Discusión:Alberto Assa

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Recordando al profesor Assa. Son muchas las cosas que se pueden decir sobre el profesor Assa, pero sugeriría que se hiciera con todo el respeto y la ilustración, pues se trata de una de las personas más entrañables y respetadas de Barranquilla en los últimos 60 años.

Flamenco[editar]

Con todo el respeto que su memoria merece, no tengo entendido que el profesor Assa dominara el flamenco. Sé que hablaba turco por ser su lengua madre (eso creo, pues nació en la actual Turquía y sus padres están enterrados a orillas del Bósforo); el francés por haber estudiado en el colegio francés que queda (o quedaba) entre el Balneario de Moda y la Llanura Kush Dilí; alemán por haber residido en Hamburgo y haber publicado incluso poesía allí (además, su hermano está enterrado en la libre y hanseática villa de Lübeck); catalán por haber sido brigadista internacional en Cataluña para defender la república española y su esposa (doña Nuria) es (o era) catalana; inglés (lo vi hablando en perfecto inglés con nativos de esa hermosa lengua, recibí clases suyas en ese idioma, creo que su hija reside en California, a donde viajaba por motivos de salud y su hijo está enterrado en Dublín, la verde capital de Irlanda); y español por razones obvias. La única referencia que poseo de su contacto con el idioma flamenco, que a la larga es una variante del neerlandés (la denominación holandés no es correcta), es que su hermana está enterrada en Flandes (para quienes no lo saben, Flandes es una región de Bélgica, se habla flamenco, que además es el gentilicio de los nacidos allí). --José David 17:41 29 oct 2007 (CET)

Corrijo esta discusión, pues el profesor Assa tradujo "Las muy bella horas de la beguinita Sinforosa", de Felix Timmermans, autor flamenco.--JD (discusión) 21:45 6 may 2008 (UTC)[responder]

Casandra[editar]

Creo que es mejor dejar explícito brevemente (una línea o dos) quién era Casandra (es decir, como estaba). De lo contrario (como está), el usuario tendría que irse al artículo y leerse toda la carreta de quién fue Casandra. Además, creo que el dato enriquece el artículo.--José David 21:20 2 nov 2007 (CET)

Opino que así esta mejor, me baso en lo que leí de como deb euno enlazar los artículos, que es preferible impulsra al lector a leer (así sea la introducción de) el otro artículo. Sin embargo, no encontré donde leí eso. Si no estas convencido, detalla un poco más. Creo que lo que estaba antes era como una pausa incómoda para la línea de ideas. Y la carreta de quién fue Casandra esta en una par de líneas, más claramente explicado, en el otro artículo.--canislupus|disc 01:51 3 nov 2007 (CET)

Nuevos aportes[editar]

Muy buenos los nuevos aportes, aportes en el sentido de la expresión, como debe ser. Lástima que el compañero wikipedista no se identifique como tal, para iniciar un intercambio, si le interesa.

Personalmente, no me gusta tener que irme a otras páginas como Wikiquote para encontrar más información, pues se pierde el hilo y de paso se sale uno de Wikipedia. La imagen que quitaron la tomé de un periódico, creo que estaba bien.--José David 16:18 17 dic 2007 (CET)

Bueno, por lo de las citas, me parece más lógico que que esten allá. Esto no es un repositorio de citas. En que artículos estaría bien y en cuales no? En el artículo del profesor debe estar el contenido enciclópedico. Imagíante si en Kant pusieran las "poquitas" frases que se le atribuyen. Pienso que las políticas de la wikipedia en general son muy buenas guías. Y de la foto, no la quite yo. Pero el hecho es que ambas fotos estan con licencias inapropiadas en Commons, lastimosamente.--canislupus|disc 04:12 18 dic 2007 (CET)
Bueno, es que hay un problema conceptual de arrancada: Las de Assa no caen en la categoría de "citas", son simples frases en las que expresa sus opiniones o su pensamiento sobre alguien, como fray Alfredo de Totana. Esa, está claro, no es una cita. Ni siquiera es una frase célebre, como contradictoriamente indica Wikiquotes. Asimismo: Podrá catalogarse como cita cuando dice que es bizantino porque nació a orillas del Bósforo, etc? Por supuesto que no. Eso es simplemente una frase en la que él quiere ilustrar sobre su origen. En qué caso se citaría eso? En qué circunstancia o cuándo podría proponerse esa frase como "regla en alguna ciencia o arte"? Nunca, verdad? Entonces, sáquese inmediatamente de Wikiquotes. Creo que está clara la diferencia entre una cita y una simple frase. La "cita" tiene carácter de aforismo. Y la única frase que tiene "medio" carácter de aforismo es la de que "No habrá desarrollo..." Ah, y esa "cita" sobre el vallenato: Puede tener valor alguno? Creen ustedes que eso es algo de "citar"?. Esa es simplemente una opinión de Assa. Por favor, quiten eso.
De todas maneras, comparar el caudal de frases o citas de Kant contra las de Assa es sencillamente una desproporción. Se trata simplemente de otro desliz del wikipedista, lo cual se le disculpa de nuevo por su juventud e inexperiencia. Francamente, la comparación no ha lugar, fue una comparación desafortunada. Assa no pasa de 4 ó 5 frases que bien caben en el artículo, no teniendo así uno que salirse de la Wikipedia y perder el hilo. Por lo mismo, hablar de repositorio de citas es otra desproporción cuando lo que había eran 4 frases. Insisto: Frases, no citas. Además, intuitivamente, las Wikiquotes se dejan para los grandes personajes de la historia, como Kant, ese es un buen ejemplo. En realidad, el profesor Assa podrá ser muy querido y recordado por pocas personas únicamente en Barranquilla, pero lamentablemente no trasciende las fronteras de la ciudad, mucho menos tiene el carácter universal (ecuménico) y atemporal para ser referido por sus citas o sus frases (aunque debería ser). --José David 16:26 18 dic 2007 (CET)
Jejeje, el otro día veía una crítica a Wikipedia en un noticiero y se mencionaba que allí cualquiera mete la mano sin ningún criterio y que eso le hace perder credibilidad. Ahorita estaba viendo el artículo de Karina, una cantante venezolana de los años 80 que ha sido uno de mis amores platónicos, mejor dicho, creo que es la mujer que más me ha gustado en la vida, y de repente aparece abajo dizque "Wikiquotes alberga frases célebres de Karina", jejeje. Mi traga será eterna, pero hasta allá tampoco. Sin comentarios.--José David 22:35 18 dic 2007 (CET)

Komintern y año de nacimiento de Assa[editar]

El contribuyente IP, cuya índole detesto pues no tiene uno a quién dirigirse para discutir, dice que el nacimiento de Assa puede ubicarse tan temprano como 1906. De dónde sacó eso? En El Heraldo del 15 de marzo del 96 dice claramente que tenía 86 años al momento de su muerte, eso se lo mandé a Canis tal cual le tomé la foto, y él puede dar fe de eso. Ojo, que cuando alguien fallece, al levantar el acta de defunción se recaban todos esos datos que, después, en el caso de un personaje importante, son pasados a la prensa.--José David 16:40 18 dic 2007 (CET)

Correcciones[editar]

He hecho una serie de correcciones al texto de actividades políticas por las observaciones sumamente serias que personas muy respetables me han hecho sobre la fidelidad de la información y las fuentes citadas. Incluso había una afirmación cuya misma fuente en catalán decía que no era fidedigna. En esa misma sección, he eliminado información irrelevante enciclopédicamente hablando, que ni quita ni pone al texto.JD (discusión) 15:19 15 nov 2009 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 02:28 17 may 2013 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 01:18 27 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Alberto Assa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:00 15 ago 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Alberto Assa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:09 19 abr 2020 (UTC)[responder]