Anexo discusión:Volúmenes de Death Note
 |
Volúmenes de Death Note es un anexo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo. Historial de eventos para este artículo
|
Revisión AB #1
[editar]Hola Nixón.! A continuación, te señalaré los puntos que considero y deben corregirse ante la solicitud vigente a AB del anexo:
- «el cual es capaz de matar personas con sólo escribir sus nombres en él y haber visto su cara» Esto último no me cuadra al 100% (parece que dijera como si el cuaderno tuviera ojos, mirara a las personas y las matara por su cuenta). Mejor quedaría "el cual es capaz de matar personas con sólo escribir los nombres de éstas en sus páginas y haberse encontrado con ellas frente a frente". ¿Es así?
listo - «shinigami» es un término extranjero/no propio del español. ¿No quedaría mejor en cursiva, tal y como lo hiciste con el anglicismo "Death Note" en líneas previas?
es un término japonés, pero no es necesario, lo de «Death Note» lo coloqué en cursivas por ser el cuaderno y el título de la serie. No todos los tecnicismos tienen que estar en cursivas. - «Light intenta eliminar a todos lo criminales y crear un mundo donde no existiera la maldad, pero sus planes serán frustrados por L, un famoso detective privado» Futuro mezclado con copretérito y tiempo presente. Extraño. listo
- ¿«serializado»? No he encontrado el término en DRAE. Podrías sustituirlo con una palabra mucho más familiar para el lenguaje. listo
- Los nombres de personajes ficticios no deben estar en cursivas. Me refiero especialmente a «Tarō Kagami» en la intro. listo
- «El manga comenzó [] en diciembre de 2003 publicado por la editorial Shūeisha,» ¿No faltó alguna palabra en donde puse los paréntesis? Es que, y aunque la frase es adecuada, realmente pareciera como si se dijera que el manga por su propia cuenta empezó a publicarse. Otro detalle: esta frase, junto a lo que le sigue sobre la publicación de la editorial, ¿No estaba ya escrito poco antes en la misma intro? Repetición innecesaria. listo Lo que está arriba es sobre el one shot.
- «tankōbon» Otro tecnicismo que debiera estar entre cursivas. No es necesario. Es un término generalizado en el manga
- Se enlazan varias veces los términos «Shūeisha» y «one shot». Enlaces repetitivos. listo
Es importante revisar bien la ortografía y estilo de redacción en la introducción, puesto que es el único texto plano que aparece en el anexo; lo demás aparece enlistado en tablas de contenido. Continuaré con la revisión luego. Saludos.--▐ LINK▣58 ▌ 03:16 5 ago 2009 (UTC)
- Hola. Gracias por haberte tomado la molestia de revisar el artículo. Saludos, — Nixón 14:11 5 ago 2009 (UTC)
- En las tablas de contenido, los nombres de personajes ficticios, insisto, no tienen porque ir en cursivas. Checar todas las tablas en donde se titula "Personaje de la carátula". listo
- La frase «dios del nuevo mundo» entiendo que, por ser una traducción literal del término original, esté entre comillas. Pero, ¿Porqué en cursivas? Será que hay algo de lo que me pierdo acerca del uso de cursivas, pues no le veo razón ni motivo. listo
- En la última tabla de "Cómo leer" (volumen 13), se pone que la guía "era"... ¿Acaso ya no existen ejemplares de la misma? ¿Desapareció así nada más, como para hablar de que ya no existe? Lo digo porque, a pesar de que lo pasé a propósito por alto en la intro, lo has cambiado a "es". Modificación de tiempo verbal necesaria también en la tabla. listo
- Finalmente, en enlaces externos se ponen primero los sitios web en otro idioma; está correcto que se ponga en primera instancia el sitio japonés pues de ahí proviene el manga original, pero podrías sobreponer los sitios que contienen los volúmenes en español a los que están en inglés. ¿No crees? A criterio personal.--▐ LINK▣58 ▌ 17:06 5 ago 2009 (UTC)
- Listo. Ya está todo listo. Saludos, — Nixón 17:19 5 ago 2009 (UTC)
- Perfecto. Nada que discutir en lo sucesivo; felicidades Nixón por tal contribución al proyecto. Realmente, una muy buena aportación. En estos instantes lo valido como AB. Saludos.--▐ LINK▣58 ▌ 17:34 5 ago 2009 (UTC)
- Vale, muchas gracias :). Saludos, — Nixón 17:42 5 ago 2009 (UTC)
- Perfecto. Nada que discutir en lo sucesivo; felicidades Nixón por tal contribución al proyecto. Realmente, una muy buena aportación. En estos instantes lo valido como AB. Saludos.--▐ LINK▣58 ▌ 17:34 5 ago 2009 (UTC)
Ha cerca del volumen 12
[editar]Creo que hay una equivocación, en el manga Mikami no se suicida. Ademas Near quema la libreta.
GA status
[editar]This site doesn't apprears as a GA in the wikis list, but I honestly don't know how to fix this.--TeenAngels1234 (discusión) 10:50 22 jul 2017 (UTC)