Carlow

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Ceatharlach
Carlow
Ciudad de Irlanda

Carlow Cathedral - geograph.org.uk - 595061.jpg
Catedral de Carlow

Carlowtownlogo.png
Escudo
CeatharlachCarlow ubicada en Irlanda
CeatharlachCarlow
Ceatharlach
Carlow
Localización de Ceatharlach
Carlow en Irlanda
Coordenadas 52°49′50″N 6°55′54″O / 52.8306, -6.9317Coordenadas: 52°49′50″N 6°55′54″O / 52.8306, -6.9317
Idioma oficial inglés, irlandés
Entidad Ciudad
 • País Bandera de Irlanda Irlanda
 • Provincia Leinster
 • Condado Carlow
Altitud  
 • Media 57 msnm
Población (2011)  
 • Total 23 030 hab.
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Carlow (en irlandés: Ceatharlach) es una ciudad de Irlanda, capital del condado de Carlow, en la provincia de Leinster. Está situada en el sureste de Irlanda, a 84 km de Dublín. Carlow es la decimocuarta ciudad con mayor población de Irlanda. El río Barrow pasa por la ciudad y forma la histórica frontera entre los condados Laois y Carlow. La ciudad ha tenido un rol importante en la historia de Irlanda, actuando como la capital de Irlanda en el siglo XIV. Fue votada como la ciudad más limpia de Irlanda por el Irish Business Against Litter (IBAL) en 2010.

Etimología[editar]

El nombre Carlow es la adaptación al inglés del nombre irlandés Ceatharlach. Históricamente, se adaptó como Caherlagh,[1] Caterlagh[2] y Catherlagh,(Survey 1654), más próximos a la pronunciación irlandesa. La primera parte del nombre deriva de la palbra del irlandés antiguo "cethrae" (animales, ganado, rebaño)

Referencias[editar]

  1. A census of Ireland, circa 1659: with essential materials from the poll money ordinances 1660-1661. Irish Manuscripts Commission, 2002. Page 11
  2. Hyde, Edward. The History of the Rebellion and Civil Wars in England. Oxford University Press, 1839. Page 211

Enlaces externos[editar]