Gerard Leeu

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Gheraert Leeu drukker Gouda

Gerard o Gheraert Leeu, Leew, Lyon, o Leonis, (entre 1445 y 1450, Gouda - 1492, Amberes ) fue un impresor holandés de incunables .

Obras[editar]

Leeu imprimió su primer libro litúrgico) en mayo de 1477 en su tienda de Gouda, donde entre 1477 y 1484 produjo un total de unos 69 libros. [1]​ En 1484 se trasladó a Amberes, donde murió en 1492 a causa de una puñalada durante una pelea con uno de sus tipógrafos. [2]

Además de imprimir obras en latín y holandés, reimprimió algunas de las ediciones de William Caxton para el mercado inglés . Se trataba de The History of Jason, The History of Paris and Vienne and The Chronicles of England.

Publicó el Dialogus creaturarum en varias ediciones, la primera en 1480. [3]​ También imprimió una versión latina de la leyenda de Salomón y Marcolf, titulada Collationes quod dicuntur fecisse mutuo rex Solomon... et Marcolphus en 1488, a la que siguió en 1492 con una traducción al inglés, This is the dyalogus or communyng betw[i]xt the wyse King Solomon and Marcolphus. No está claro si la traducción al inglés se hizo a partir del holandés o del latín, pero es probable que Leeu hiciera la traducción en su propio taller de la edición latina anterior.

Referencias[editar]

  1. Goudriaan, Koen e.a (red.) Een drukker zoekt publiek - Gheraert Leeu te Gouda 1477-1484, uitg. Eburon, Delft 1993
  2. Schouten, J. (1980) Wie waren zij? Een reeks van Goudse mannen en vrouwen die men niet mag vergeten. Alphen aan den Rijn: Repro-Holland.
  3. Kratzmann, Gregory; Gee, Elizabeth (1988). The dialoges of creatures moralysed : a critical edition (A crit. ed. / ed. by Gregory Kratzmann ... edición). Leiden: E.J. Brill. p. 51. ISBN 978-9004085152. 

Bibliografía[editar]

  • Legenda aurea sanctorum, sive Lombardica historia , Jacobus de Voragine, Gouda : Gerard Leeu, 1478 ( LP FIC PRE 68.40 )
  • Dialogus creaturarum moralisatus, Gouda, Geraert Leeu, 1480 ( INC B 1.445 )
  • Rosarium beate Marie virginis, Anvers, Gérard Leeu, v. 1485 ( II 64.569 A)

Enlaces externos[editar]