Diferencia entre revisiones de «Idioma bemba»
Revertidos los cambios de Nixón |
Informacion personal |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de idioma|Bemba|nativo= |
{{Ficha de idioma|Bemba|nativo=Chicobemba |
||
|color=orange |
|color=orange |
||
|países= {{ZMB}}<br />{{COD}}<br />{{TAN}} |
|países= {{ZMB}}<br />{{COD}}<br />{{TAN}} |
||
|zona=[[ |
|zona=[[Altagracia De Orituco]] |
||
|hablantes= |
|hablantes= 1 |h1=|h2=|rank=indeterminado |
||
|oficial={{bandera|Zambia}} [[Zambia]] (lengua regional) |
|oficial={{bandera|Zambia}} [[Zambia]] (lengua regional) |
||
|familia=[[Lenguas bantúes|Lengua bantú]] |
|familia=[[Lenguas bantúes|Lengua bantú]] |
||
|escritura=[[ |
|escritura=[[Bembistica]] |
||
|agencia= [[Pan South African Language Board]] |
|agencia= [[Pan South African Language Board]] |
||
|iso1=__|iso2=bem|iso3=bem|sil=bem}} |
|iso1=__|iso2=bem|iso3=bem|sil=bem}} |
||
El '''Bemba''' ([[AFI]] [{{IPA|βe<sup>m</sup>ba}}]), también conocido como '''chibemba''', '''chiwemba''' y '''wemba''', es una [[Lenguas bantúes|lengua bantú]] hablada principalmente en [[Zambia]], aunque también se utiliza, con menor difusión, en la [[República Democrática del Congo]], [[Tanzania]] y [[Botswana]]. |
Que Dice El '''Bemba'''!!! ([[AFI]] [{{IPA|βe<sup>m</sup>ba}}]), también conocido como '''chibemba''', '''chiwemba''' y '''wemba''', es una [[Lenguas bantúes|lengua bantú]] hablada principalmente en [[Zambia]], aunque también se utiliza, con menor difusión, en la [[República Democrática del Congo]], [[Tanzania]] y [[Botswana]]. |
||
Originaria de la etnia homónima, el bemba y sus dialectos son hablados y entendidos por un importante porcentaje de la población de Zambia. Se estima que, tan sólo en aquel país, más de tres millones de personas utilizan bemba como lengua nativa, junto a otro importante número que la utilizan como segunda lengua. Bemba se utiliza como [[lingua franca]] en todas las ciudades de Zambia donde, según los etnólogos, "tiene mayor estatus social que los demás idiomas, excepto el [[idioma inglés|inglés]]". |
Originaria de la etnia homónima, el bemba y sus dialectos son hablados y entendidos por un importante porcentaje de la población de Zambia. Se estima que, tan sólo en aquel país, más de tres millones de personas utilizan bemba como lengua nativa, junto a otro importante número que la utilizan como segunda lengua. Bemba se utiliza como [[lingua franca]] en todas las ciudades de Zambia donde, según los etnólogos, "tiene mayor estatus social que los demás idiomas, excepto el [[idioma inglés|inglés]]". |
Revisión del 01:49 9 ene 2010
Idioma bemba | ||
---|---|---|
Chicobemba | ||
Hablado en |
Zambia República Democrática del Congo Tanzania | |
Región | Altagracia De Orituco | |
Hablantes | 1 | |
Puesto | indeterminado (Ethnologue, 2013) | |
Familia | Lengua bantú | |
Escritura | Bembistica | |
Estatus oficial | ||
Oficial en | Zambia (lengua regional) | |
Regulado por | Pan South African Language Board | |
Códigos | ||
ISO 639-1 | __ | |
ISO 639-2 | bem | |
ISO 639-3 | bem | |
Que Dice El Bemba!!! (AFI [βemba]), también conocido como chibemba, chiwemba y wemba, es una lengua bantú hablada principalmente en Zambia, aunque también se utiliza, con menor difusión, en la República Democrática del Congo, Tanzania y Botswana.
Originaria de la etnia homónima, el bemba y sus dialectos son hablados y entendidos por un importante porcentaje de la población de Zambia. Se estima que, tan sólo en aquel país, más de tres millones de personas utilizan bemba como lengua nativa, junto a otro importante número que la utilizan como segunda lengua. Bemba se utiliza como lingua franca en todas las ciudades de Zambia donde, según los etnólogos, "tiene mayor estatus social que los demás idiomas, excepto el inglés".
Es un idioma que sigue la estructura SVO, cuyo estudio se formalizó en el año 1907 cuando los misioneros publicaron la primera gramática bemba. Este idioma fue seleccionado por la administración colonial de entonces, junto al lozi, nyanja y tonga, como las lenguas para comunicarse con las poblaciones aborígenes de la zona. Actualmente este idioma se encuentra muy fragmentado en dialectos, aunque existe la tendencia de imponer el dialecto conocido como bemba central en los medios de comunicación y los textos educativos.
El bemba llamó la atención del mundo Linux gracias a la distribución Ubuntu, cuya pronunciación corresponde a una palabra en este idioma cuyo significado es "humanidad hacia los demás".