Resultados de la búsqueda
Para más opciones de búsqueda, vea Ayuda:Búsqueda.
Si consideras que este artículo debería existir, conoces nuestros pilares, dispones de fuentes fiables y sabes indicarlas como referencias, puedes crearlo, opcionalmente usando nuestro asistente.
- Los portuguesismos, lusitanismos o lusismos[1] son préstamos lingüísticos del idioma portugués a otros idiomas. Algunos ejemplos de portuguesismos usados…9 kB (1099 palabras) - 20:37 30 abr 2024
- Actualmente en el dialecto canario podemos encontrar un gran número de lusitanismos. Portuñol riverense (frontera Brasil-Uruguay) Spanglish o espanglés o…11 kB (1039 palabras) - 19:02 10 ene 2024
- italianismo; al del árabe, arabismo; al del portugués, portuguesismo, lusitanismo o lusismo; al del catalán, catalanismo, al del gallego, galleguismo,…8 kB (992 palabras) - 11:17 19 feb 2024
paradojas y otros recursos retóricos; palabras y expresiones populares; lusitanismos y formas sintácticas de origen portugués".[3] Los siete libros de la…9 kB (1390 palabras) - 12:37 26 feb 2024
1604. Es una edición que, según Benito Brancaforte, «contiene muchos lusitanismos y erratas»,[6] y a la que pronto siguió la de Valencia, por el impresor…22 kB (3119 palabras) - 20:00 27 mar 2024
se desligaron del movimiento también António Sérgio, que se oponía al lusitanismo tradicionalista de Teixeira de Pascoaes, y Jaime Cortesão y Raul Proença…10 kB (1333 palabras) - 21:14 25 ene 2024
Phelippe de Bourgoingue, del que existe una segunda copia en castellano con lusitanismos.[7] La embajada partió de Sluys el 19 de octubre de 1428 y no regresó…64 kB (8880 palabras) - 21:34 24 dic 2023- lunfardas y para Ernesto Goldar en La “Mala Vida” , la palabra es un lusitanismo o brasilerismo por contracción del portugués “menina” que significa muchacha…8 kB (1112 palabras) - 11:53 24 ene 2024
duró entre 1837 y 1840. En dicho período existía un alto nivel de "anti-lusitanismo" entre la población que respaldaba además la indisciplina entre los militares…10 kB (1348 palabras) - 09:47 23 ene 2024- Catalanismo (extranjerismo) Hispanismo Iberismo Italianismo Latinismo Lusitanismo Definición: anglicismo, sitio digital 'WordReference'. Eli-Marie Danbolt…37 kB (4219 palabras) - 20:51 23 abr 2024
- Americanismo Anglicismo Africanismo Arabismo Asturianismo Catalanismo Galicismo Germanismo Italianismo Nahuatlismo Lusitanismo Vasquismo Datos: Q2474382…24 kB (3690 palabras) - 21:45 27 feb 2024
- Anglicismo Africanismo Catalanismo Galicismo Germanismo Italianismo Latinismo Lusitanismo Nahuatlismo Occitanismo Vasquismo En referencia a la antigua ciudad de…68 kB (2769 palabras) - 20:41 12 nov 2023
Freguesia (categoría Lusitanismos)La freguesia (literalmente, ‘feligresía’;[1] del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filium ecclesiae, ‘hijo de la iglesia’)…5 kB (565 palabras) - 23:47 10 ago 2023- Concelho (categoría Lusitanismos)Concelho es una división administrativa de algunos países lusófonos como Portugal, Mozambique o Cabo Verde. Equivale al municipio o concejo[1] de los…2 kB (223 palabras) - 07:28 28 feb 2022
Americanismo Anglicismo Africanismo Catalanismo Galicismo Germanismo Latinismo Lusitanismo Nahuatlismo Vasquismo Para el glosario completo y el año en el que se…33 kB (3030 palabras) - 21:35 13 abr 2024
Barroco (categoría Lusitanismos)El Barroco fue un período de la historia en la cultura occidental originado por una nueva forma de concebir el arte (el «estilo barroco») y que, partiendo…191 kB (23 606 palabras) - 16:07 29 abr 2024
Bombay (categoría Lusitanismos)Bombay,[2][3] también conocida como Mumbai (en marati: मुंबई, Mumbaī[4]), su nombre oficial desde 1995, es una ciudad y metrópoli, capital del estado…81 kB (10 619 palabras) - 22:49 5 abr 2024
Criollo (categoría Lusitanismos)Criollo es un término usado desde la época de la colonización europea de América, aplicado a los nacidos en el continente americano, pero con un origen…24 kB (3419 palabras) - 09:22 6 abr 2024
Coco (categoría Lusitanismos)El coco es una fruta (drupa) obtenida principalmente de la especie tropical cocotero (Cocos nucifera), la palmera más cultivada a nivel mundial. Sus flores…18 kB (2218 palabras) - 01:28 25 abr 2024
Mermelada (categoría Lusitanismos)La mermelada (del portugués marmelada)[1] es una conserva de fruta cocida en azúcar.[2] Su composición y preparación es muy parecida a la confitura,[3][4]…9 kB (1078 palabras) - 12:28 16 abr 2024
- 1 Forma del plural de lusitanismo. Rima: [is.mos].
- del español (hispanismos), del inglés (anglicismos), del portugués (lusitanismos o mejor brasileñismos)y hasta algunos africanismos. 4- Considerando los