Calle Álvares

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Calle Álvares
Par Vial Viana - Álvares
Viña del MarFlag of Chile.svg Chile
Calle Alvares, Viña del Mar - panoramio.jpg
Par vial Viana - Álvares
Datos de la ruta
Nombre coloquial Calle Álvarez
Tipo Calle
Ancho de calzada 3 pistas
Longitud 3,5 kilómetros
Otros datos
Estaciones de metro Miramar Tramo 2 del Metro de Valparaíso.svg
Viña del Mar Tramo 2 del Metro de Valparaíso.svg
Hospital Tramo 2 del Metro de Valparaíso.svg
Chorrillos Tramo 2 del Metro de Valparaíso.svg
Servicios de colectivo 201 - 202 - 203 - 204 - 205 - 206 - 207 - 208 - 209 - 210 - 211 - 212 - 213 - 214 - 301 - 309 - 401 - 403 - 404 - 405 - 406 - 407 - 409 - 410 - 411 - 412 - 601
Principales cruces Variante de Agua Santa
Calle Sucre (Av. Valparaíso)

Calle Quillota
Calle Lusitania
Orientación
 • Oeste Av. España
 • Este Rotonda Troncal Sur
(Autopista Troncal Sur/Calle Limache)
Siguientes rutas
Av. España Autopista Troncal Sur
[editar datos en Wikidata]

La calle Álvares (conocida también por calle Álvarez) es parte del par vial Viana-Álvares de Viña del Mar en la región de Valparaíso, Chile: mientras la calle Álvares hace el tránsito vial hacia el este, Viana lo hace hacia el oeste. El bandejón central fue remodelado con el fin de soterrar la línea ferroviaria que pasaba por ahí. Esta arteria recibe gran flujo vehicular, por ser la continuación de avenida España, que viene de la vecina capital regional Valparaíso, y la de Agua Santa, que es la principal entrada a la Ciudad Jardín desde la ruta 68.

Confusión de la "s" / "z"[editar]

Se la conoce popularmente como calle Álvarez de acuerdo a como firmaba Francisco Alvares, el comerciante portugués al que debe el nombre, que castellanizó su apellido, cambiando la s final por una z cuando en los años 1810 se instaló en Valparaíso. Periódicamente se debate la posibilidad de cambiar su nombre oficial y castellanizarlo como lo hacía al firmar ese portugués que estuvo en los orígenes de Viña del Mar.[1]

Referencias[editar]

  1. Claudia Campos (7 de enero de 2006). «¿Calle Alvares o Alvarez?». El Mercurio de Valparaíso. Consultado el 2 de agosto de 2014.