Discusión:Primer viaje de James Cook

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 1 en Primer viaje de James Cook. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:20 28 nov 2017 (UTC)[responder]

250 aniversario del viaje del HMB Endeavour[editar]

Hola a todos,

El próximo 25 de agosto de este año se cumplirá el 250 aniversario de la partida del HMB Endeavour desde Plymouth que dió inicio al primer viaje al Pacífico de James Cook. Creo que es una buena excusa para trabajar las secciones que faltan de este artículo y completarlo. Es una página que tiene numerosas visitas y la efeméride puede incrementarlas aún más. Por motivos externos a la wikipedia, he trabajado el personaje de James Cook, su época y sus viajes de exploración. Si no hay ningún inconveniente por parte de los autores iniciales del artículo, creo que sería adecuado añadir contenido nuevo y no solo seguir con la traducción de la versión del mismo artículo de la wikipedia inglesa, que no obstante puede ser una referencia. Empezaré por donde se quedó el artículo, el apartado de Tripulación.

Un saludo. --Orestes 71 (discusión) 17:59 9 ago 2018 (UTC)[responder]

Por mi parte eres muy bienvenido. Yo había comenzado la traducción hace años pero casi no tengo tiempo de editar y realmente el artículo se lo merece. --Saludos. Ganímedes 20:08 9 ago 2018 (UTC)[responder]
Gracias Ganímedes. --Orestes 71 (discusión) 13:27 10 ago 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Primer viaje de James Cook. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:40 8 abr 2020 (UTC)[responder]

Propuesta de plan de edición para el artículo[editar]

En relación a la etiqueta de artículo extenso colocada por Simon antonio 2009 el 17 de julio de 2020 al presente artículo, Primer viaje de James Cook, estoy de acuerdo en que la estructura y forma del artículo esta siendo de una extensión excesiva (704 151 bytes). Cuando decidí rehacer el artículo en agosto de 2018, tenía como excusas o motivaciones, primero, que creía que era mejorable mediante la aportanción de más contenido y bibliografía relevante sobre el tema, y, segúndo, el hecho circunstancial de que esas fechas era el 250 aniversario del inicio de esta formidable expedición que James Cook y sus hombres llevaron a cabo a bordo del HMB Endeavour. La idea era ir añadiendo contenido conforme se fuera desarrollando el viaje, que duró desde agosto de 1768 hasta julio de 1771, intentando hacer coincidir las adiciones del nuevo contenido con las fechas de progreso del viaje (por ejemplo, a fecha de hoy, un 3 de agosto de 1770 Cook estaba intentado sacar al Endeavour del lugar en el que había estado barads más de un mes y medio en la desembocadura del río Endeavour en la costa este de Queensland, Australia).

La longitud del viaje así como la relevancia histórica y científica del mismo hace que este contenido haya crecido demasido. De hecho, hace tiempo que me pareció que sería oportuno hacer un artículo propio para aquellas secciones o etapas del viaje más relevantes y extensas y que aparecieran resumidas en el artículo principal. Por ejemplo, ya actué así creeando un Anexo propio para la tripulación que tomo parte en la expedición. En las versiones de este mismo artículo en las wikipedias de otros idiomas no se ha hecho así y el artículo más largo, creo que es el de la wikpedia en italiano, solo tiene un tamaño de 84782 bytes. Como principal usuario que está actualmente editando este artículo, propongo crear artículos individuales para tres etapas concretas del viaje:

La edición para el nuevo artículo de la etapa de Nueva Zelanda se basaría en la edición que ha ye realizada para esta nueva sección en el artículo principal del viaje completo, con algunas modificaciones, y habría que rehacer, resumiéndola, esta sección del principal.

También propongo retirar la etiqueta de artículo basado en una traducción parcial del artículo en su versión en inglés, que aparece al inicio de esta página de discusión, porque hace ya muchas ediciones que el artículo en español es muy diferente al inglés, con practicamente nada de su contenido derivado de artículo inglés. --Orestes 71 (discusión) 17:40 3 ago 2020 (UTC)[responder]

De mi parte, eres el editor principal. Haz lo que consideres pertinente. Sin duda será adecuado :) Saludos. --Ganímedes 19:58 3 ago 2020 (UTC)[responder]
Gracias Ganímedes.--Orestes 71 (discusión) 07:13 4 ago 2020 (UTC)[responder]