Dola Re Dola

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Dola Re Dola»
Canción de Kavita Krishnamurthy, Shreya Ghoshal and KK
Álbum Devdas
Publicación 2 de abril de 2002
Género Música filmi y Música clásica indostaní
Discográfica Eros Now
Compositor Ismail Darbar
Letrista Nusrat Badr
Productor(es) Sanjay Leela Bhansali
Idioma original hindi

"Dola Re Dola" es una sinfonía/canción de la película dramática y romántica del período indio de 2002 Devdas, dirigida por Sanjay Leela Bhansali y protagonizada por Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai y Madhuri Dixit. La canción fue compuesta por Ismail Darbar, con letra proporcionada por Nusrat Badr y cantada por Kavita Krishnamurthy, Shreya Ghoshal y KK (coros). La canción recibió grandes elogios tanto de la crítica como del público, y se convirtió en un éxito de taquilla gracias al dúo de baile único entre Aishwarya Rai y Madhuri Dixit, dos de las actrices más destacadas de la época.

Adaptación[editar]

La canción se representa en Aishwarya Rai (izquierda) y Madhuri Dixit (derecha).

La canción se representa en Parvati (Aishwarya Rai) y Chandramukhi (Madhuri Dixit), y aparece durante la celebración de Durga Puja. Ambos están expresando el amor y el éxtasis de su baile. La canción del video también tuvo algunas tomas largas.

El video de la canción está rodado en los estudios construidos con un decorado lujoso y caro. Tuvo un costo de producción de ₹ 25 millones ($ 514,300), equivalente a ₹ 81 millones ($ 0,92 millones) ajustado por inflación. Fue el video musical de Bollywood más caro hasta "Azeem O Shaan Shahenshah" de Jodhaa Akbar (2008).

Baile[editar]

Khan recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Coreografía por Dola Re Dola del presidente APJ Abdul Kalam, en diciembre de 2003.

La canción del video fue coreografiada por Saroj Khan, por la cual ganó su primer Premio Nacional de Cine a la Mejor Coreografía. La canción muestra a Parvati y Chandramukhi bailando durante Durga Puja. La coreografía de la canción era algo diferente, ya que era una mezcla de formas de danza clásica india. La forma de danza que Saroj Khan exploró con "Dola Re Dola", se llama Nautwary. Incluía pasos de Kathak y Bharatnatyam.

Detrás de cámaras[editar]

Según Saroj Khan, esta canción fue una de las más difíciles que tuvo que soportar, ya que Madhuri y Aishwarya son bailarinas brillantes. Tenía que equilibrarse dando pasos igualmente buenos para ambos de modo que ninguno de ellos sintiera que se quedaría fuera. Pero nada de eso ocurrió. Durante la toma, hubo varias retomas y en un momento determinado, tuvieron que realizar un paso que tuvieron que caer, para estar perfectamente sincronizados con los tiempos. Se volvió físicamente exigente para ambas actrices. Sanjay Leela Bhansali participó en las secuencias de baile.

Durante la sesión, las orejas de Aishwarya comenzaron a sangrar debido a los pesados aretes, pero ella no lo dijo y continuó disparando hasta que terminó.

Recibimiento[editar]

La canción se convirtió en un éxito instantáneo, ya que combinó a las 2 heroínas principales de la época en una canción de baile única. La canción recibió numerosos premios en las categorías de canto y coreografía.

Elogio[editar]

Año Otorgar Candidato Categoría Resultado Árbitro.
2003 Premios Filmfare Kavita Krishnamurthy y Shreya Ghoshal Mejor cantante femenina de reproducción [1]
[2]
Saroj Khan Mejor coreografía
Nusrat Badr mejores letras
2003 Premios IIFA Kavita Krishnamurthy y Shreya Ghoshal Mejor cantante femenina de reproducción [3]
Saroj Khan Mejor coreografía
Nusrat Badr mejores letras
2003 Premios Nacionales de Cine Saroj Khan Mejor coreografía [4]
2003 Premios Zee Cine Kavita Krishnamurthy y Shreya Ghoshal Mejor cantante femenina de reproducción [5]
Saroj Khan Mejor coreografía
2003 Premios Stardust Shreya Ghoshal Nueva Sensación Musical - Mujer [6]
2003 Premios Sansui Kavita Krishnamurthy y Shreya Ghoshal Mejor cantante femenina de reproducción [7]

Véase además[editar]

Referencias[editar]

  1. «Filmfare Awards (2003)». IMDb. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  2. «The 48th Filmfare Awards - Shah Rukh, Ash, Ajay Devgan's rich haul». Rediff.com. 22 de febrero de 2003. Consultado el 7 de noviembre de 2014. 
  3. «IIFA Through the Years – IIFA 2003 : South Africa». IIFA.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2014. 
  4. «50th National Film Awards» (PDF). Directorate of Film Festivals. Consultado el 14 de marzo de 2012. 
  5. «Zee Cine Awards 2003». IMDb. 11 de enero de 2003. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  6. «shreya ghoshal at stardust 2003». YouTube. Consultado el 11 de mayo de 2014. 
  7. «Shreya Ghoshal Awards Official Website». shreyaghoshal.com. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2014.