Anexo:Segunda temporada de We Bare Bears

We Bare Bears (Temporada 2)
País de origen	Estados Unidos
N.º de episodios	26
Lanzamiento
Medio de difusión	Cartoon Network
Primera emisión	27 de julio de 2015
Última emisión	11 de febrero de 2016
Información adicional
Fechas de filmación	"Our Stuff" – "Charlie Ball"
Cronología de temporadas
← Anterior Piloto Siguiente → We Bare Bears (Temporada 3)

La primera temporada de We Bare Bears comenzó el 27 de julio de 2015 y finalizó el 11 de febrero de 2016. En Latinoamérica debutó el 24 de agosto de 2015 y terminó el 7 de noviembre de 2016. En España empezó el 28 de noviembre de 2015 y terminó el 12 de noviembre de 2016.

N.º (serie)	N.º (temp.)	Título	Guionista(s)	Emisión original	Emisión en Hispanoamérica	Emisión en España	Audiencia (millones)
27	1	«Venta de garaje (Latinoamérica) Mercadillo (España)»​ «Yard Sale»	Adam Campbell y Kyler Spears	25 de febrero de 2016	23 de mayo de 2016	5 de noviembre de 2016	1.28​
De las cosas gratis de una venta de garaje, Pardo conserva dos puños de juguete, Panda se contacta con una chica desconocida y Polar se ejercita con videos de mujeres embarazadas.
28	2	«Fiesta de pijamas»​ «Slumber Party»	Lauren Sassen y Bert Youn	3 de marzo de 2016	30 de mayo de 2016	5 de noviembre de 2016	1.20​
Una tormenta obliga a Chloe a pasar la noche en la cueva de los osos, que le prometen a los padres de Chloe que van a protegerla. Sin embargo, se exceden un poco.
29	3	«Osos a dieta (Latinoamérica) La Dieta de los Osos (España)»​ «Bear Cleanse»	Tom Law y Guillermo Martínez	10 de marzo de 2016	5 de septiembre de 2016	6 de noviembre de 2016	1.30​
Luego de ir al doctor, los osos deben tomar una dieta basada en la alimentación de sus respectivas especies.
30	4	«El Séquito de Nom Nom»​ «Nom Nom's Entourage»	Adam Campbell, Kyler Spears y Louie Zong	17 de marzo de 2016	12 de septiembre de 2016	6 de noviembre de 2016	1.16​
Luego de ser avergonzado por un bromista de Internet llamado Andy Bangs, Nom Nom alista a los osos como su nuevo séquito.
31	5	«Guardabosques Tabes (Latinoamérica) La Guarda Bosques (España)»​ «Ranger Tabes»	Madeline Sharafian y Kyler Spears	31 de marzo de 2016	10 de octubre de 2016	20 de noviembre de 2016	1.16​
Una guardabosques justiciera, ayuda a los osos a recuperar un paquete desaparecido.
32	6	«Habitaciones»​ «Rooms»	Tom Law, Guillermo Martínez y Bert Youn	21 de abril de 2016	19 de septiembre de 2016	12 de noviembre de 2016	1.23​
Los osos cambian de habitaciones, pero cuanto más conocen de las de sus otros hermanos, más secretos salen a la luz.
33	7	«Polos opuestos (Latinoamérica) Perdiendo a Polar (España)»​ «Losing Ice»	Guillermo Martínez, Bert Youn y Louie Zong	28 de abril de 2016	3 de octubre de 2016	13 de noviembre de 2016	1.12​
Polar se siente despreciado e ignorado por sus hermanos y decide dejarlos para ser chef en un restaurante japonés.
34	8	«Celular (Latinoamérica) Móviles (España)»​ «Cellie»	Tom Law y Lauren Sassen	5 de mayo de 2016	26 de septiembre de 2016	13 de noviembre de 2016	1.14​
Panda se pone celoso de sus hermanos cuando se compran nuevos celulares.
35	9	«Osos a la moda» «Fashion Bears»	Chistina Chang, Kyler Spears y Bert Youn	1 de agosto de 2016	17 de octubre de 2016	19 de noviembre de 2016	1.34​
Las vidas de los osos cambian al comprar nueva ropa. Pardo trabaja en una empresa corporativa, Panda consigue una nueva novia y Polar se convierte en modelo de ropas.
36	10	«La isla» «The Island»	Lauren Sassen y Louie Zong	2 de agosto de 2016	24 de octubre de 2016	19 de noviembre de 2016	1.29​
En un flashback, los oseznos despiertan en una isla desierta tratando de ir a Japón. En la isla conocen a dos náufragos (voces de Jake Johnson y Felicia Day) y todos tratan de escapar de ahí, pero alguien está en contra.
37	11	«Gripe de oso (Latinoamérica) Gripe Osuna (España)» «Bear Flu»	Christina Chang y Guillermo Martínez	3 de agosto de 2016	6 de marzo de 2017	11 de marzo de 2017	1.28​
Los osos obtienen una terrible enfermedad al bañarse en un lago donde está prohibido bañarse, y Chloe toma medidas especiales para cuidarlos.
38	12	«Pollo y Waffles (Latinoamérica) Pollo y Gofres (España)» «Chicken and Waffles»	Christina Chang y Tom Law	4 de agosto de 2016	7 de noviembre de 2016	11 de marzo de 2017	1.05​
Panda rompe sus lentes de contacto al volver a casa para buscar su teléfono y tendrá que aceptar la ayuda de Charlie que quiere llegar a un restaurante elegante a tiempo con sus hermanos.
39	13	«La audición (Latinoamérica) El Casting (España)» «The Audition»	Danny Ducker, Guillermo Martínez y Bert Youn	5 de agosto de 2016	28 de noviembre de 2016	18 de marzo de 2017	1.10​
Los osos audicionan para un papel de mascota de un cereal.
40-41	14-15	«Capitán Cangri (Latinoamérica) Capitán Cangre (España)» «Captain Craboo»	Lauren Sassen, Bert Youn, Kyler Spears y Louie Zong	5 de septiembre de 2016	13 de marzo de 2017	12 de marzo de 2017	1.18
Los osos se reencuentran con su cangrejo mascota Capitán Cangri. Pero después de un desafortunado encuentro con Nom Nom, los osos podrían perder a su mascota para siempre. Nota: En Latinoamérica, el episodio fue estrenado en el especial Emparejados, un Mash-Up de Cartoon Network
42	16	«Oseznos en el avión (Latinoamérica) El Vuelo de los Osos Bebés (España)» «Baby Bears on a Plane»	Tom Law, Lauren Sassen y Louie Zong	6 de octubre de 2016	14 de noviembre de 2016	20 de noviembre de 2016	1.03​
Un flashback muestra a los oseznos viajando en un avión a Suecia: Pardo junto a una estrella que le tiene miedo a las alturas, Panda intentando buscar algo de comer mientras lo sigue un bebé y Polar en la cabina de mando.
43	17	«Yuri y el oso» «Yuri and the Bear»	Lauren Sassen	13 de octubre de 2016	17 de abril de 2017	26 de marzo de 2017	1.04​
Un flashback muestra algo de la vida de Polar antes de conocer a sus hermanos, viviendo con un hombre ruso llamado Yuri.
44	18	«Noches heladas (Latinoamérica) Noches Polares (España)» «Icy Nights»	Lauren Sassen y Kyler Spears	20 de octubre de 2016	21 de noviembre de 2016	18 de marzo de 2017	1.08​
La antigua aspiradora de Polar (que ahora le sirve como transporte) es robada por una banda de técnicos expertos en robótica.
45	19	«El canal de todos (Latinoamérica) Vídeos de Todos (España)» «Everyone's Tube»	Danny Ducker, Lauren Sassen y Louie Zong	27 de octubre de 2016	20 de marzo de 2017	19 de marzo de 2017	1.01​
Se hace una simulación de la página Everyone's Tube, haciendo clic en videos de los osos.
46	20	«Misterios de la criatura (Latinoamérica) Criaturas Misteriosas (España)» «Creature Mysteries»	Christina Chang y Tom Law	3 de noviembre de 2016	13 de marzo de 2017	19 de marzo de 2017	1.04​
La guardabosques Tabes está investigando una misteriosa criatura, que en realidad es Charlie.
47	21	«La Biblioteca» «The Library»	Christina Chang, Kyler Spears y Louie Zong	10 de noviembre de 2016	27 de marzo de 2017	2017	1.09​
Los osos ayudan a Chloe a estudiar para un examen, pero accidentalmente hacen las cosas más difíciles para ella.
48	22	«Pardo ayuda» «Grizz Helps»	Madeline Sharafian y Louie Zong	17 de noviembre de 2016	3 de abril de 2017	2017	1.05​
Pardo abandona la cueva para ayudar a todos los que pueda en la ciudad.
49	23	«Christmas Parties»	Christina Chang, Kyler Spears, Bert Youn y Louie Zong	1 de diciembre de 2016	Navidad de 2017	TBA	1.13​
Los osos quieren asistir a la fiesta de Nom Nom, pero primero deben asistir a las fiestas de sus otros amigos.
50	24	«El Metro» «Subway»	Christina Chang y Tom Law	4 de abril de 2017	24 de abril de 2017	2017	1.13​
Los osos se quedan varados en un andén de metro después de perder su tren, pero mientras esperan, deben recuperar algunos objetos perdidos.
51	25	«El amigo de Panda» «Panda's Friend»	Tom Law y Bert Youn	6 de abril de 2017	10 de abril de 2017	2017	1.01​
Panda utiliza una aplicación para encontrar un amigo con el que tiene más en común, pero las cosas toman un giro para peor cuando el nuevo amigo se vuelve demasiado posesivo.
52	26	«Vecinos» «Neighbors»	Kyler Spears y Bert Youn	11 de abril de 2017	8 de mayo de 2017	2017	0.86​
Algunas personas establecieron su campamento al lado de la cueva de los osos. Panda y Polar los adoran, pero después de escuchar algo acerca de cazar, Pardo piensa que esconden algo.