Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
8156 bytes añadidos ,  hace 3 años
sin resumen de edición
|lado A =
|lado B =
|publicación = [[{{fecha|5 de febrero]] de [[|2|2007]]}}
|formato = [[Descarga de música|Descarga digital]], [[disco de vinilo]], [[sencillo en CD]]
|grabación =
|listas =
|cronología =
|sencillo anterior = Modern Way<br />(2005)
|sencillo actual = Ruby<br />(2007)
|sencillo posterior = [[Everything is Average Nowadays]]<br />(2007)
|añoA = 2005
|añoAc = 2007
|añoP = 2007
|miscelánea = {{Video musical externo|{{YouTube|qObzgUfCl28|«Ruby»}}}}
}}
'''«Ruby»''' es un sencillo de la banda británica de rock británica [[Kaiser Chiefs]] y es el tema principal de su segundo álbum, ''[[Yours Truly, Angry Mob]]''. Fue lanzado como el primer sencillo de ese álbum en el [[Reino Unido]] por medio de descarga digital el [[5 de febrero]] de [[2007]] y en una edición limitada de disco de vinilo y en CD el [[19 de febrero]] de ese año. Encabezó la lista de sencillos del Reino Unido convirtiéndose en su mayor éxito hasta la fecha. Terminó, en 2007, como décimo sencillo del año de mayor venta en el Reino Unido<ref name="ukannual"/> con una totalidad de 313.765 copias.
 
La canción inspiro a la cantante [[Ruby (cantante)|Ana Claudia Grigore]] para tomar el nombre de la canción como su nombre artístico. Además la canción aparece como bonus track en el videojuego ''[[Guitar Hero III: Legends of Rock]]'', aparece en ''[[Project Gotham Racing 4]]'', en ''[[SingStar Vol. 2]]'' para la [[PlayStation 3]] y como una canción en ''[[Lego Rock Band]]''. También aparece en la banda sonora del ''[[Pro Evolution Soccer 2010]]''.
 
== Video musical ==
El video musical de la canción fue dirigido por la empresa sueca Stylewar, la misma que produjo, en 2005, el video musical de la canción "[[I Predict a Riot]]". En el, muestra a la banda tocando en un paisaje desértico, mientras que una ciudad en miniatura que se construye alrededor de ellos. El video fue programado para ser estrenado en el canal 4 a las 23:35 el 15 de enero de 2007, pero fue cancelado por razones desconocidas. Finalmente se estreno en el sitio web oficial de la banda, cuatro días más tarde.
 
== Versiones ==
* La canción fue versionada por la banda italiana [[Elio e le Storie Tese]] en el programa de televisión ''Parla con Me'' en la emisión del 19 de enero de 2011, en la que se modificaron las letras en una referencia satírica al escándalo sexual ''Rubygate'', en el que estuvo involucrado por el entonces primer ministro italiano, [[Silvio Berlusconi]].<ref name= Elio>{{cita web|título=Elio e le Storie Tese performing satyric version of ''Ruby''|url=http://www.youtube.com/watch?v=fIBr7qOthQc}}</ref>
 
== Posicionamiento en listas y certificaciones ==
{{Columnas}}
=== Listas semanales ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" border="1"
|-
! scope="col"|Lista (2007)
! scope="col"|Mejor<br />posición
|-
|{{bandera2|Alemania}} ([[Media Control Charts]])<ref name="GER">{{cita web|url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Kaiser%20Chiefs/12591/?type=single|título=Kaiser Chiefs > Single-Chartverfolgung |obra=[[Media Control Charts]]|editorial=PhonoNet GmbH|idioma=alemán}}</ref>
|align="center"|11
|-
|{{singlechart|Austria|14|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
|{{singlechart|Flanders|5|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
|{{singlechart|Wallonia|28|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
|{{bandera2|Escocia}} ([[Scottish Singles and Albums Chart|Scottish Singles Chart]])<ref>{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/22/2007-02-25/|título=Official Scottish Singles Chart Top 100|obra=[[Scottish Singles and Albums Chart|Scottish Singles Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]|idioma=inglés|fecha=25 de febrero de 2007}}</ref>
|align="center"|1
|-
|{{Bandera2|Eslovaquia}} ([[IFPI|Rádio Top 100]])<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?a=titul&hitparada=18&titul=144391&sec=a934a1c24fcc46ae45411cec996889a3|título=RADIO - TOP 100 - KAISER CHIEFS - RUBY |obra=[[IFPI]]|idioma=eslovaco}}</ref>
| align="center" |15
|-
|{{US}} ([[Modern Rock Tracks]])<ref name="Allmusic awards">{{Cita web|url={{Allmusic|class=artist|id=kaiser-chiefs-mn0000932328/awards|pure_url=yes}}|título=Kaiser Chiefs > Awards > ''Billboard'' Singles|obra=[[Allmusic]]|editorial=[[Rovi Corporation]]|idioma=inglés}}</ref>
| style="text-align:center;"|14
|-
|{{Bandera|Europa}} [[Eurochart Hot 100]]<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/1054233/take-that-kaiser-chiefs-move-atop-uk-charts|título=Take That, Kaiser Chiefs Move Atop U.K. Charts|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Prometheus Global Media]]|idioma=inglés}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|{{singlechart|Ireland|5|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby|year=2007|week=8}}
|-
|{{singlechart|Norway|16|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
|{{singlechart|New Zealand|29|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
|{{singlechart|Dutch40|7|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby|year=2007|week=12}}
|-
|{{bandera2|Reino Unido}} ([[UK Singles Chart]])<ref>{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/2007-02-25/|título=Official Singles Chart Top 100|obra=[[UK Singles Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]|idioma=inglés|fecha=25 de febrero de 2007}}</ref>
|align="center"|1
|-
|{{Bandera2|República Checa}} ([[IFPI|Rádio Top 100]])<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=144473&sec=6a30a7b7f97d4b9471ff23a74c135a66|título=RADIO - TOP 100 - KAISER CHIEFS - Ruby |obra=[[IFPI]]|idioma=checo}}</ref>
| align="center" |1
|-
|{{singlechart|Swiss|13|artist=Kaiser Chiefs|song=Ruby}}
|-
{{Final columnas}}
 
{{Nueva columna}}
=== Listas anuales ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
!scope="col"|País
!scope="col"|Lista (2007)
!scope="col"|Posición
|-
|align="left"|{{bandera3|Alemania}}
| ''Media Control Charts''<ref>{{cita web|url=http://m2.canna.to/canna/jc.php?y=2007|idioma=alemán |título=Jahrescharts Deutschland – Hits 2007}}</ref>
| 46
|-
|align="left"|{{Bandera3|Austria}}
| ''Austrian Singles Chart''<ref>{{cita web|url=http://www.austriancharts.at/year.asp?id=2007&cat=s|idioma=alemán |obra=austriancharts.at|editorial=Hung Medien |título=JAHRESHITPARADE SINGLES 2007}}</ref>
| 45
|-
|align="left" rowspan="2"|{{Bandera3|Bélgica}}
| ''Ultratop flamenca''<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2007&cat=s|título=JAAROVERZICHTEN 2007 > Singles|obra=ultratop.be|idioma=neerlandés}}</ref>
| 10
|-
| ''Ultratop valona''<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2007&cat=s|título=RAPPORTS ANNUELS 2007 > Singles|obra=ultratop.be|idioma=francés}}</ref>
| 80
|-
|align="left"|{{Bandera3|Países Bajos}}
| ''Nederlandse Top 40''<ref>{{cita web|url=http://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2007 |título=Top 100-Jaaroverzicht van 2007|idioma=neerlandés|obra=Stichting Nederlandse Top 40}}</ref>
| 26
|-
|align="left"|{{bandera3|UK}}
|''The Official Charts Company''<ref name="ukannual">{{cita web |url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2007.pdf |título=The Official UK Singles Chart 2007 |idioma=inglés |obra=Charts Plus|formato=PDF}}</ref>
|10
|-
|align="left"|{{Bandera3|Suiza}}
| ''Schweizer Hitparade''<ref>{{cita web|url=http://www.swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2007|título=Swiss Year-End Charts 2007|obra=swisscharts.com|idioma=alemán}}</ref>
| 28
|-
|}
{{Final columnas}}
 
=== Certificaciones ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| País
! scope="col" class="unsortable"| [[Anexo:Certificaciones de ventas discográficas en el mundo|Organismo<br />certificador]]
! scope="col" class="unsortable"| Certificación
! scope="col"| Simbolización
! scope="col"| Copias <br /> certificadas
! scope="col" class="unsortable"| Ref.
|-
| align="left"| {{Bandera3|Bélgica}}
|[[Belgian Entertainment Association|BEA]]
|Oro
| ●
|15&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/goud-platina/2007|título=Ultratop - Goud en Platina – 2007|editorial=Ultratop & Hung Medien|obra=ultratop.be}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|Reino Unido}}
|[[British Phonographic Industry|BPI]]
|Oro
| ●
|400&nbsp;000
|<ref name="ukcert">{{cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx|título=British single certifications|idioma=inglés|obra=[[British Phonographic Industry]]}}</ref>
|-
|}
 
==== <center>Sucesión en listas ====
{{Sucesión|fila 1
| anterior = «[[Grace Kelly (canción)|Grace Kelly]]» {{sin negrita|de [[Mika (cantante)|Mika]]}}
| título = {{Bandera|Reino Unido}} [[UK Singles Chart]] — [[Anexo:Sencillos número uno de los años 2000 en el Reino Unido#2007|Sencillo número uno]]
| período = <small>{{fecha|25|2|2007}} — {{fecha|3|3|2007}}</small>
| siguiente = «[[Shine (canción de Take That)|Shine]]» {{sin negrita|de [[Take That]]}}
}}
{{Sucesión|última fila
| anterior = «[[All Good Things (Come to an End)]]» {{sin negrita|de [[Nelly Furtado]]}}
| título = {{Bandera|Europa}} [[Eurochart Hot 100]] — [[:en:List of European number-one hits of 2007|Sencillo número uno]]
| período = <small>{{fecha|10|3|2007}} — {{fecha|16|3|2007}}</small>
| siguiente = «[[The Sweet Escape]]» {{sin negrita|de [[Gwen Stefani]] con [[Akon]]}}
}}
== Referencias ==
{{listaref|2}}
 
[[Categoría:Sencillos de 2007]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Reino Unido]]
[[Categoría:Canciones de Kaiser Chiefs]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Reino Unido]]
[[Categoría:Sencillos número uno en el European Hot 100]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por la Belgian Entertainment Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por la British Phonographic Industry]]
12 967

ediciones

Menú de navegación