Anexo:Cortes de distrito y cortes territoriales de los Estados Unidos

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hay 94 distritos y cortes territoriales activas en los Estados Unidos.[1]​ Cada uno de los 50 estados de EE.UU. tienen entre una y cuatro cortes de distrito, y el Distrito de Columbia y Puerto Rico tienen una corta de distrito cada uno.

Las áreas insulares de Guam, las Islas Marianas del Norte, y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos tienen una corte territorial cada una; estos tribunales se denominan "cortes de distrito" y ejercen la misma jurisdicción que las cortes de distrito,[2]​[3]​ pero se diferencian de las cortes de distrito en que las cortes territoriales son tribunales del artículo IV, con jueces que desempeñan mandatos de diez años en lugar del mandato vitalicio de los jueces de los tribunales del artículo III, como los jueces de las cortes de distrito.[3]​ Samoa Americana no tiene una cortes de distrito ni una corte territorial federal, por lo que los asuntos federales se remiten al Distrito de Columbia o al Hawái.[4]​

Definición[editar]

Mapa multicolor de los límites de los Estados Unidos.
Mapa de los límites de las 94 Cortes de Distrito de los Estados Unidos

Las Cortes de distrito fueron establecidas por el Congreso en virtud del Artículo III de la Constitución de los Estados Unidos. Las cortes conocen de casos civiles y criminales, y cada uno de ellos está emparejado con una Corte de quiebras.[2]​ Las apelaciones de las cortes de distrito se realizan ante uno de las 13 cortes de apelación, organizadas geográficamente. El número de cortes de distrito en el circuito de una corte de apelación varía entre uno y trece, dependiendo del número de estados en la región y el número de distritos en cada estado.

La convención formal para denominar a las cortes de distrito es "Corte de Distrito de los Estados Unidos para" seguido del nombre del distrito. Cada corte de distrito tiene uno o más lugares de reunión en los que celebra audiencias y lleva a cabo sus asuntos. Muchos juzgados federales llevan el nombre de jueces notables, como el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall en Nueva York o la Corte Hugo L. Black en Birmingham. El palacio de justicia más grande es el Thomas F. Eagleton United States Courthouse, que sirve al Distrito Este de Misuri.[5]​

Las cortes más grandes por número de jueces son el Distrito Central de California y el Distrito Sur de Nueva York, cada uno con 28 jueces. Los más pequeños son el Distrito de las Islas Marianas del Norte y el Distrito de Guam, con un juez cada uno.

Cortes activas[editar]

Vista exterior de un edificio marrón rojizo con dos árboles y un asta de bandera en primer plano
Corte Edward J. Schwartz en San Diego, California
Vista exterior de un edificio beige, compuesto en gran parte por ventanas con varios árboles pequeños en primer plano
Corte Robert E. Coyle en Fresno, California
Vista exterior de la fachada de un gran edificio blanco con diez pilares y unas escaleras
Corte Richard C. Lee en New Haven, Connecticut
Vista exterior de un edificio alto de color beige con muchas ventanas
Corte Theodore Roosevelt en el Distrito Este de Nueva York en Brooklyn
Vista exterior de un edificio gris en la esquina de una calle. Al fondo se ve otra estructura más alta
Corte del Distrito Central de Illinois en Peoria, Illinois
Vista exterior de un edificio beige compuesto principalmente por ventanas. Un gran voladizo adosado al edificio está sostenido por un único pilar
Lloyd D. George Courthouse en Las Vegas, Nevada
Vista exterior de un edificio blanco con numerosos pilares. Una inscripción reza "United States Court House"
Thurgood Marshall Courthouse en Nueva York, Nueva York
Vista exterior del edificio del Corte del Distrito Oeste de Pensilvania en Erie, Pensilvania
Corte del Distrito Oeste de Pensilvania en Erie, Pensilvania
Vista exterior del edificio del Corte Federal Clemente Ruiz Nazario en San Juan, Puerto Rico
Corte Clemente Ruiz Nazario en San Juan, Puerto Rico
Vista exterior del edificio del Corte del Distrito Central de California en Los Angeles, California
Corte del Distrito Central de California en Los Angeles, California
Vista exterior del edificio del Corte Federal Hugo L. Black en Birmingham, Alabama
Corte Hugo L. Black en Birmingham, Alabama
Vista exterior del edificio E. Barrett Prettyman Courthouse en Washington, D.C.
E. Barrett Prettyman Courthouse en Washington, D.C.
Clave
Cita La abreviación utilizada para hacer referencia a las decisiones de la corte.
Establecida La fecha en que el distrito fue establecido como una corte o la fecha en que fue subdividido de un distrito mayor.
Jueces El número de juzgados autorizados para el distrito.
Sedes El número de ubicaciones en las que la corte sesiona y atiende litigios.
Región Cita Corte de
Apelaciones 		Establecida Jueces Sedes Presidente
Distrito Norte de Alabama N.D. Ala. 11vo 1824 8 8 Coogler, L. ScottL. Scott Coogler
Distrito Medio de Alabama M.D. Ala. 11vo 1839 3 3 Marks, Emily C.Emily C. Marks
Distrito Sur de Alabama S.D. Ala. 11vo 1824 3 2 Beaverstock, JeffJeff Beaverstock
Distrito de Alaska D. Alaska 9no 1958 3 5 Gleason, Sharon L.Sharon L. Gleason
Distrito de Arizona D. Ariz. 9no 1910 13 6 Snow, G. MurrayG. Murray Snow
Distrito Este de Arkansas E.D. Ark. 8vo 1851 5 3 Marshall Jr., D. PriceD. Price Marshall Jr.
Distrito Oeste de Arkansas W.D. Ark. 8vo 1851 3 6 Hickey, Susan OwensSusan Owens Hickey
Distrito Central de California C.D. Cal. 9no 1966 28 4 Gutierrez, Philip S.Philip S. Gutierrez
Distrito Este de California E.D. Cal. 9no 1966 6 3 Mueller, Kimberly J.Kimberly J. Mueller
Distrito Norte de California N.D. Cal. 9no 1886 14 4 Seeborg, RichardRichard Seeborg
Distrito Sur de California S.D. Cal. 9no 1850 13 1 Sabraw, DanaDana Sabraw
Distrito de Colorado D. Col. o D. Colo. 10mo 1876 7 8 Brimmer, Philip A.Philip A. Brimmer
Distrito de Connecticut D. Conn. 2do 1789 8 5 Shea, Michael P.Michael P. Shea
Distrito de Delaware D. Del. 3ro 1789 4 1 Connolly, ColmColm Connolly
Distrito de Columbia D.D.C. D.C. 1863 15 1 Boasberg, JamesJames Boasberg
Distrito Norte de Florida N.D. Fla. o N.D. Fl. 11vo 1847 4 6 Walker, Mark E.Mark E. Walker
Distrito Medio de Florida M.D. Fla. o M.D. Fl. 11vo 1962 15 8 Corrigan, Timothy J.Timothy J. Corrigan
Distrito Sur de Florida S.D. Fla. o S.D. Fl. 11vo 1847 18 5 Altonaga, CeciliaCecilia Altonaga
Distrito Norte de Georgia N.D. Ga. 11vo 1848 11 4 Batten, TimothyTimothy Batten
Distrito Medio de Georgia M.D. Ga. 11vo 1926 4 7 Treadwell, Marc ThomasMarc Thomas Treadwell
Distrito Sur de Georgia S.D. Ga. 11vo 1848 3 6 Hall, James RandalJames Randal Hall
Distrito def Guam D. Guam 9no 1951 1 1 Tydingco-Gatewood, FrancesFrances Tydingco-Gatewood
Distrito de Hawái D. Haw. 9no 1959 4 1 Watson, DerrickDerrick Watson
Distrito de Idaho D. Idaho 9no 1890 2 4 Nye, DavidDavid Nye
Distrito Norte de Illinois N.D. Ill. 7mo 1855 22 4 Pallmeyer, Rebecca R.Rebecca R. Pallmeyer
Distrito Central de Illinois C.D. Ill. 7mo 1978 4 6 Darrow, Sara LynnSara Lynn Darrow
Distrito Sur de Illinois S.D. Ill. 7mo 1855 4 4 Rosenstengel, Nancy J.Nancy J. Rosenstengel
Distrito Norte de Indiana N.D. Ind. 7mo 1928 5 4 DeGuilio, JonJon DeGuilio
Distrito Sur de Indiana S.D. Ind. 7mo 1928 5 5 Pratt, Tanya WaltonTanya Walton Pratt
Distrito Norte de Iowa N.D. Iowa 8vo 1882 2 6 Strand, Leonard TerryLeonard Terry Strand
Distrito Sur de Iowa S.D. Iowa 8vo 1882 3 6 Rose, Stephanie MarieStephanie Marie Rose
Distrito de Kansas D. Kan. 10mo 1861 6 9 Melgren, Eric F.Eric F. Melgren
Distrito Este de Kentucky E.D. Ky. 6to 1901 6 9 Reeves, Danny C.Danny C. Reeves
Distrito Oeste de Kentucky W.D. Ky. 6to 1901 5 4 Stivers, Gregory N.Gregory N. Stivers
Distrito Este de Luisiana E.D. La. 5to 1849 12 2 Brown, Nannette JolivetteNannette Jolivette Brown
Distrito Medio de Luisiana M.D. La. 5to 1971 3 1 Dick, Shelly DeckertShelly Deckert Dick
Distrito Oeste de Luisiana W.D. La. 5to 1881 7 6 Doughty, Terry A.Terry A. Doughty
Distrito de Maine D. Me. 1ro 1789 3 2 Levy, Jon D.Jon D. Levy
Distrito de Maryland D. Md. 4to 1789 10 4 Bredar, James K.James K. Bredar
Distrito de Massachusetts D. Mass. 1ro 1789 13 4 Saylor IV, F. DennisF. Dennis Saylor IV
Distrito Este de Michigan E.D. Mich. 6to 1863 15 5 Cox, SeanSean Cox
Distrito Oeste de Michigan W.D. Mich. 6to 1863 4 6 Jarbou, Hala Y.Hala Y. Jarbou
Distrito de Minnesota D. Minn. 8vo 1858 7 6 Schiltz, Patrick J.Patrick J. Schiltz
Distrito Norte de Mississippi N.D. Miss. 5to 1838 3 7 Brown, Debra M.Debra M. Brown
Distrito Sur de Mississippi S.D. Miss. 5to 1838 6 7 Jordan III, Daniel PorterDaniel Porter Jordan III
Distrito Este de Misuri E.D. Mo. 8vo 1857 9 3 Clark, Stephen R.Stephen R. Clark
Distrito Oeste de Misuri W.D. Mo. 8vo 1857 7 5 Phillips, Mary ElizabethMary Elizabeth Phillips
Distrito de Montana D. Mont. 9no 1889 3 11 Morris, BrianBrian Morris
Distrito de Nebraska D. Neb. 8vo 1867 3 3 Rossiter Jr., Robert F.Robert F. Rossiter Jr.
Distrito de Nevada D. Nev. 9no 1865 7 6 Du, MirandaMiranda Du
Distrito de Nuevo Hampshire D.N.H. 1ro 1789 3 2 McCafferty, Landya B.Landya B. McCafferty
Distrito de Nueva Jersey D.N.J. 3ro 1789 17 6 Bumb, Renée MarieRenée Marie Bumb
Distrito de Nuevo México D.N.M. 10mo 1910 7 3 Johnson, William PaulWilliam Paul Johnson
Distrito Este de Nueva York E.D.N.Y. 2do 1865 15 4 Brodie, Margo KitsyMargo Kitsy Brodie
Distrito Norte de Nueva York N.D.N.Y. 2do 1814 5 8 Sannes, Brenda K.Brenda K. Sannes
Distrito Sur de Nueva York S.D.N.Y. 2do 1814 28 3 Swain, Laura TaylorLaura Taylor Swain
Distrito Oeste de Nueva York W.D.N.Y. 2do 1900 4 5 Wolford, Elizabeth A.Elizabeth A. Wolford
Distrito Este de Carolina del Norte E.D.N.C. 4to 1872 4 7 Myers II, Richard E.Richard E. Myers II
Distrito Medio de Carolina del Norte M.D.N.C. 4to 1927 4 3 Schroeder, Thomas D.Thomas D. Schroeder
Distrito Oeste de Carolina del Norte W.D.N.C. 4to 1872 5 5 Reidinger, Martin KarlMartin Karl Reidinger
Distrito de Dakota del Norte D.N.D. 8vo 1890 2 4 Welte, Peter D.Peter D. Welte
Distrito de las Islas Marianas del Norte D.N. Mar. I. 9no 1977 1 1 Manglona, Ramona VillagomezRamona Villagomez Manglona
Distrito Norte de Ohio N.D. Ohio 6to 1855 11 5 Gaughan, Patricia AnnePatricia Anne Gaughan
Distrito Sur de Ohio S.D. Ohio 6to 1855 8 5 Marbley, Algenon L.Algenon L. Marbley
Distrito Este de Oklahoma E.D. Ok. o E.D. Okla. 10mo 1906 2 8 White, Ronald A.Ronald A. White
Distrito Norte de Oklahoma N.D. Ok. o N.D. Okla. 10mo 1925 4 5 Heil III, John F.John F. Heil III
Distrito Oeste de Oklahoma W.D. Ok. o W.D. Okla. 10mo 1906 7 10 DeGiusti, Timothy D.Timothy D. DeGiusti
Distrito de Oregon D. Or. o D. Ore. 9no 1859 6 7 Hernandez, Marco A.Marco A. Hernandez
Distrito Este de Pensilvania E.D. Pa. 3ro 1818 22 5 Sanchez, Juan RamonJuan Ramon Sánchez
Distrito Medio de Pensilvania M.D. Pa. 3ro 1901 6 5 Brann, Matthew W.Matthew W. Brann
Distrito Oeste de Pensilvania W.D. Pa. 3ro 1818 10 3 Hornak, Mark R.Mark R. Hornak
Distrito de Puerto Rico D.P.R. 1ro 1966 7 3 Arias-Marxuach, Raúl M.Raúl M. Arias-Marxuach
Distrito de Rhode Island D.R.I. 1ro 1790 3 1 McConnell Jr., John J.John J. McConnell Jr.
Distrito de Carolina del Sur D.S.C. 4to 1789 10 11 Harwell, Robert BryanRobert Bryan Harwell
Distrito de Dakota del Sur D.S.D. 8vo 1889 3 5 Lange, RobertoRoberto Lange
Distrito Este de Tennessee E.D. Tenn. 6to 1802 5 4 McDonough, Travis RandallTravis Randall McDonough
Distrito Medio de Tennessee M.D. Tenn. 6to 1839 4 3 Crenshaw Jr., Waverly D.Waverly D. Crenshaw Jr.
Distrito Oeste de Tennessee W.D. Tenn. 6to 1802 5 3 Lipman, Sheryl H.Sheryl H. Lipman
Distrito Este de Texas E.D. Tex. 5to 1857 8 7 Gilstrap, James RodneyJames Rodney Gilstrap
Distrito Norte de Texas N.D. Tex. 5to 1879 12 7 Godbey, David C.David C. Godbey
Distrito Sur de Texas S.D. Tex. 5to 1902 19 7 Rosenthal, Lee H.Lee H. Rosenthal
Distrito Oeste de Texas W.D. Tex. 5to 1857 13 8 Moses, AliaAlia Moses
Distrito de Utah D. Utah 10mo 1894 5 4 Shelby, Robert J.Robert J. Shelby
Distrito de Vermont D. Vt. 2do 1791 2 7 Crawford, Geoffrey W.Geoffrey W. Crawford
Distrito de las Islas Vírgenes D.V.I. 3ro 1936 2 2 Molloy, Robert A.Robert A. Molloy
Distrito Este de Virginia E.D. Va. 4to 1819 11 4 Davis, Mark StevenMark Steven Davis
Distrito Oeste de Virginia W.D. Va. 4to 1819 4 7 Urbanski, Michael F.Michael F. Urbanski
Distrito Este de Washington E.D. Wash. 9no 1905 4 4 Bastian, StanleyStanley Bastian
Distrito Oeste de Washington W.D. Wash. 9no 1905 7 3 Estudillo, DavidDavid Estudillo
Distrito Norte de Virginia Occidental N.D. W. Va. 4to 1901 3 5 Kleeh, TomTom Kleeh
Distrito Sur de Virginia Occidental S.D. W. Va. 4to 1901 5 6 Johnston, Thomas E.Thomas E. Johnston
Distrito Este de Wisconsin E.D. Wis. 7mo 1870 5 3 Pepper, PamelaPamela Pepper
Distrito Oeste de Wisconsin W.D. Wis. 7mo 1870 2 5 Peterson, James D.James D. Peterson
Distrito de Wyoming D. Wyo. 10mo 1890 3 6 Skavdahl, Scott W.Scott W. Skavdahl

Referencias[editar]

  1. ↑ «Tribunales de Distrito de los Estados Unidos». Oficina Administrativa de los Tribunales de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de junio de 2009. 
  2. ↑ a b Artículo III División de Jueces (1 de agosto de 2001). archive.org/web/20090513052918/http://www.uscourts.gov/library/internationalbook-fedcts2.pdf «Una introducción para jueces y administradores judiciales de otros países» (PDF). El sistema judicial federal en los Estados Unidos. Oficina Administrativa de los Tribunales de los Estados Unidos. Archivado desde pdf el original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009. 
  3. ↑ a b «Territorial Courts». Historia del Poder Judicial Federal. Federal Judicial Center. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009. 
  4. ↑ https://www.gao.gov/products/GAO-08-1124T GAO (Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno de los Estados Unidos. AMERICAN SAMOA: Issues Associated with Some Federal Court Options. 18 de septiembre de 2008. Recuperado el 7 de septiembre de 2019.
  5. ↑ {«Thomas F. Eagleton Courthouse». St. Louis - Eastern Division. Archivado desde html el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Cortes_de_distrito_y_cortes_territoriales_de_los_Estados_Unidos&oldid=154527829»