Discusión:Lay

Ortografía

Me surgían dudas ortográficas sobre esta palabra y su plural, y esta fue la respuesta que obtuve del Departamento de Español al Día de la RAE:

Le recordamos que ya está disponible para su consulta en línea la versión
electrónica de la primera edición impresa del Diccionario panhispánico 
de dudas, obra en la que se da respuesta, desde el punto de vista de la
norma culta actual, a las dudas lingüísticas más habituales (ortográficas,
léxicas y gramaticales) que plantea el uso del español. La información que
solicita se encuentra en el párrafo 1d del artículo PLURAL. Como se detecta
en nuestros bancos de datos léxicos (que pueden asimismo consultarse en
nuestra página electrónica), la formación del plural en la voz objeto de
su consulta es, efectivamente, vacilante, si bien, tal y como usted sugería,
la forma más frecuente es lais.

Reciba un cordial saludo.
----
Departamento de Español al día RAE

Rondador (discusión) 14:34 11 feb 2007 (CET)

Es lay

Saludos, de acuerdo con el DLE, la palabra correcta es 'lay'; ver Real Academia Española. «lay». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). .

No hay entrada para 'lai', es seguramente una confusión debido a su plural señalado en la sección anterior. -- (ˆ〰ˆ) GVSΛMΛ </debate racional> 19:44 30 ene 2018 (UTC)