Héroe (canción de Mariah Carey)

«Héroe»
Sencillo de Mariah Carey; del álbum Music Box
Publicación	1994
Formato	Sencillo promocional
Género(s)	Pop
Duración	4:19
Discográfica	Columbia Records
Autor(es)	Mariah Carey; Jorge Luis Piloto
Productor(es)	Mariah Carey; Walter Afanasieff
	[editar datos en Wikidata]

«Héroe» es la versión en español de la canción Hero de Mariah Carey. Inicialmente, se quiso que Gloria Estefan cantase esta versión, pero finalmente la cantó la propia Carey. Apareció en las ediciones de México, Argentina y España del álbum Music Box. La traducción al español la realizó Jorge Luis Piloto.[1].

Recepción

Héroe fue la primera canción que cantó Mariah Carey en español. La recepción fue positiva en Latinoamérica, España y la comunidad latina de Estados Unidos. La crítica afirmó que su pronunciación no era correcta, aunque aceptó que la canción fuera un éxito. También se criticó que la adaptación al español de la canción original no fuese la adecuada para el original. Consiguió entrar entre las diez mejores posiciones de las listas en varios países.

Letra de la canción

Héroe

Como un libro

Que no sabes el final

Y te asusta lo que lees

Así la vida es.

Cuando naces

Ya te expones al dolor

Y de a poco y con valor

Logras crecer.

Y como un libro el corazón

Nos enseña que hay temor

Que hay fracasos y maldad

Que hay batallas que ganar.

Y en cada página el amor

Nos convierte en luchador

Y descubres lo común

No hay un héroe como tu .

Son muy pocos

Los que se arriesgan por amor

Pero tú tienes la fe

Y eso lo es todo.

No decaigas

Que vivir es aprender

Y no hay nada que temer

Si crees en ti.

Y como un libro el corazón

Nos enseña que hay temor

Que hay fracasos y maldad

Que hay batallas que ganar.

Y en cada página el amor

Nos convierte en luchador

Y descubres lo común

No hay un héroe como tu.

Solo Dios

Sabe ¿donde y cuando?

La vida nos dirá

Lo has echo bien

Sólo con un sueño solo

Sabrás como vencer.

Y como un libro el corazón

Nos enseña que hay temor

Que hay fracasos y maldad

Que hay batallas que ganar.

Y en cada página el amor

Nos convierte en luchador

Y descubres lo común

No hay un héroe como tu.

Posicionamiento

Lista	Posición
EE. UU., Billboard Hot Latin Songs	40[2]
EE. UU., Billboard Latin Pop Airplay	15[3]
Costa Rica	9
México	9
España	5
Nicaragua	1
Perú	15
Chile	10
Argentina	2
Honduras	9
El Salvador	3

Datos: Q24037732