Elimas

Elimas
Información personal
Fallecimiento	Siglo I
Información profesional
Ocupación	Mago
	[editar datos en Wikidata]

Elimas (en griego antiguo: Ἐλύμας;^[1] en siríaco clásico: ܐܠܘܡܘܣ, romanizado: Elumus; en árabe: إليماس‎, lit. '"sabio"') o también conocido como Bar-Jesús (en griego antiguo: Βαριησοῦς;^[2]^[3]^[4]^[1] en latín: Bariesu, lit. 'hijo de Jesús'; en arameo: 𐡁𐡓𐡔𐡅𐡌𐡀‎, romanizado: Bar-Shuma; en siríaco clásico: ܒܪܫܘܡܐ), fue un mago judío que aparece en el Nuevo Testamento citado en los Hechos de los Apóstoles, capítulo 13 (Hechos 13:8).^[5]^[4]

Elimas trató de apartar de la fe al procónsul romano Sergio Paulo, cuando este deseaba oír a San Pablo y San Bernabé hablar de Jesús en la ciudad de Pafos (Chipre). Entonces Pablo, indignado, lo miró fijamente y diciendo que era hijo del diablo lo dejó ciego. El procónsul, testigo de los hechos, se convirtió al cristianismo alabando al Señor.^[6]

Según La Leyenda Dorada, Elimas posteriormente provocó un motín de judíos y paganos en Salamis (Salamina) contra Bernabé, lo que resultó en su muerte.^[7]

Nombre

Hechos 13:8 dice: «Elimas, el mágos^[1] (pues así se traduce su nombre), se les opuso». «Elimas» posiblemente deriva del árabe 'alīm, «erudito» o «sabio», y podría traducirse como mágos.^[8] Bar-Jesús significa «hijo de Josué» o «hijo de Jesús» en arameo.

Influencia cultural

"Elimas, el hechicero cegado" es el título de una famosa caricatura de Rafael, que sirvió de inspiración para tapices tejidos en el Vaticano.^[9]

Véase también

Referencias

↑ ^a ^b ^c Gerleman (26 de febrero de 2024). Der Menschensohn (en alemán). BRILL. ISBN 978-90-04-66854-6. Consultado el 4 de enero de 2026.
↑ «Acts, chapter 13». www.perseus.tufts.edu. Consultado el 4 de enero de 2026.
↑ Parker, Jorge G.; Parker, George (18 de enero de 2008). Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol. Editorial Mundo Hispano. ISBN 978-0-311-42065-0. Consultado el 4 de enero de 2026.
↑ ^a ^b Wilcox, Max (1965). The Semitisms of Acts (en inglés). Clarendon Press. Consultado el 4 de enero de 2026.
↑ La Biblia en línea. Sitio oficial de Testigos de Jehová
↑ Montero, Santiago (1997). Diccionario de adivinos, magos y astrólogos de la antigüedad. Valladolid: Trotta. p. 130. ISBN 8481641618.
↑ Jacobus de Voragine (2012). «Saint Barnabas, Apostle». The Golden Legend (William Granger Ryan, trad.). Princeton University Press. p. 321. ISBN 978-0-691-15407-7.
↑ Ernest Haenchen, The Acts of the Apostles: A Commentary, Philadelphia: The Westminster Press, 1971, pg. 398; ISBN 0-664-20919-X
↑ «Raphael Tapestry: The Blinding of Elymas» (en inglés estadounidense). PAVM: Michigan Chapter. Consultado el 20 de julio de 2020.

Datos: Q982942
Multimedia: Elymas / Q982942

[:0-1] Gerleman (26 de febrero de 2024). Der Menschensohn (en alemán). BRILL. ISBN 978-90-04-66854-6. Consultado el 4 de enero de 2026.

[2] «Acts, chapter 13». www.perseus.tufts.edu. Consultado el 4 de enero de 2026.

[3] Parker, Jorge G.; Parker, George (18 de enero de 2008). Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol. Editorial Mundo Hispano. ISBN 978-0-311-42065-0. Consultado el 4 de enero de 2026.

[:1-4] Wilcox, Max (1965). The Semitisms of Acts (en inglés). Clarendon Press. Consultado el 4 de enero de 2026.

[Ortín-5] La Biblia en línea. Sitio oficial de Testigos de Jehová

[6] Montero, Santiago (1997). Diccionario de adivinos, magos y astrólogos de la antigüedad. Valladolid: Trotta. p. 130. ISBN 8481641618.

[7] Jacobus de Voragine (2012). «Saint Barnabas, Apostle». The Golden Legend (William Granger Ryan, trad.). Princeton University Press. p. 321. ISBN 978-0-691-15407-7.

[8] Ernest Haenchen, The Acts of the Apostles: A Commentary, Philadelphia: The Westminster Press, 1971, pg. 398; ISBN 0-664-20919-X

[9] «Raphael Tapestry: The Blinding of Elymas» (en inglés estadounidense). PAVM: Michigan Chapter. Consultado el 20 de julio de 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]