguir un perdón más general y continuó haciéndolo después de perder su escaño en las elección generales de 2015.[15]

Propuestas[editar]

La Ley de protección de las libertades de 2012, presentada por David Cameron, introdujo el proceso de cancelación de antecedentes penales, por el cual aquellos con delitos de «ultraje contra la moral entre hombres» podían pedir que fueran ignorados en la verificación de antecedentes penales de tribunales y empresas, pero no llegaba a ser un perdón.[4]

En la oposición, el Partido Laborista de Ed Miliband anunció que introduciría una ley Alan Turing en caso de ganar las elecciones generales de 2015.[16]​ El Partido Conservador de Cameron anunció poco después la misma política.[4]​ Cuando Theresa May se convirtió en primera ministra tras la dimisión de David Cameron, también anunció que su gobierno apoyaría una ley Alan Turing.[17][18]

Implementación y obstrucción de una ley rival[editar]

En junio de 2016 el diputado John Nicolson presentó a nivel personal un proyecto de ley de delitos sexuales (indultos, etc.), destinado a poner en práctica la propuesta.[19]​ En octubre de 2016 el gobierno conservador anunció que, en lugar de apoyar la propuesta original de Nicolson de un perdón general para todos, promulgaría los cambios propuestos a través de una enmienda a la próxima Ley policial y penal. Esta enmienda proporcionaría un perdón póstumo a los fallecidos, facilitaría a los vivos que pudieran limpiar su nombre y también proporcionaría un perdón automático a las personas que ya habían conseguido una cancelación de antecedentes penales.[5][6][20]

Cuando se debatió la propuesta de ley de Nicolson en el Parlamento, el 21 de octubre de 2016, fue obstruida con éxito por el diputado conservador Sam Gyimah y no pudo continuar.[21]​ La enmienda a la Ley policial y penal sigue su proceso en la actualidad.[21]​ Los dos proyectos difieren en el proceso para hacer frente a los casos en los que la condena fue por un acto que todavía es considerado un delito bajo la ley actual. Los dos intentan excluirlos, pero la ley de Nicolson proporciona un perdón automático, mientras que el proyecto del gobierno exige que el afectado pase primero por un «proceso de cancelación de antecedentes penales». Esto quiere decir que el ministerio del Interior debe investigar individualmente cada caso, para asegurar que el hecho ya no se considera un delito, con el objetivo de evitar perdonar a condenados por sexo con menores de edad o por violación.[8]​ Además, tampoco perdonará a los hombres que fueron detenidos en baños públicos, puesto que la ley actual sigue prohibiendo esta actividad.[22]​ El gobierno afirmó que, sin esta comprobación, los hombres condenados por un delito de esta naturaleza serían capaces de asegurar que habían sido indultados.[7]​ Nicolson no estuvo de acuerdo y, apoyado por la asociación LGTB Stonewall, dijo que el gobierno estaba intentando de «secuestrar» la ley, anunciando una enmienda justo antes de la segunda lectura de su proyecto de ley, y afirmó además que su propuesta ya excluía los casos en que el delito todavía lo era.[23]​ El proyecto de ley de Nicolson no habría sido capaz de eliminar los antecedentes penales de los hombres que todavía estaban condenados, cosa que se tendría que hacer a través del proceso de cancelación. Esto podría dar lugar a casos en los que no quedaría claro el perdón se ha concedido o no, lo que James Chalmers, Regius Chair of Law en la Universidad de Glasgow, definió como un «perdón de Schrödinger».[24]

Reacción[editar]

El anuncio fue bien recibido en términos generales, pero algunos sectores afirmaron que no iba lo bastante lejos. El activista George Montague dijo que se negaría a ser perdonado, puesto que un perdón sugería que había sido culpable de un delito y en su lugar pidió una disculpa del gobierno.[8]

Matt Houlbrook, profesor de historia cultural de la Universidad de Birmingham, dijo que el anuncio tenía una «importancia simbólica y práctica» para los hombres homosexuales que siguen viviendo con delitos en sus antecedentes penales, pero señaló que el uso de Alan Turing como representante le daba retroactivamente una identidad de «mártir gay» que él nunca buscó en vida.[22][25]​ James Chalmers, profesor de derecho de la Universidad de Glasgow, señaló que el proceso de cancelación ya había proporcionado un perdón eficaz. Chalmers también afirmó que la aplicación de la ley Alan Turing tampoco sería capaz de perdonar las personas que habían cometido actos que, a pesar de que técnicamente todavía son delito, no suelen ser procesados, como por ejemplo el sexo entre un chico de 16 años y uno de 15, o sexo en ciertos lugares públicos.[24]

Debido a que la ley y el proceso de cancelación sólo se aplican en Inglaterra y Gales, algunos grupos en Irlanda del Norte y Escocia han hecho campaña por leyes similares en su jurisdicción.[26][24]

Referencias[editar]

  1. Al-Othman, Hannah (29 de junio de 2016). «MP proposes new law to pardon historic convictions for homosexuality». Evening Standard (en inglés británico). Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  2. Littauer, Dan (24 de septiembre de 2016). «Scots MP introduces Turing Law to quash anti-gay convictions». kaleidoscot.com. Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  3. Devlin, Kate (29 de junio de 2016). «SNP MP launches bid to pardon those charged under homophobic laws no longer on statute book». Herald Scotland. Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  4. a b c «Cameron Pledges Pardons for ‘Outdated’ U.K. Gay-Sex Convictions». Bloomberg. 14 de abril de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  5. a b Craig, Jon (19 de octubre de 2016). «Men to be pardoned for abolished sex offences». Sky News (en inglés británico). Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  6. a b Cowburn, Ashley (19 de octubre de 2016). «Government to pardon thousands of gay men under 'Alan Turing Law'». The Independent (en inglés británico). Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  7. a b Tara John (21 de octubre de 2016). «Why a British Bill That Would Pardon Men Convicted of Overturned Gay Sex Law Was Filibustered». Time. Consultado el 22 de octubre de 2016. 
  8. a b c d «'Alan Turing law': Thousands of gay men to be pardoned». BBC News. 20 de octubre de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  9. «John Leech secures historic deal with Government on 'Alan Turing Law'». Out News Global. 20 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  10. «MP calls for pardon for computer pioneer Alan Turing». BBC News. 1 de febrero de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  11. Swinford, Steven (23 de diciembre de 2013). «Alan Turing granted Royal pardon by the Queen». The Daily Telegraph. 
  12. Wright, Oliver (23 de diciembre de 2013). «Alan Turing gets his royal pardon for 'gross indecency' – 61 years after he poisoned himself». The Independent (London). 
  13. Tatchell, Peter G (24 de diciembre de 2013). «Alan Turing: Was He Murdered By the Security Services?». The Huffington Post UK. Consultado el 29 de diciembre de 2013. 
  14. Hayley Dixon (24 de diciembre de 2013). «Alan Turing pardon should apply to all homosexuals, say campaigners». The Telegraph. Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  15. Beth Abbit (20 de octubre de 2016). «Thousands of people convicted for homosexual acts to be posthumously pardoned under 'Alan Turing Law'». Manchester Evening News. Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  16. Matthew Holehouse (3 de marzo de 2015). «Ed Miliband proposes 'Turing's Law' to 'pardon' convicted gay men». 20 de octubre de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  17. «Government 'committed' to Alan Turing gay pardon law». BBC News (en inglés británico). 22 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016. 
  18. Cowburn, Ashley (21 de septiembre de 2016). «Theresa May committed to introducing the 'Alan Turing Law'». The Independent (en inglés británico). Consultado el 22 de septiembre de 2016. 
  19. «Sexual Offences (Pardons Etc.) Bill 2016-17 — UK Parliament». services.parliament.uk. Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  20. Bianca Britton (21 de octubre de 2016). «Thousands of gay men in UK to be pardoned for now-abolished sex offenses». Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  21. a b «'Turing Bill' for gay pardons fails in Parliament». BBC News. 21 de octubre de 2016. 
  22. a b Sewell Chan (20 de octubre de 2016). «Thousands of Men to Be Pardoned for Gay Sex, Once a Crime in Britain». Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  23. «UK government accused of trying to ‘hijack’ plans for ‘Turing’s law’». Evening Telegraph. 21 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  24. a b c James Chalmers (24 de octubre de 2016). «Schrödinger’s pardon: the difficulties of the Turing Bill». Democratic Audit. Consultado el 24 de octubre de 2016. 
  25. Matt Houlbrook (8 de agosto de 2013). «Pardoning Alan Turing might be good politics, but it’s certainly bad history». Consultado el 21 de octubre de 2016. 
  26. «'Alan Turing law': Call for gay and bisexual men in NI to receive pardons». 20 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016.