Anexo:Cuarta temporada de Titanes
Titanes | ||
---|---|---|
Cuarta temporada | ||
Protagonistas | ||
País de origen | Estados Unidos | |
N.º de episodios | 12 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | HBO Max | |
Primera emisión | 3 de noviembre de 2022 | |
Última emisión | 11 de mayo de 2023 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Tercera temporada | ||
Lista de episodios de Titanes | ||
La cuarta y última temporada de la serie de televisión web estadounidense de superhéroes Titanes se estrenó el 3 de noviembre de 2022 y finalizó el 11 de mayo de 2023 a través de HBO Max y consiste de 12 episodios. Fue producida por Akiva Goldsman, Geoff Johns, Greg Berlanti, Sarah Schechter, Greg Walker y Richard Hatem, con Walker como showrunner por cuarta temporada consecutiva. Creada por Goldsman, Johns y Berlanti, la serie se basa en el equipo Jóvenes Titanes de DC Comics. Brenton Thwaites, Anna Diop, Teagan Croft, Ryan Potter y Joshua Orpin vuelven al elenco principal de la temporada anterior, junto con el recurrente de la tercera temporada, Jay Lycurgo y los nuevos miembros del elenco Franka Potente y Joseph Morgan.
Episodios
[editar]N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original [1] | Código de prod. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||||||||||
38 | 1 | «Lex Luthor»[2] | Nick Copus | Richard Hatem | 3 de noviembre de 2022 | T13.23551 | ||||||
Lex Luthor se reúne con la arqueóloga May Bennett en un sitio ritual, pero Bennett es despedido porque Luthor le pide que nunca revele su contrato. Después de dejar Gotham City, los Titanes son invitados a S.T.A.R. Labs en Metropolis, donde el equipo recibe nuevos equipos por cortesía de Bruce Wayne, mientras que se espera que Conner se reúna con Superman. Bernard Fitzmartin le informa a Conner que Superman no pudo aparecer debido a deberes inesperados relacionados con el colapso de una estrella en otra galaxia. Posteriormente, Luthor se pone en contacto con Conner, quien desea conocerlo personalmente. Kory va a LexCorp Tower y se enfrenta a Luthor, al tiempo que planta un error para permitir que Dick y Tim recuperen información de la computadora portátil de Luthor. Luthor envía a varios ninjas para luchar contra Dick y Tim, pero se las arreglan para defenderse. Más tarde, Dick y Kory le revelan a Conner que Luthor se está muriendo debido al envenenamiento con kryptonita, y desea que Conner asuma el cargo de nuevo presidente de LexCorp. Conner va a encontrarse con Luthor y acepta quedarse con él para aprender más sobre él, pero Luthor comienza a toser sangre y muere cuando una serpiente mágica sale de su cuerpo. Mientras Conner es arrestado por los guardias de seguridad de Luthor, Rachel comienza a experimentar convulsiones mientras que el trabajador de la tienda de taxidermia, Sebastian Sanger, comienza a alucinar. | ||||||||||||
39 | 2 | «Mother Mayhem»[3] | Nick Copus | Bryan Edward Hill | 3 de noviembre de 2022 | T13.23552 | ||||||
Mientras Conner está detenido en el centro de detención de Metropolis, Dick y Kory comienzan a investigar la muerte de Luthor. Dick y Rachel van a LexCorp Tower para localizar al verdadero asesino, mientras que Kory persigue a uno de los socios de Luthor, quien le revela que Luthor ha estado lidiando con el ocultismo para evadir la muerte. Mientras tanto, Sanger lucha con su vida cuando su trato comercial es rechazado y su madre fallece. La visión de Rachel lleva al equipo a una casa de civiles, donde rescatan a una joven llamada Aria Murphy que quedó atrapada en una pesadilla. Su búsqueda los lleva a un matadero abandonado, donde Rachel se enfrenta al asesino con máscara de cuervo, que se revela como el médico personal de Luthor, Arthur Holmwood, quien se prende fuego mientras el equipo rescata al padre de Aria y a varios otros hombres cuya sangre estaba siendo drenada. Posteriormente, Conner es liberado de la detención cuando se prueba su inocencia. Más tarde, Sanger comienza a escuchar cánticos mientras está sentado solo. Cuando los Titanes abandonan Metrópolis, se enfrentan a Bennett, quien empuña un bastón mágico cuando comienza a causar estragos. Bennett derrota a los Titanes con facilidad hasta que Kory interviene y usa sus poderes, obligándola a retirarse. Sin embargo, logra drenar el poder de Rachel haciendo que la gema en su frente desaparezca y su cabello se vuelva blanco. | ||||||||||||
40 | 3 | «Jinx»[4] | Boris Mojsovski | Jamie Gorenberg | 10 de noviembre de 2022 | T13.23553 | ||||||
Dick y Kory van a la penitenciaría de Bludhaven para reunirse con uno de los viejos contactos de Dick llamado Jinx para pedirle ayuda con el problema de Rachel. Jinx escapa del cautiverio, pero Dick la rastrea hasta una bóveda de alta seguridad, donde intentaba robar el corazón de un elfo oscuro. Kory toca el corazón, haciendo que se convierta en piedra. Dick y Jinx van a reunirse con la elfa oscura Lironne para pedirle que revierta el hechizo, pero Dick se entera de que Jinx puede revertir el hechizo ella misma y lo usó para robar uno de los artefactos de Lironne. Regresan a la bóveda y liberan a Kory, quien tuvo una visión de Zadira, su entrenadora en Tamaran, avisándole de su destino inminente. Conner y Tim van a S.T.A.R. Laboratorios para ayudar a Tim a comenzar su entrenamiento. Mientras está allí, Conner descubre una conexión entre las víctimas de Holmwood y Sanger, quienes comparten una mutación genética. Mientras tanto, Bennett atrae a Sanger a una trampa y la policía lo arresta bajo sospecha de asesinato. Bennett se enfrenta a Sanger detenido, pero los Titanes logran liberar a este último y escapar. Mientras cuida a Rachel, Gar comienza a escuchar las voces nuevamente y camina hacia el bosque con Rachel acompañándolo. Descubren el árbol en la visión de Gar y Gar escucha una advertencia de las voces. | ||||||||||||
41 | 4 | «Super Super Mart»[5] | Boris Mojsovski | Tom Pabst | 17 de noviembre de 2022 | T13.23554 | ||||||
Los Titanes, junto con Sanger y Jinx, descubren que el culto de Trigon, la Organización, todavía está activo y está intentando reclutar a Sanger. El equipo regresa al asilo donde originalmente encontraron a la madre de Rachel, Angela, para investigar, solo para descubrir que se había construido un supermercado sobre las antiguas ruinas. El equipo encuentra una entrada al sótano del asilo y descubre varias grabaciones que detallan la vida de Bennett como miembro del culto. Aprenden que en 1998, Bennett dio a luz a un bebé que fue rechazado, ya que no era el niño profetizado; se da a entender que el bebé es Sanger, ya que Bennett llamó a su hijo con este nombre. Bennett convoca a un ejército de zombis no muertos para atacar a los Titanes, incluido su antiguo enemigo Deathstroke, pero logran escapar, aunque Conner es herido por Zombie Deathstroke en el proceso de fuga. Los Titanes llevan a Sanger a S.T.A.R. Labs para buscar refugio, pero Conner comienza a toser sangre y vomita una serpiente. Sin embargo, mantiene esto en secreto para el resto del equipo. | ||||||||||||
42 | 5 | «Inside Man»[6] | Jen McGowan | Joshua Levy & Prathi Srinivasan | 24 de noviembre de 2022 | T13.23555 | ||||||
Después de escuchar de un acólito, que Gina y Confessor afirmaron que estaba en desacuerdo, Bennett convoca a la serpiente para infiltrarse en S.T.A.R. Labs que llama la atención de los titanes. Se separan para buscar a la serpiente, pero Conner termina siendo poseído por ella. Los Titanes evitan que Conner lleve a Sanger a Bennett y Jinx lo somete. Mientras Rachel y Kory se llevan a Sanger del laboratorio para encontrar un nuevo lugar seguro, Dick y los demás intentan descubrir cómo restaurar a Conner a la normalidad. Después de recibir una respuesta inaudita de Trigon, Bennett sacrifica a Gina para promover su plan. Cuando encuentran la serpiente dentro del cuerpo de Conner, Gar propone convertirse en un virus e infiltrarse en el cuerpo de Conner para replicar e infectar a la serpiente. Lo logra, obligando a la serpiente a escapar del cuerpo de Conner, mientras Tim la mata con su bastón, salvando a Bernard en el proceso. Los dos luego comparten un beso, luego extraen a Gar de la sangre de Conner y lo devuelven a la normalidad. Mientras tanto, Rachel y Kory llevan a Sanger a un Elko Diner en Metropolis, donde se encuentran con Zadira. Después de ocultarse, Zadira advierte a Kory del destino inminente de Sanger como una amenaza para el mundo y le implora que lo mate. Kory se niega, lo que lleva a Zadira a irse. Bennett aparece en el restaurante y lucha contra Kory, pero Sanger se rinde para protegerla a ella y a Rachel. Bennett lleva a Sanger de regreso al culto, donde lo aclaman como "Brother Blood". | ||||||||||||
43 | 6 | «Brother Blood»[7] | Jen McGowan | Richard Hatem | 1 de diciembre de 2022 | T13.23556 | ||||||
A medida que regresan a S.T.A.R. Labs, Rachel le revela a Kory que también vio su visión, así como la de Dick, en Gotham. En los laboratorios, los Titanes comienzan a idear un plan para detener el ritual de la Luna de Sangre. Conner, cuya personalidad se vuelve más agresiva y parecida a Luthor, usa los satélites de LexCorp para reflejar la luz del sol en la luna, evitando temporalmente que se lleve a cabo el ritual. Más tarde, se da cuenta de un intento de piratería en los servidores de LexCorp y deduce la ubicación de Bennett. Conner se va solo para enfrentarse a Bennett, pero es rápidamente derrotado. Mientras tanto, Gar continúa experimentando visiones y se encuentra con un hombre misterioso que le dice que "vaya al Rojo", cuando ve "la torre dividida". Jinx, Rachel y Kory realizan un ritual para localizar a Sanger, en un intento de teletransportarse. él de vuelta a S.T.A.R. Labs, pero encuentra a Conner capturado. El equipo decide ingresar al escondite del culto para rescatar a Conner y Sanger. Bennett usa los recuerdos de Sanger para manipularlo para que realice voluntariamente el ritual, pero la entrada de los Titanes lo interrumpe. Se las arreglan para romper el cristal que contiene la energía de Rachel, restaurando sus habilidades por completo, pero Jinx es apuñalado cuando intenta detener a Bennett. Sanger completa el ritual y lanza un grito, lo que hace que la visión de Gar se vuelva real. Gar pide que lo lleven al Red, mientras todo el equipo desaparece. | ||||||||||||
Parte 2 | ||||||||||||
44 | 7 | «Caul's Folly»[8] | Greg Walker | Melissa Brides | 13 de abril de 2023 | T13.23558 | ||||||
Los Titanes vuelven a despertar en el escondite del culto, sin Gar, que ha desaparecido. Recuperan un libro, escondido por Luthor, que contiene escritura tamaraneana antigua. Después de descifrarlo, el equipo se entera de que el culto tiene la intención de revivir a Trigon, usando su Cuerno de Poder. Llegan a las coordenadas del Cuerno, pero Dick, Kory y Rachel terminan transportados a la ciudad oculta de Caul's Folly. Mientras investiga, Dick deduce que el sheriff de la ciudad, Dave Carter, está en posesión del Cuerno. Intenta convencer al sheriff Carter de que le dé el cuerno, pero sus hombres lo derrotan. Mientras tanto, Tim y Bernard no logran localizar a los demás después de que desaparecen y deciden pasar la noche en un hotel cercano. Conner se separa del equipo y se encuentra con la asistente de Luthor, Mercy Graves, quien lo insta a vengar la muerte de Luthor. | ||||||||||||
45 | 8 | «Dick & Carol & Ted & Kory»[9] | Greg Walker | Tom Pabst | 13 de abril de 2023 | T13.23559 | ||||||
Dick y Kory se enteran por una residente local llamada Megan y su padre Jacob que los drogaron y les inyectaron receptores en el cuerpo, lo que los hace susceptibles a las transmisiones de radio que borran lentamente sus recuerdos. Dick hace que Kory y él mismo graben sus recuerdos para usarlos como disparadores, pero Kory pronto pierde el control. Después de recuperar el Cuerno, Sanger intenta matar a Rachel capturada, pero descubre que cada herida que le inflige también lo afecta a él. Él y Bennett luego salen de la ciudad. Dick va a la iglesia del pueblo y rescata a Rachel, luego se dirige a la estación de radio cercana y desactiva la transmisión. Al mismo tiempo, Tim y Bernard se reúnen con los demás en la estación. En Metrópolis, Conner saluda a Sanger en un bar y le propone una sociedad. | ||||||||||||
46 | 9 | «Dude, Where's My Gar?»[10] | Eric Dean Seaton | Historia: Geoff Johns & Ryan Potter Guion: Geoff Johns | 20 de abril de 2023 | T13.23557 | ||||||
Gar despierta en una caverna en el monte Kilimanjaro, donde es recibido por Dominic Mnbawe, un hombre que posee poderes bestiales. Dominic afirma que su familia fue asesinada por la peste verde, la misma enfermedad que mató a los padres de Gar, y solicita su ayuda para destruir un laboratorio donde se originó la enfermedad. Dominic y Gar asaltan el laboratorio y matan a los soldados que lo custodiaban, así como a un cirujano que operaba a un simio moribundo que portaba la peste. El asalto resulta ser una visión del pasado mostrada por Red, una fuerza interdimensional que conecta a toda la vida animal en el multiverso. Dominic le revela a Gar que el laboratorio operaba bajo la supervisión del Dr. Niles Caulder, el líder de Doom Patrol, quien usó la Plaga para encontrar un único sobreviviente, en su búsqueda de la inmortalidad. Dominic también revela que Gar es el guardián destinado de los Rojos y le ruega que abandone a los Titanes y acepte sus deberes. Gar decide regresar con sus amigos y aprovecha el poder del Rojo para viajar por el multiverso. Eventualmente aterriza en la Mansión Doom y cae inconsciente, y luego es encontrado por Vic Stone. | ||||||||||||
47 | 10 | «Game Over»[11] | Jesse Warn | Bryan Edward Hill | 27 de abril de 2023 | T13.23560 | ||||||
Gar se despierta y se reencuentra con Larry Trainor y Cliff Steele, al mismo tiempo que le presentan a Vic. Se entera de que han pasado tres días desde su llegada y que Doom Patrol se ha quedado atrapada dentro de la mansión debido a la influencia de Red. Mientras tanto, Conner le pide a Sanger que se una a LexCorp y haga realidad su sueño de convertirse en desarrollador de juegos. Sanger luego se encuentra con Bennett y le propone no despertar a Trigon, pero al ser rechazado, usa su poder para quemar a Bennett hasta la muerte. Al día siguiente, Conner anuncia públicamente su toma de posesión como director ejecutivo de LexCorp y Sanger se une a la empresa. Después de enterarse de la noticia, Dick y Rachel se encuentran con una vieja bruja, llamada Helena, para realizar un ritual, cortando la conexión de Rachel con Sanger. Mientras tanto, Kory es llevado involuntariamente a la Mansión Doom por Red y queda atrapado con Gar y Doom Patrol. Después de pasar tiempo con ellos, Kory hace las paces con su fracaso en matar a Sanger y decide detenerlo. Al infundir su poder en el sistema de LexCorp, Sanger publica su juego, Abraxis, para el mundo, que conecta a sus usuarios con él a través de un ritual, lo que le permite alimentarse de su energía. Con la ayuda de Doom Patrol, Kory y Gar regresan a S.T.A.R. Labs, donde se enteran de que Bernard ha caído en coma después de interactuar con Abraxis. Tim usa el sistema del laboratorio para piratear los servidores de LexCorp y eliminar el juego de su base de datos, con Conner ayudándolo en secreto. Mientras Sanger lamenta la pérdida de su juego y su poder, Bennett resucita en la morgue de la ciudad. | ||||||||||||
48 | 11 | «Project Starfire»[12] | Nick Copus | Jamie Gorenberg | 4 de mayo de 2023 | T13.23561 | ||||||
Dick le pide a Tim que regrese a Gotham para buscar a Venta, un asociado de la Organización, que tiene información sobre Bennett. Después de detener a algunos criminales como Robin, Tim se encuentra con Jason Todd, quien le ofrece un lugar para quedarse. Bajo las instrucciones secretas de Dick, Jason ayuda a Tim a entrenar y perfeccionar sus habilidades antes de enviarlo de regreso a Metrópolis. Decidida a matar a Sanger, Kory se separa e intenta localizar a Conner. Ella y el resto de los titanes aprenden de Mercy que Luthor estaba trabajando en el "Proyecto Starfire", un prototipo de arma similar a un orbe destinado a albergar y replicar el poder de la luz azul de Kory, para detener a Sanger. Bennett visita a Sanger y lo convence de resucitar a Trigon, a cambio de que le devuelvan sus poderes. Conner secuestra al Confesor y lo obliga a revelarle la verdad a Sanger, lo que lo enoja mucho. Sanger luego mata al Confesor bebiendo su sangre encantada. Mientras los Titanes rastrean la bóveda oculta de Luthor, donde se guarda el orbe Starfire, se encuentran con Conner, quien expresa remordimiento y pide ayudarlos a derrotar a Sanger. Kory intenta cargar el orbe con su poder, pero Dick detiene el proceso prematuramente. Más tarde, Conner y Sanger confrontan a Bennett en el Templo y la matan. Conner intenta usar el orbe para matar a Sanger, pero falla cuando un Sanger con todas sus potencias mata a Conner. Luego usa el Cuerno de Poder para convocar a Trigon, mientras los Titanes entran en acción. | ||||||||||||
49 | 12 | «Titans Forever»[13] | Nick Copus | Richard Hatem | 11 de mayo de 2023 | T13.23562 | ||||||
Rachel se proyecta al Templo cuando Trigon regresa, pero Sanger mata a este último y le arranca el corazón, consumiendo su poder en el proceso. Los Titanes recuperan el cuerpo de Conner y luego intentan revivirlo usando una inyección de kryptonita roja. Después de que Tim se reúne con el equipo, reciben una llamada de Bernard, quien les informa que Sanger ha llegado a S.T.A.R. Labs y asesinó al Dr. Espenson y a la mayoría de los empleados, mientras buscaba el Icarus Lab, una puerta de entrada secreta a un agujero de gusano. Kory deduce que Sanger quiere usarlo para destruir tanto a Tamaran como a la Tierra, y busca detenerlo solo. El equipo llega a S.T.A.R. Labs, pero Kory, bajo la influencia de Sanger, se separa y se dirige a Icarus Lab, donde Sanger la conecta con la puerta de enlace para alimentarlo. Los Titanes luchan por detener a Sanger hasta que llega Conner completamente recuperado y lo derrota, mientras que los demás desactivan la puerta de enlace. Kory, temerosa de su eventual regreso, lleva a Sanger al cielo y desata una explosión de energía, matándolo para siempre. Mientras el equipo celebra, cada miembro anuncia su partida: Gar desea regresar al Red para cumplir con su deber, Rachel solicita ingresar a un colegio comunitario en Bludhaven, Tim decide quedarse en Metrópolis y proteger tanto a Metrópolis como a Gotham, al mismo tiempo, como Robin, mientras que Conner elige pasar un tiempo con Superman. Más tarde, Dick y Kory afirman sus sentimientos el uno por el otro y comienzan a salir como pareja. |
Elenco y personajes
[editar]Personaje(s) | Actor o Actriz | Ep. | Cuarta temporada | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lex Luthor | Madre Mayhem | Jinx | Super supermercado | Un infiltrado | Brother Blood | Caul's folly | Dick, Carol, Ted y Kory | ¿Y dónde está Gar? | Fin del juego | Proyecto Starfire | Titanes por siempre | ||||
Elenco Principal | |||||||||||||||
Brenton Thwaites | Dick Grayson / Nightwing | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Anna Diop | Koriand'r / Kory Anders / Starfire | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Teagan Croft | Rachel Roth / Raven / White Raven | 12 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
Ryan Potter | Gar Logan / Beast Boy | 10 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
Joshua Orpin | Conner / Superboy | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Jay Lycurgo | Tim Drake / Robin | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Franka Potente | May Bennett / Mother Mayhem | 10 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
Joseph Morgan | Sebastian Sanger / Brother Blood | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
Elenco Secundario | |||||||||||||||
James Scully | Bernard Fitzmartin | 8 | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
Lisa Ambalavanar | Jinx | 5 | X | X | X | X | X |
Recurrentes
[editar]Los actores perros Pepsi, Wrigley y Ziva interpretan a Krypto.
Invitados
[editar]- Titus Welliver como Lex Luthor
- Kyana Teresa como la Dra. Espenson
- Emma Ho como Aria Murphy
- Nicola Correia-Damude como Gina
- Somkele Iyamah-Idhalama como Zadira
- Noah Dalton Danby como Confessor
- Reed Birney como el Dr. Adamson
- Nyambi Nyambi como Mysterious Person
- Joe Pingue como Jacob
- Katie Matsell como Megan
- Yanna McIntosh como Roberta
- Alan Van Sprang como el Sheriff Dave Carter
- Tim Post como Arthur Holmwood / Raven Mask
- Valerie Boyle como Sandra Sanger
- Diane Chrisman como Sandra Sanger (joven)
- Jonelle Gunderson como Lironne
- Deneisha Henry como Lila
- Ziyanda Moyo como Lila (joven)
- Daniel Brière como el Sr. Ross
- Brec Bassinger como Courtney Whitmore / Stargirl
Un doble de riesgo no acreditado retrata a un zombificado Slade Wilson / Deathstroke.[14]
Producción
[editar]Desarrollo
[editar]La cuarta temporada se anunció durante el DC FanDome en octubre de 2021.[15] En enero de 2023, se informó que la serie terminaría con la cuarta temporada.[16]
Casting
[editar]Los miembros del elenco principal Brenton Thwaites, Anna Diop, Teagan Croft, Ryan Potter y Joshua Orpin regresan de la temporada anterior. Jay Lycurgo, recurrente en la tercera temporada, fue ascendido al elenco principal. Los exmiembros principales del reparto Conor Leslie, Minka Kelly, Alan Ritchson, Curran Walters, Damaris Lewis, Savannah Welch y Vincent Kartheiser no regresan para la última temporada. En enero de 2022, Joseph Morgan, Franka Potente y Lisa Ambalavanar fueron anunciados como los villanos de la cuarta temporada Brother Blood, Mother Mayhem y Jinx, respectivamente.[17] En septiembre de 2022, se reveló que Titus Welliver interpretaría a Lex Luthor.[18]
Filmación
[editar]La filmación de la cuarta temporada comenzó el 28 de febrero de 2022 y concluyó el 30 de septiembre de 2022.[19][20]
Lanzamiento
[editar]La cuarta temporada se estrenó el 3 de noviembre de 2022.[21] Está dividida en dos partes de seis episodios para un total de 12 episodios.[22] La segunda parte se estrenó el 13 de abril de 2023.[23]
Referencias
[editar]- ↑ «Titans - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2021.
- ↑ «(#401) "Lex Luthor"». TVmaze (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2022.
- ↑ «(#402) "Mother Mayhem"». TVmaze (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2022.
- ↑ «(#403) "Jinx"». TVmaze (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2022.
- ↑ «(#404) "Super Super Mart"». TVmaze (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2022.
- ↑ «(#405) "Inside Man"». TVmaze (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2022.
- ↑ «(#406) "Brother Blood"». TVmaze (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2022.
- ↑ «(#407) "Caul's Folly"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ «(#408) "Dick & Carol & Ted & Kory"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ «(#409) "Dude, Where's My Gar?"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ «(#410) "Game Over"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ «(#411) "Project Starfire"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ «(#412) "Titans Forever"». TVmaze (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2023.
- ↑ Mer Eclarinal, Aeron (19 de octubre de 2022). «Titans Season 4 Reveals New Lex Luthor, Deathstroke & More DC Villains (Video)» (en inglés). Consultado el 17 de abril de 2023.
- ↑ White, Peter (16 de octubre de 2021). «'Titans' Renewed For Season 4 At HBO Max». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021.
- ↑ Andreeva, Nellie (25 de enero de 2023). «'Titans' & 'Doom Patrol' To End With Seasons 4 On HBO Max». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023.
- ↑ Andreeva, Nellie (31 de enero de 2022). «Titans Sets Season 4 Villains: Joseph Morgan As Brother Blood, Franka Potente As Mother Mayhem, Lisa Ambalavanar As Jinx». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2022.
- ↑ Holub, Christian (11 de septiembre de 2022). «Titans showrunner previews Titus Welliver's arrival as Lex Luthor». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2022.
- ↑ «Current Productions & News» (en inglés). 7 de agosto de 2017. Consultado el 17 de abril de 2023.
- ↑ Luchies, Adam (28 de febrero de 2022). «'Titans' Season 4 Has Begun Filming at HBO Max». Collider (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2022.
- ↑ Tinoco, Armando (9 de octubre de 2022). «'Titans' Season 4 Teaser Trailer: HBO Max Confirms Premiere Date & Previews Beast Boy's Supersuit». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2022.
- ↑ Dominguez, Noah (3 de marzo de 2022). «Titans Season 4's Episode Count Revealed». CBR (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de octubre de 2022.
- ↑ Mitovich, Matt Webb (22 de marzo de 2023). «Final Titans Episodes Get Release Date — Trailer Teases Domestic #Dickory, New Robin and a Super-Bloody Alliance». TVLine (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Página web oficial (en inglés)
- Lista de episodios de Titanes en Internet Movie Database (en inglés)