Jacques Finné
| Jacques Finné | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
29 de marzo de 1944 (80 años) Bruselas (Bélgica) | |
| Nacionalidad | Belga | |
| Lengua materna | Francés | |
| Educación | ||
| Educado en | Universidad Libre de Bruselas | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Traductor | |
Jacques Finné (Bruselas,29 de marzo de 1944) es un escritor, traductor y crítico literario, especialista en demonología e historias de fantasía.
Es reconocido como el uno de los mayores especialistas europeos en literatura fantástica.[1] Está particularmente interesado en el dominio anglosajón y el tema de los vampiros.
Biografía[editar]
Jacques Finné estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad libre de Bruselas, paralelamente a cursos de arte lírico.[2] En 1978 presentó su tesis doctoral titulada "La organización sobrenatural: un ensayo sobre literaturafantástica". Enseñó en Suiza entre los años 1972 y 2006.
Es autor de muchas traducciones de novelas y cuentos fantásticos, incluida una traducción muy notable de la novela Drácula de Bram Stoker, publicada en 1979 y muy a menudo reeditada.[3][4]
También ha publicado varios ensayos, como "Panorama de la Literatura Fantástica Americana", publicado por Terre de Brume, y una bibliografía de Drácula publicada por L'Âge d'Homme, así como numerosas antologías.
Durante mucho tiempo ha fomentado la pasión por la ópera, a la que dedicó un libro en 1982: "Ópera sin música, introducción al arte lírico."
Durante la década de los 2000, se interesó por las escritoras victorianas, con seis selecciones aparecidas a las ediciones José Corti.
En 2017, Jacques Finné publicó una antología sobre la figura de Gul y un ensayo en torno a la misma criatura. Estos dos libros están disponibles en las ediciones de Terre de Brum y continúan la triple antología "Trois Saigneurs de la nuit", publicada por Nouvelles Editions Oswald en honor al Gul (junto a vampiros y hombres lobo) .[5]
Referencias[editar]
- ↑ http://www.cefal.com/ecom/DetailFR2.asp?liv_pk=62
- ↑ Opéra sans musique : introduction à l'art lyrique, L'Âge d'Homme, 1982, préface p. 11
- ↑ https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=2137823727&Niveau=Romans
- ↑ https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=2137823727&Niveau=Nouvelles
- ↑ «Finné, Jacques. Interview avec l'auteur de l'Univers des Goules - Vampirisme.com». Vampirisme.com (en fr-FR): 1. 23 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018.