Diferencia entre revisiones de «Diff'rent Strokes»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 201.254.30.29 a la última edición de
Línea 35: Línea 35:
== Personajes ==
== Personajes ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Personaje
!P
!Actor original (EE. UU.)<br />{{bandera|Estados Unidos}}
!Actor de voz (España)<br />{{bandera|España}}
!Actor de voz (Hispanoamérica)<br />{{bandera|México}}
|-
|Arnold Jackson
|[[Gary Coleman]] (†)
|[[Javier Balas]]
|[[Rocío Garcel]]<br />[[Cristina Camargo]] (ep. finales)
|-
|Philip Drummond
|[[Conrad Bain]]
|[[Carlos Revilla]] (†)
|[[Juan Domingo Méndez]] (†)
|-
|Willis Jackson
|[[Todd Bridges]]
|[[Miguel Ángel Garzón]]
|[[Alfonso Obregón Inclan|Alfonso Obregón]]
|-
|Kimberley Drummond
|[[Dana Plato]] (†)
|
|[[Lupita Alcaraz]]
|-
|Edna Garret
|[[Charlotte Rae]]
|[[Matilde Conesa]]
|
|
|}
|}

Revisión del 08:25 31 may 2010

Diff'rent Strokes (Arnold en España y Uruguay y Blanco y negro en el resto de Hispanoamérica, Arnold, el travieso en Venezuela) fue una comedia estadounidense, creada por Jeff Harris y Bernie Kukoff y que se emitió ocho temporadas al aire desde 1978 a 1986.

Historia

Es la historia de Philip Drummond (Conrad Bain), un millonario que vive en un ático de Park Avenue, que adopta y cría a dos chicos de raza negra encarnados por Gary Coleman y Todd Bridges. El hombre, además, tiene una hija de rizos rubios y actitud angelical llamada Kimberly (Dana Plato). Los cuatro personajes protagonizaron una de las comedias de mayor éxito en los Estados Unidos y en el mundo entero.

El aspecto aniñado de Arnold, interpretado por Coleman, fue uno de los atractivos más grandes para el público. Paradójicamente esta eterna juventud se debía a una afección renal del actor, que lo hizo lucir como un chico de ocho años durante toda la tira.

Una vez que la serie fue cancelada, Plato, Bridges y el propio Coleman sufrieron lo que se llamó "la maldición de Blanco y Negro". Las tres figuras cayeron en diferentes desgracias que desembocaron en escándalos de droga, sexo y hasta en la muerte de Dana por sobredosis. La clásica frase era: "¿De qué estás hablando Willis?"

Personajes

Personaje Actor original (EE. UU.)
Bandera de Estados Unidos
Actor de voz (España)
Bandera de España
Actor de voz (Hispanoamérica)
Bandera de México
Arnold Jackson Gary Coleman (†) Javier Balas Rocío Garcel
Cristina Camargo (ep. finales)
Philip Drummond Conrad Bain Carlos Revilla (†) Juan Domingo Méndez (†)
Willis Jackson Todd Bridges Miguel Ángel Garzón Alfonso Obregón
Kimberley Drummond Dana Plato (†) Lupita Alcaraz
Edna Garret Charlotte Rae Matilde Conesa

Series derivadas

Episodios