Copa de Oro de la Concacaf 2003

VII Copa Oro Estados Unidos y México 2003
2003 CONCACAF Gold Cup Copa de Oro de la Concacaf 2003
Sede	Estados Unidos México México
Fecha	12 de julio de 2003 27 de julio de 2003
Cantidad de equipos	12 (de 12 participantes)
Podio • Campeón • Subcampeón • Tercer lugar • Cuarto lugar	MEX México (7.º título) BRA Brasil USA Estados Unidos CRC Costa Rica
Partidos	20
Goles anotados	50 (2.5 por partido)
Goleador	Walter Centeno (4) Landon Donovan (4)
Mejor jugador	Jesús Arellano

La Copa de Oro de la Concacaf 2003 fue la decimoséptima edición del torneo continental de selecciones organizado por la Concacaf, que se realizó en los Estados Unidos y México en el mes de julio, siendo México coanfitrión por segunda vez después de 10 años. Al igual que en la edición anterior participaron 12 selecciones nacionales, con dos invitados provenientes de la Conmebol.

El torneo fue ganado por México derrotando en la final a la invitada Brasil por 1-0 en tiempos extra gracias al gol de oro de Daniel Osorno, ganando su séptima Copa de Oro de la Concacaf frente a 80 000 personas en el Estadio Azteca

Sede

El grupo A se desarrollaría en el Estadio Azteca de la Ciudad de México, el Grupo B en el Miami Orange Bowl de Florida y los grupos C y D se desarrollarían en el nuevo Gillette Stadium de Foxboro. Esta fue la segunda vez en la que no se estableció una sede en California.

Estadios

Estados Unidos

Foxborough	Miami
Massachusetts	Florida
Gillette Stadium	Miami Orange Bowl
Capacidad: 68 756	Capacidad: 72 319
Foxboro Miami

México

Ciudad de México
Distrito Federal
Estadio Azteca
Capacidad: 105 000
Ciudad de México

Árbitros

Para esta edición todos los árbitros fueron solo de la confederación y en total se confirmaron 10 árbitros centrales y 10 árbitros asistentes.

Centrales Kevin Scott Felipe Ramos Rizo Mauricio Navarro Carlos Batres Richard Piper José Pineda Rodolfo Sibrian Alfaro Nery Greivin Porras Roberto Moreno Peter Prendergast Armando Archundia

Asistentes Anthony Garwood Rafael Herrera Hugo Calero Chris Strickland Michael Ragoonath Hector Vergara Michael Mitchell Vladimir Bertiaga Roberto Alcantara Paul Messam Eugene Contreras Modesto Hierrezuelo

Formato de competición

El torneo se desarrolla dividido en cinco etapas: fase de grupos, cuartos de final, semifinales, partido por el tercer lugar y final.

En la fase de grupos los doce equipos participantes se dividen en 4 grupos de 3 equipos, cada equipo juega una vez contra sus rivales de grupo con un sistema de todos contra todos, los equipos son clasificados en los grupos según los puntos obtenidos en todos sus partidos jugados los cuales son otorgados de la siguiente manera:

• 3 puntos por partido ganado.
• 1 punto por partido empatado.
• 0 puntos por partido perdido.

Clasifican a los cuartos de final los dos primeros lugares de cada grupo. Si al término de la fase de grupos dos o más equipos terminan empatados en puntos se aplican los siguientes criterios de desempate:

• La diferencia de goles en los partidos del grupo.
• La mayor cantidad de puntos obtenidos en los partidos entre los equipos en cuestión.
• Sorteo por parte del Comité de la Copa Oro.

En los cuartos de final los 8 equipos clasificados a esta instancia forman 4 series de dos equipos, los ganadores de cada serie clasifican a las semifinales, y los ganadores de las semifinales disputan la final del torneo. Los enfrentamientos de cuartos de final y semifinales se determinan de la siguiente manera:

Cuartos de final Ganador Grupo C - Segundo Grupo D (Semifinalista 1) Ganador Grupo B - Segundo Grupo A (Semifinalista 2) Ganador Grupo D - Segundo Grupo C (Semifinalista 3) Ganador Grupo A - Segundo Grupo B (Semifinalista 4)

Semifinales Semifinalista 1 - Semifinalista 2 Semifinalista 3 - Semifinalista 4

Los cuartos de final, semifinales y final se juegan con un sistema de eliminación directa, si algún partido de estas fases termina empatado luego de los noventa minutos de tiempo de juego reglamentario se procede a jugar un tiempo extra consistente en dos periodos de 15 minutos, si la igualdad persiste se define al ganador mediante tiros desde el punto penal.

Clasificación

Las 3 selecciones pertenecientes a la Unión Norteamericana de Fútbol (NAFU), Estados Unidos (anfitrión y campeón defensor), México (coanfitrión) y Canadá clasificaron automáticamente. A éstos se le suman las selecciones invitadas del torneo Brasil y Colombia (provenientes de la CONMEBOL) además de las selecciones pertenecientes a la Unión Centroamericana de Fútbol (UNCAF) y a la Unión Caribeña de Fútbol (CFU) que disputaron torneos clasificatorios que fueron a su vez los torneos regionales de ambos organismos subordinados de la Concacaf, la repartición de los 7 cupos en cuestión fue la siguiente:

• Centroamérica: 3.5
• Caribe: 3.5

La Copa Uncaf 2003 se llevó a cabo en Panamá del 9 al 23 de febrero de 2003 con motivo de la Independencia de Panamá y en ella participaron 6 selecciones en una sola fase. Los 3 primeros lugares de esta fase de esta competencia consiguieron su clasificación al torneo, siendo Costa Rica, Guatemala y El Salvador los clasificados. Mientras que Honduras al terminar cuarto tuvo que disputar el repechaje triangular contra los segundos lugares de cada grupo de la fase final del Caribe.

En la zona del Caribe se disputó un torneo clasificatorio puesto que no hubo Copa del Caribe, y se llevó a cabo desde el 6 de julio de 2002 al 30 de marzo de 2003 y en ella participaron 21 selecciones. Los 2 primeros lugares de cada grupo de la fase final de esta competencia consiguieron su clasificación al torneo, siendo Jamaica y Cuba los clasificados. Mientras que Trinidad y Tobago y Martinica al quedar subcampeones de cada grupo tendrían que disputar el repechaje triangular contra el cuarto lugar de Centroamérica, con sede en Martinica.

Repechaje

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif
HON Honduras	6	2	2	0	0	6	2	4
Martinica	3	2	1	0	1	5	6	-1
TRI Trinidad y Tobago	0	2	0	0	2	2	5	-3

Fecha	Lugar			Resultado
23 de abril de 2003	Fort-de-France	Martinica		3:2 (2:0)		Trinidad y Tobago
25 de abril de 2003	Fort-de-France	Trinidad y Tobago		0:2 (0:0)		Honduras
27 de abril de 2003	Fort-de-France	Honduras		4:2 (1:0)		Martinica

Clasificados

Honduras	Martinica
Primer puesto	Segundo puesto

Equipos participantes

Las selecciones de Estados Unidos, México y Canadá tuvieron asegurada su clasificación.

• En cursiva los equipos invitados.

Clasificatorias
CFU	UNCAF

Equipos participantes
BRA Brasil	CRC Costa Rica	USA Estados Unidos	JAM Jamaica
CAN Canadá	CUB Cuba	GUA Guatemala	Martinica
COL Colombia	SLV El Salvador	HON Honduras	MEX México

Sorteo

Bombo 1	Bombo 2	Bombo 3
MEX México (coanfitrión, asignado al Gpo. A) USA Estados Unidos (anfitrión, asignado al Gpo. C) CRC Costa Rica COL Colombia (invitado)	BRA Brasil (invitado) JAM Jamaica CAN Canadá SLV El Salvador	HON Honduras Martinica CUB Cuba GUA Guatemala

Resultados

Primera fase

Grupo A

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DIF
México México	4	2	1	1	0	1	0	+1
Brasil Brasil	3	2	1	0	1	2	2	0
Honduras Honduras	1	2	0	1	1	1	2	-1

13 de julio de 2003	México	1:0 (0:0)	Brasil	Estadio Azteca, México, D.F.
	Borgetti  80'			Asistencia: 60 000 espectadores Árbitro: Rodolfo Sibrian

15 de julio de 2003	Brasil	2:1 (1:0)	Honduras	Estadio Azteca, México, D.F.
	Maicon  16' Diego  85'		de León  90'	Asistencia: 10 000 espectadores Árbitro: Mauricio Navarro

17 de julio de 2003	Honduras	0:0	México	Estadio Azteca, México, D.F.
				Asistencia: 8 000 espectadores Árbitro: Nery Alfaro

Grupo B

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DIF
COL Colombia	4	2	1	1	0	2	1	1
JAM Jamaica	3	2	1	0	1	2	1	1
GUA Guatemala	1	2	0	1	1	1	3	-1

13 de julio de 2003	Jamaica	0:1 (0:1)	Colombia	Orange Bowl, Miami
			Patiño  41'	Asistencia: 15.423 espectadores Árbitro: Kevin Scott

15 de julio de 2003	Guatemala	0:2 (0:1)	Jamaica	Orange Bowl, Miami
			Lowe  30' Williams  71' (pen.)	Asistencia: 10.323 espectadores Árbitro: José Pineda

17 de julio de 2003	Colombia	1:1 (0:1)	Guatemala	Orange Bowl, Miami
	Molina  79'		Ruiz  21' (pen.)	Asistencia: 13.000 espectadores Árbitro: Greivin Porra

Grupo C

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DIF
USA Estados Unidos	6	2	2	0	0	4	0	4
SLV El Salvador	3	2	1	0	1	1	2	-1
Martinica	0	2	0	0	2	0	3	-3

12 de julio de 2003	Estados Unidos	2:0 (1:0)	El Salvador	Gillette Stadium, Foxborough
	Lewis  28' McBride  76'			Asistencia: 33.652 espectadores Árbitro: Felipe Ramos Rizo

14 de julio de 2003	Martinica	0:2 (0:2)	Estados Unidos	Gillette Stadium, Foxborough
			McBride  39',  43'	Asistencia: 8.780 espectadores Árbitro: Roberto Moreno

16 de julio de 2003	El Salvador	1:0 (0:0)	Martinica	Gillette Stadium, Foxborough
	González  76'			Asistencia: 10.361 espectadores Árbitro: Carlos Batres

Grupo D

Equipo	Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DIF
CRC Costa Rica	3	2	1	0	1	3	1	2
CUB Cuba	3	2	1	0	1	2	3	-1
CAN Canadá	3	2	1	0	1	1	2	-1

12 de julio de 2003	Costa Rica	0:1 (0:0)	Canadá	Gillette Stadium, Foxborough
			Stalteri  59'	Asistencia: 23.795 espectadores Árbitro: Richard Piper

14 de julio de 2003	Canadá	0:2 (0:1)	Cuba	Gillette Stadium, Foxborough
			Moré  13',  46'	Asistencia: 2.500 espectadores Árbitro: Peter Prendergast

16 de julio de 2003	Cuba	0:3 (0:1)	Costa Rica	Gillette Stadium, Foxborough
			Centeno  45+1' Bryce  72' Scott  77'	Asistencia: 10.361 espectadores Árbitro: Benito Archundia

Segunda fase

	Cuartos de final				Semifinales				Final
	19 de julio
	USA Estados Unidos	5
					23 de julio
	CUB Cuba	0
					USA Estados Unidos	1
	19 de julio
					BRA Brasil (t.s.)	2
	COL Colombia	0
									27 de julio
	BRA Brasil	2
									BRA Brasil	0
	19 de julio
									MEX México (t.s.)	1
	CRC Costa Rica	5
					24 de julio
	SLV El Salvador	2
					CRC Costa Rica	0
	20 de julio
					MEX México	2			Partido por el tercer puesto
	MEX México	5
									26 de julio
	JAM Jamaica	0
									USA Estados Unidos	3
									CRC Costa Rica	2

Cuartos de final

19 de julio de 2003	Estados Unidos	5:0 (3:0)	Cuba	Gillette Stadium, Foxborough
	Donovan  22'  25'  55'  76' Ralston  42'			Asistencia: 16 000 espectadores Árbitro: Peter Prendergast

19 de julio de 2003	Costa Rica	5:2 (2:1)	El Salvador	Gillette Stadium, Foxborough
	Scott  11' Centeno  45+2'  68' (pen.)  90+3' (pen.) Bryce  72'		Murgas  34' (pen.) Pacheco  54'	Asistencia: 15 627 espectadores Árbitro: Felipe Ramos Rizo

19 de julio de 2003	Colombia	0:2 (0:1)	Brasil	Orange Bowl, Miami
			Kaká  42'  66'	Asistencia: 23.425 espectadores Árbitro: Kevin Scott

20 de julio de 2003	México	5:0 (2:0)	Jamaica	Estadio Azteca, México, D.F.
	Bravo  38' R. García  42' Osorno  55' Borgetti  61' Rodríguez  83'			Asistencia: 12.000 espectadores Árbitro: Mauricio Navarro

Semifinales

23 de julio de 2003	Estados Unidos	1:2 (0:0, 1:1)	Brasil	Orange Bowl, Miami
	Bocanegra  62'		Kaká  89' Diego  100' (pen.)	Asistencia: 35 211 espectadores Árbitro: Carlos Batres

24 de julio de 2003	Costa Rica	0:2 (0:2)	México	Estadio Azteca, México, D.F.
			Márquez  19' Borgetti  28'	Asistencia: 35 000 espectadores Árbitro: Alfaro Nery

Tercer lugar

26 de julio de 2003	Estados Unidos	3:2 (1:2)	Costa Rica	Orange Bowl, Miami
	Bocanegra  29' Stewart  56' Convey  67'		Fonseca  24'  39'	Asistencia: 15 093 espectadores Árbitro: Richard Piper

Final

27 de julio de 2003	México	1:0 (0:0, 0:0)	Brasil	Estadio Azteca, México, D.F.
	Osorno  98'			Asistencia: 65 000 espectadores Árbitro: Mauricio Navarro

Campeón México Séptimo título

Estadísticas

Tabla de rendimiento

Equipo		Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif	Rend
1	MEX México	13	5	4	1	0	9	0	9	86.66%
2	BRA Brasil	9	5	3	0	2	6	4	2	60%
3	USA Estados Unidos	12	5	4	0	1	13	4	9	80%
4	CRC Costa Rica	6	5	2	0	3	10	8	2	40%
5	COL Colombia	4	3	1	1	1	2	3	-1	46.66%
6	SLV El Salvador	3	3	1	0	2	3	7	-4	20%
7	JAM Jamaica	3	3	1	0	2	2	6	-4	20%
8	CUB Cuba	3	3	1	0	2	2	8	-6	20%
9	CAN Canadá	3	3	1	0	2	1	2	-1	20%
10	HON Honduras	1	2	0	1	1	1	2	-1	6.66%
11	GUA Guatemala	1	2	0	1	1	1	3	-2	6.66%
12	Martinica	0	2	0	0	2	0	3	-3	0%

Goleadores

Jugador	Selección
Landon Donovan	USA Estados Unidos	4
Walter Centeno	CRC Costa Rica	4
Kaká	BRA Brasil	3
Jared Borgetti	MEX México	3
Brian McBride	USA Estados Unidos	3
Carlos Bocanegra	USA Estados Unidos	2
Steven Bryce	CRC Costa Rica	2
Diego	BRA Brasil	2
Rolando Fonseca	CRC Costa Rica	2
Lester Moré	CUB Cuba	2
Daniel Osorno	MEX México	2
Erick Scott	CRC Costa Rica	2

Asistencias

Jugador	Selección
Eddie Lewis	USA Estados Unidos	3
Steve Ralston	USA Estados Unidos	3
Salvador Carmona	MEX México	2
Landon Donovan	USA Estados Unidos	2
Brian McBride	USA Estados Unidos	2
Winston Parks	CRC Costa Rica	2
Greg Vanney	USA Estados Unidos	2

Premios y reconocimientos

Goleador del torneo (Bota de oro)

El premio fue otorgado a 2 futbolistas:

• Landon Donovan y Walter Centeno

Donovan anotó 4 goles participando en los 5 partidos disputados por su selección, marcando en un solo partido un cuadruplete a la selección de Cuba en los cuartos de final. Mientras que el delantero costarricense anotó un gol ante Cuba en la fase de grupos, y un triplete a El Salvador en los cuartos de final, dos goles fueron convertidos desde el punto penal.

Mejor jugador del torneo (Balón de oro)

• Jesús Arellano

El mediocampista mexicano de 30 años, participó en los 6 partidos que disputó su selección y fue pieza clave para el equipo.

Mejor portero del torneo

• Oswaldo Sánchez

El arquero mexicano estuvo presente en los 6 encuentros que disputó su selección, manteniendo su arco invicto en todo el torneo.

Premio al juego limpio

Premio Fairplay otorgado a la selección que practicó mejor el juego limpio.

• USA Estados Unidos

La selección estadounidense terminó el torneo con 8 tarjetas amarillas y una tarjeta roja.

Equipo ideal del torneo

Se eligió al equipo ideal del torneo formado por diecisiete integrantes. En cursiva los jugadores reservas.

Porteros	Defensas	Centrocampistas	Delanteros
Oswaldo Sánchez Odelín Molina	Carlos Castro Maicon Ricardo Osorio Mauricio Wright Bobby Convey Jaime Rosales	Walter Centeno Rafael García Giovanni Hernández Jesús Arellano Diego Fernando Salazar Theodore Whitmore	Landon Donovan Kaká

Enlaces externos

• Página oficial
• Archivo Rsssf

Predecesor: Estados Unidos 2002

Estados Unidos-México 2003 VII edición

Sucesor: Estados Unidos 2005

• Datos: Q838409