La canción patriótica

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Патриотическая Песня
Patriotícheskaya Pesnya
Español: Canción patriótica
Flag of Russia.svg
Información general
Himno de Bandera de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia RSFS de Rusia
Flag of Russia.svg Rusia
Música Mijaíl Glinka, 1833
Adoptado 23 de noviembre de 1990
Hasta 27 de diciembre de 2000
Multimedia
Versión instrumental

¿Problemas al reproducir este archivo?

La canción patriótica (en ruso: Патриотическая Песня, Romanización: Patrioticheskaya Pesnya) compuesta por Mijaíl Glinka, fue el himno nacional de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y de Rusia, después de la disolución de la Unión Soviética, desde 1991 y hasta el año 2000, cuando fue reemplazado por el actual. Nunca tuvo una letra oficial.

Letra no oficial[editar]

Ruso Transliteración Español

Славься, славься, родина-Россия!
Сквозь века и грозы ты прошла
И сияет солнце над тобою
И судьба твоя светла.

Над старинным московским Кремлём
Вьётся знамя с двуглавым орлом
И звучат священные слова:
Славься, Русь – Отчизна моя!

Slav'sya, slav'sya, rodina-Rossiya!
Skvoz' veka i grozy ty proshla!
I siyayet solntse nad toboyu
I sud'ba tvoya svetla!

Nad starinnym moskovskim Kremlyom
Vyotsya znamya s dvuglavym orlom
I zvuchat svyashchennyye slova:
Slav'sya, Rus' – Otchizna moya!

¡Sé glorioso, sé glorioso, patria, Rusia!
A través de los siglos y las tormentas eléctricas pasaste
Y el sol brilla sobre ti
Y tu destino es brillante.

Sobre el antiguo Kremlin de Moscú
Banderas con águila bicéfala
Y las palabras sagradas suenan:
¡Sé glorioso, Rusia, – mi patria!

Enlaces externos[editar]