Diferencia entre revisiones de «Ganesha»
m Cambios menores. |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
En el [[hinduismo]], '''Ganesha''' o '''Ganesh''' (‘señor de los [[gaṇas]]’) es un popular dios, hijo de la diosa [[Parvatī|Párvati]] y el dios [[Śiva|Shivá]]. |
|||
#REDIRECCIÓN [[Gaṇeśa]] |
|||
[[Archivo:Ganesh in legno di sandalo.jpg|thumb|300px|Estatua de Ganesha.]] |
|||
*गणेश o श्रीगणेश, en [[devanagari|escritura devánagari]]. |
|||
*''gaṇeśa'' o ''śrī gaṇeśa'', en el sistema [[IAST]] de transliteración. |
|||
*{{IPA|gəneːʂə}} en el sistema [[IPA]] de pronunciación. |
|||
Dios de la sabiduría, de los caminos y de las letras. |
|||
Su montura ''([[vajana|vájana]])'' es un ratón. |
|||
Ganesha es uno de los dioses más populares de la India. La adoración del Señor Ganesha ha sido seguida desde tiempos muy antiguos. |
|||
El Ganápati (líder de los [[gaṇas]]’) nombrado en el ''[[ṛig-veda|Rig vedá]]'' no se refiere a Ganesha sino a [[bṛhaspati|Bríjas Pati]] (el sacerdote de los devás)<ref>En el ''[[ṛg-veda|Rig vedá]]'' 2.23.1, citado en el ''Sanskrit-English Dictionary'' del británico [[Monier Monier-Williams]] (1819-1899).</ref> y a [[Indra]] (rey de los dioses).<ref>En el ''Rig vedá'' 10.112.9, citado en el ''Sanskrit-English Dictionary'' de Monier-Williams.</ref> |
|||
<!--En los Vedás se encuentran menciones a Ganesha.--> |
|||
Ganesha es considerado el escriba del Mahabarata anterior a las Upanishads, por tanto es segura su existencia y referencia antes de estas. |
|||
Una leyenda [[puránica]]s cuenta que Ganesha luchó contra el demonio [[Gajamukha|Gaya Mukha]] (‘cara de elefante’, otro nombre de Ganesha), al que derrotó rompiendo su colmillo derecho y transformándolo en un ratón. Ganesha hizo entonces que el ratón trabajara como su ''[[vahan|vájana]]'' (‘vehículo’) manteniéndolo así bajo su control. |
|||
==Ganesha, escriba de Viasa== |
|||
Un día el sabio [[Vyāsa|Viasa]] se aproximó al dios creador [[Brahmá (dios de cuatro cabezas)|Brahmā]] y le dijo: «¡Oh, Señor!, mi inteligencia y memoria han desaparecido. Por favor dime qué debo hacer». |
|||
El dios le respondió: "¡Oh Vyasa!, ¿no sabes que todos los problemas surgen por olvidar al Señor Ganesha? Al iniciar cualquier rito, actividad productiva o social, al entrar en un nuevo hogar o construcción, y al comenzar toda labor que tenga como finalidad el conocimiento, se destruirán los obstáculos si uno recuerda y venera a Ganesha. |
|||
Refúgiate en él, complácelo con himnos y adóralo, y serás capaz de terminar cualquier actividad. De otra manera podrás intentarlo por un millón de años, pero no alcanzarás el éxito completo». |
|||
Así lo hizo Vyasa y poco después se hallaba sentado en su ashram, con el firme propósito de escribir el ''[[Mahābhārata|Majábharata]]'', pero debido a la velocidad de sus pensamientos, necesitaba de un escriba divino que tomara su dictado. Vyasa meditó en Brahmá, quien le sugirió que nuevamente pidiera ayuda a Ganesha. Vyasa oró a Ganesha y el dios apareció ante él. |
|||
El sabio le preguntó: «¡Oh, Señor!, ¿serías tan gentil de tomar el dictado del ''Majábharata''?». |
|||
Ganapati sonrió y dijo: «Lo haré, pero no debe haber pausa ni interrupción». |
|||
Vyasa le respondió: "Muy bien, Señor, pero te suplico que sólo escribas después de comprender el significado literal y simbólico de aquello que te dicte". El dios con cabeza de elefante estuvo de acuerdo. |
|||
Cuando Vyasa vio a Ganesha escribir a la misma velocidad de su pensamiento usando su colmillo roto como pluma, concluyó que no tendría tiempo para componer nuevos versos, por lo que le dictó algunos con 108 significados. |
|||
Mientras Ganesha se detenía para meditar en ellos, el sabio componía otros mil versos con su poderoso intelecto. |
|||
Así fue escrito el famoso ''Majábharata'', el relato épico más extenso del mundo. |
|||
Normalmente Ganesha (o Ganapati) es representado con cuatro brazos, gran barriga y cabeza de elefante. |
|||
Es jefe de los ejércitos de Shivá, los gaṇas, monstruosos seres sobrenaturales. |
|||
Sus dos esposas son [[Buddhi]] (inteligencia) y [[Manas]] (mente). |
|||
Según la leyenda, Párvati tuvo a su hijo mientras Shiva estaba en la guerra contra los [[asura]]s (‘los que no son [[sura]]s’, demonios). Un día Párvati fue a bañarse, y le pidió a Ganesha que vigilara la puerta del aposento. En ese momento, Shiva volvió. |
|||
Ganesh no reconoció a su padre, ni éste a su hijo, de modo que el joven dios le prohibió el paso. Hubo una reyerta y Shiva enfurecido, decapitó a Ganesha. Cuando se dio cuenta de que había matado a su hijo, y ante el llanto de la desconsolada madre, Shiva bajó a la Tierra con la promesa de darle a su hijo la cabeza del primer ser que encontrara a su paso. Resultó ser un [[elefante]]. |
|||
Otra leyenda cuenta que Ganesha y su hermano [[Skanda]] ([[Karttikeya]], el dios de la guerra), compitieron por ser el más adorado, haciendo una carrera alrededor del mundo. Skanda montó en su pavo real (su ''[[vāhana|vájana]]''), y lo recorrió lo más rápidamente posible, pero cuando llegó de nuevo al punto de partida Ganesha ya estaba allí. Había dado una vuelta alrededor de sus padres, Shiva y Párvati, con lo que dio a entender que para él sus padres eran todo su mundo (y tratándose de los dioses supremos, literalmente lo eran). |
|||
Existe en la India un grupo, los [[gaṇapatya|ganapatias]], para quienes Ganesha —también llamado Ganapati— es el eje y motor del universo. |
|||
En los viajes o bodas es la deidad presente, y en general, antes de emprender alguna empresa difícil, es costumbre encomendarse a Ganesha. |
|||
Él, como dios de los caminos, hará que lo que se empiece en ese momento llegue a buen puerto si antes se encomiendan a Ganesha. |
|||
==Nacimiento== |
|||
Hay varias versiones del nacimiento de Ganesha. Según una de ellas, la más popular, Parvati, esposa de Shiva, lo creó a partir de la infidelidad con el guardia de su puerta y cuando nació Ganesha, Shiva se negó a admitirlo y corto la cabeza del recién nacido. Parvati a consecuencia de ese acto, quedo sumamente afligida, entonces Shiva, no pudiendo soportar la tristeza de Parvati, prometió sustituir la cabeza del recién nacido con la del primer ser vivo que oportunamente pasara por delante de la puerta. Y el primer ser que paso por delante de la puerta, fue un elefante. |
|||
nacio el 1836 esta leyenda.. |
|||
==Representación== |
|||
La mayoría de las representaciones del dios tienen cuatro brazos, en cada mano lleva un atributo distinto que puede variar, pero generalmente se trata de:<ref name="Tradiciones religiosas en Asia">[http://asia-religion.blogspot.com/2005/06/ganesha-el-dios-con-cabeza-de-elefante.html Tradiciones religiosas en Asia]</ref> |
|||
:*En el primer brazo lleva una soga, para conducir a sus devotos (como ganado) hacia el sendero de la Verdad. |
|||
:*La segunda mano sujeta un hacha, para cortar las ataduras perecederas de los devotos. |
|||
:*La tercera mano sujeta un ''[[laddu]]'' (dulce hecho con harina de garbanzo, mantequilla frita, leche condensada y frutas secas) para recompensar a sus devotos por sus actividades espirituales. |
|||
:*La cuarta mano siempre está extendida para impartir bendición a sus devotos. |
|||
==Referencias== |
|||
{{listaref}} |
|||
==Enlaces externos== |
|||
{{commonscat|Ganesha}} |
|||
*[http://www.sanatansociety.com/beeld/Paintings/Pieter_Weltevrede/Ganesh_series/pw_gh_ganesha_shiva_parvati_01_300.jpg Sociedad Sanatana]. |
|||
*[http://tecfa.unige.ch/tecfa/teaching/UVLibre/9899/mer001/im_hin_2.jpg Pintura de Ganesha bebé en brazos de Shivá y Párvati,] aunque ya con la cabeza de elefante que consiguió en su adolescencia. |
|||
{{ORDENAR:Ganesa}} |
|||
[[Categoría:Dioses hindúes]] |
|||
[[Categoría:Dioses del conocimiento]] |
|||
[[Categoría:Dioses de los viajes]] |
|||
[[Categoría:Animales mitológicos]] |
|||
{{Destacado|af}} |
|||
{{destacado|bg}} |
|||
{{destacado|en}} |
|||
{{destacado|id}} |
|||
{{Destacado|mr}} |
|||
[[af:Ganesja]] |
|||
[[ar:غانيشا]] |
|||
[[bg:Ганеша]] |
|||
[[bn:গণেশ]] |
|||
[[bo:ཚོགས་བདག]] |
|||
[[ca:Ganesha]] |
|||
[[cs:Ganéša]] |
|||
[[da:Ganesha]] |
|||
[[de:Ganesha]] |
|||
[[el:Γκανέσα]] |
|||
[[en:Ganesha]] |
|||
[[fa:گانش]] |
|||
[[fi:Ganesha]] |
|||
[[fr:Ganesh]] |
|||
[[gu:ગણેશ]] |
|||
[[he:גנש]] |
|||
[[hi:गणेश]] |
|||
[[id:Ganesa]] |
|||
[[it:Ganesha]] |
|||
[[ja:ガネーシャ]] |
|||
[[ka:განეშა]] |
|||
[[kn:ಗಣೇಶ]] |
|||
[[ko:가네샤]] |
|||
[[la:Ganesa]] |
|||
[[lt:Ganeša]] |
|||
[[lv:Ganēša]] |
|||
[[ml:ഗണപതി]] |
|||
[[mr:गणपती]] |
|||
[[ms:Ganesha]] |
|||
[[my:မဟာပိန္နဲ]] |
|||
[[ne:गणेश]] |
|||
[[new:विनायक]] |
|||
[[nl:Ganesha]] |
|||
[[nn:Ganesja]] |
|||
[[no:Ganesha]] |
|||
[[oc:Ganesha]] |
|||
[[pl:Ganeśa]] |
|||
[[pt:Ganexa]] |
|||
[[ru:Ганеша]] |
|||
[[simple:Ganesha]] |
|||
[[sk:Ganeš]] |
|||
[[sl:Ganeša]] |
|||
[[sv:Ganesha]] |
|||
[[ta:விநாயகர்]] |
|||
[[te:వినాయకుడు]] |
|||
[[th:พระพิฆเนศวร]] |
|||
[[tr:Ganeşa]] |
|||
[[uk:Ґанеша]] |
|||
[[ur:گنیش]] |
|||
[[zh:格涅沙]] |
Revisión del 19:56 31 mar 2010
En el hinduismo, Ganesha o Ganesh (‘señor de los gaṇas’) es un popular dios, hijo de la diosa Párvati y el dios Shivá.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Ganesh_in_legno_di_sandalo.jpg/300px-Ganesh_in_legno_di_sandalo.jpg)
- गणेश o श्रीगणेश, en escritura devánagari.
- gaṇeśa o śrī gaṇeśa, en el sistema IAST de transliteración.
- gəneːʂə en el sistema IPA de pronunciación.
Dios de la sabiduría, de los caminos y de las letras. Su montura (vájana) es un ratón.
Ganesha es uno de los dioses más populares de la India. La adoración del Señor Ganesha ha sido seguida desde tiempos muy antiguos. El Ganápati (líder de los gaṇas’) nombrado en el Rig vedá no se refiere a Ganesha sino a Bríjas Pati (el sacerdote de los devás)[1] y a Indra (rey de los dioses).[2] Ganesha es considerado el escriba del Mahabarata anterior a las Upanishads, por tanto es segura su existencia y referencia antes de estas.
Una leyenda puránicas cuenta que Ganesha luchó contra el demonio Gaya Mukha (‘cara de elefante’, otro nombre de Ganesha), al que derrotó rompiendo su colmillo derecho y transformándolo en un ratón. Ganesha hizo entonces que el ratón trabajara como su vájana (‘vehículo’) manteniéndolo así bajo su control.
Ganesha, escriba de Viasa
Un día el sabio Viasa se aproximó al dios creador Brahmā y le dijo: «¡Oh, Señor!, mi inteligencia y memoria han desaparecido. Por favor dime qué debo hacer». El dios le respondió: "¡Oh Vyasa!, ¿no sabes que todos los problemas surgen por olvidar al Señor Ganesha? Al iniciar cualquier rito, actividad productiva o social, al entrar en un nuevo hogar o construcción, y al comenzar toda labor que tenga como finalidad el conocimiento, se destruirán los obstáculos si uno recuerda y venera a Ganesha. Refúgiate en él, complácelo con himnos y adóralo, y serás capaz de terminar cualquier actividad. De otra manera podrás intentarlo por un millón de años, pero no alcanzarás el éxito completo». Así lo hizo Vyasa y poco después se hallaba sentado en su ashram, con el firme propósito de escribir el Majábharata, pero debido a la velocidad de sus pensamientos, necesitaba de un escriba divino que tomara su dictado. Vyasa meditó en Brahmá, quien le sugirió que nuevamente pidiera ayuda a Ganesha. Vyasa oró a Ganesha y el dios apareció ante él.
El sabio le preguntó: «¡Oh, Señor!, ¿serías tan gentil de tomar el dictado del Majábharata?».
Ganapati sonrió y dijo: «Lo haré, pero no debe haber pausa ni interrupción».
Vyasa le respondió: "Muy bien, Señor, pero te suplico que sólo escribas después de comprender el significado literal y simbólico de aquello que te dicte". El dios con cabeza de elefante estuvo de acuerdo. Cuando Vyasa vio a Ganesha escribir a la misma velocidad de su pensamiento usando su colmillo roto como pluma, concluyó que no tendría tiempo para componer nuevos versos, por lo que le dictó algunos con 108 significados. Mientras Ganesha se detenía para meditar en ellos, el sabio componía otros mil versos con su poderoso intelecto. Así fue escrito el famoso Majábharata, el relato épico más extenso del mundo.
Normalmente Ganesha (o Ganapati) es representado con cuatro brazos, gran barriga y cabeza de elefante. Es jefe de los ejércitos de Shivá, los gaṇas, monstruosos seres sobrenaturales. Sus dos esposas son Buddhi (inteligencia) y Manas (mente).
Según la leyenda, Párvati tuvo a su hijo mientras Shiva estaba en la guerra contra los asuras (‘los que no son suras’, demonios). Un día Párvati fue a bañarse, y le pidió a Ganesha que vigilara la puerta del aposento. En ese momento, Shiva volvió. Ganesh no reconoció a su padre, ni éste a su hijo, de modo que el joven dios le prohibió el paso. Hubo una reyerta y Shiva enfurecido, decapitó a Ganesha. Cuando se dio cuenta de que había matado a su hijo, y ante el llanto de la desconsolada madre, Shiva bajó a la Tierra con la promesa de darle a su hijo la cabeza del primer ser que encontrara a su paso. Resultó ser un elefante.
Otra leyenda cuenta que Ganesha y su hermano Skanda (Karttikeya, el dios de la guerra), compitieron por ser el más adorado, haciendo una carrera alrededor del mundo. Skanda montó en su pavo real (su vájana), y lo recorrió lo más rápidamente posible, pero cuando llegó de nuevo al punto de partida Ganesha ya estaba allí. Había dado una vuelta alrededor de sus padres, Shiva y Párvati, con lo que dio a entender que para él sus padres eran todo su mundo (y tratándose de los dioses supremos, literalmente lo eran). Existe en la India un grupo, los ganapatias, para quienes Ganesha —también llamado Ganapati— es el eje y motor del universo.
En los viajes o bodas es la deidad presente, y en general, antes de emprender alguna empresa difícil, es costumbre encomendarse a Ganesha. Él, como dios de los caminos, hará que lo que se empiece en ese momento llegue a buen puerto si antes se encomiendan a Ganesha.
Nacimiento
Hay varias versiones del nacimiento de Ganesha. Según una de ellas, la más popular, Parvati, esposa de Shiva, lo creó a partir de la infidelidad con el guardia de su puerta y cuando nació Ganesha, Shiva se negó a admitirlo y corto la cabeza del recién nacido. Parvati a consecuencia de ese acto, quedo sumamente afligida, entonces Shiva, no pudiendo soportar la tristeza de Parvati, prometió sustituir la cabeza del recién nacido con la del primer ser vivo que oportunamente pasara por delante de la puerta. Y el primer ser que paso por delante de la puerta, fue un elefante. nacio el 1836 esta leyenda..
Representación
La mayoría de las representaciones del dios tienen cuatro brazos, en cada mano lleva un atributo distinto que puede variar, pero generalmente se trata de:[3]
- En el primer brazo lleva una soga, para conducir a sus devotos (como ganado) hacia el sendero de la Verdad.
- La segunda mano sujeta un hacha, para cortar las ataduras perecederas de los devotos.
- La tercera mano sujeta un laddu (dulce hecho con harina de garbanzo, mantequilla frita, leche condensada y frutas secas) para recompensar a sus devotos por sus actividades espirituales.
- La cuarta mano siempre está extendida para impartir bendición a sus devotos.
Referencias
- ↑ En el Rig vedá 2.23.1, citado en el Sanskrit-English Dictionary del británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
- ↑ En el Rig vedá 10.112.9, citado en el Sanskrit-English Dictionary de Monier-Williams.
- ↑ Tradiciones religiosas en Asia
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ganesha.
- Sociedad Sanatana.
- Pintura de Ganesha bebé en brazos de Shivá y Párvati, aunque ya con la cabeza de elefante que consiguió en su adolescencia.