Arbëreshë
Los arbëreshë (arbëreshët e Italisë en idioma albanés; singular: arbëresh), a saber los albaneses de Italia, también llamados italo-albaneses, son la comunidad histórica albanoparlante que habita en la zona meridional de Italia y Sicilia. Hablan el llamado dialecto arbëreshë. Son descendientes directos de los albaneses que se instalaron en la península itálica durante los siglos XV y XVI, después de la muerte del héroe nacional albanés Skanderbeg y de la invasión del Imperio otomano sobre Albania.
Constituyen la mayoría de la población de las comunas sicilianas de Piana degli Albanesi y Santa Cristina Gela, denominadas en la lengua local como Hora e Arbëreshëvet y Sëndahstina, respectivamente. También son una minoría significativa en Calabria (véase: albanocalabreses).
Profesan el catolicismo y su dialecto está influido por el italiano y el griego. Con frecuencia se autodenominan como una nación llamada "Arbëria" (albanesa).
La madre de Ernesto Sabato, el popular escritor argentino, era de una familia con orígenes arbëreshë, que emigró de Italia a Argentina.
Localidades
Las localidades arbëresh poseen dos nombres, uno italiano y otro en albanés arbërisht. El segundo de estos nombres casi nunca aparece en la cartografía y es solo utilizado por la población local, siendo el nombre italiano el oficial. Las poblaciones arbëresh se encuentran diseminadas en pequeñas "islas" (zonas) del Mezzogiorno:
- Abruzos (it. Abruzzo)
- Provincia de Pescara
- Villa Badessa (fracción de Rosciano): Badhesa
- Provincia de Pescara
- Basilicata
- Provincia de Potenza
- Barile: Barilli o Barili
- Ginestra: Zhura
- Maschito: Mashqiti
- San Costantino Albanese: Shën Kostandini
- San Paolo Albanese: Shën Pali
- Provincia de Potenza
- Calabria
- Provincia de Catanzaro
- Andali: Dandalli
- Caraffa di Catanzaro: Garrafa o Garafa
- Marcedusa: Marçidhuza
- Vena di Maida (fracción de Maida): Vina
- Zangarona (fracción de Lamezia Terme): Xingarona
- Provincia de Cosenza
- Acquaformosa: Firmoza
- Cariati: Kariati
- Castroregio: Kastërnexhi
- Farneta (fracción de Castroregio): Farneta
- Cerzeto: Qana
- Cavallerizzo (en la comuna de Cerzeto): Kejverici o Kajverici
- San Giacomo di Cerzeto (en la comuna de Cerzeto): Shën Japku
- Cervicati: Çervikati
- Civita: Çifti
- Falconara Albanese: Fullkunara
- Firmo: Ferma
- Frascineto: Frasnita
- Eianina (fracción de Frascineto): Ejanina
- Lungro: Ungra o Ungir
- Mongrassano: Mungrasana
- Plataci: Pllatëni o Pllatani
- San Basile: Shën Vasili
- San Benedetto Ullano: Shën Benedhiti
- Marri (fracción de San Benedetto Ullano): Allimarri
- San Cosmo Albanese Strigari
- San Demetrio Corone: Shën Mitri
- Macchia Albanese (fracción de San Demetrio Corone): Maqi
- San Giorgio Albanese: Mbuzati
- San Martino di Finita: Shën Mërtiri o Shën Murtiri
- Santa Caterina Albanese: Picilia
- Santa Sofia d'Epiro: Shën Sofia
- Spezzano Albanese: Spixana
- Vaccarizzo Albanese: Vakarici
- Provincia de Crotone
- San Nicola dell'Alto: Shën Kolli
- Pallagorio: Puheriu o Puhëriu
- Carfizzi: Karfici o Karfici
- Provincia de Catanzaro
- Campania
- Provincia de Avellino
- Greci: Katundi
- Provincia de Avellino
- Molise
- Provincia de Campobasso
- Campomarino: Këmarini o Kemarini
- Montecilfone: Munxhufuni o Munçifuni
- Portocannone: Porkanuni o Portkanùn
- Ururi: Ruri o Rùri
- Provincia de Campobasso
- Apulia (it. Puglia)
- Provincia de Foggia
- Casalvecchio di Puglia: Kazallveqi
- Chieuti: Qefti o Kjéuti
- Provincia de Tarento
- San Marzano di San Giuseppe: San Marcani
- Provincia de Foggia
- Sicilia
- Provincia de Palermo
- Contessa Entellina: Kundisa
- Piana degli Albanesi: Hora e Arbëreshëvet
- Santa Cristina Gela: Sëndastina o Shendestina
- Provincia de Palermo
"Albanese" o "Albanesi", palabras que suelen resultar muchas veces apellidos, son el gentilicio en idioma italiano, en singular y en plural, respectivamente, equivalente al español "albanés" o "albaneses". ("Albanese" es también un sobrenombre común entre los arbëresh y sus descendientes ultramarinos.)
Véase también
Enlaces externos
- Arbitalia
- Sitio web de los Arbëreshë
- Genealogía de los Arbëreshë (en italiano)
- Plantilla:Dmoz
- www.jemi.it Portal del Web para todos los Arbëreshë. Contiene videos, fotos, foro y charla. Jemi es la comunidad Arbëreshë más grande en los internet. Es manejado por ella Eparchia de Lungro.
