Usuario:MCGau/Christmas Lullaby
| Christmas Lullaby | ||
|---|---|---|
| de John Rutter | ||
| Instrumentación | Coro SATB, piano, órgano u orquesta pequeña | |
Christmas Lullaby es una pieza coral y canción de cuna navideña compuesta por John Rutter.[1] La pieza está instumentada para ser interpretada por cuatro secciones vocales (SATB) acompañadas por un piano. Posteriormente se compusieron nuevos arreglos para diferentes versiones.[2] La pieza fue compuesta por comisión de The Bach Choir en 1989, en celebración del septuagésimo cumpleaños de su director, David Willcocks.[2] Fue interpretada por primera vez durante un concierto navideño del coro, el cual se llevó a cabo en la sala de conciertos Royal Albert Hall en Londres.
La pieza fue publicada por la Oxford University Press en 1990. Igualmente fue publicada una versión alemana en 1998 por la editorial Bärenreiter bajo el título de Weihnachts-Wiegenlied, con letra traducida por Alex Brendelmeier.[1] Llegó a formar parte de una publicación conmemorativa titulada John Rutter Anniversary Edition, la cual compila las obras más destacadas del compositor.[2][3]
Christmas Lullaby fue grabada varias veces,[4] notablemente por el coro de cámara The Cambridge Singers para un álbum titulado The John Rutter Christmas Album.[5] Fue igualmente interpretada por el coro de cámara Polyphonycon junto con la Sinfonía de la Ciudad de Londres, dirigida por Stephen Layton.[6]
Letra y música[editar]
Rutter, quien compuso muchas piezas con temática navideña, compuso su propia letra para Christmas Lullaby, comenzando con la línea "Clear in the darkness a light shines in Bethlehem" (Clara en la oscuridad, una luz brilla en Belén).[6] La pieza alude a diferentes elementos de la historia de navidad, con un enfoque en combinar reverencia tanto al niño como a María, su madre, usando la tradicional frase "Ave Maria".[4]
La música está escrita en escala de Fa mayor, en un tiempo de 3/4 y marcado como "Andante legato". En la primera estrofa las voces femeninas cantan en unísono a los ángeles, mientras las voces masculinas cantan a los Reyes Magos. Posteriormente, en una homofonía marcada como pianissimo, todas las voces alaban a María, creciendo hasta un mezzoforte para una segunda reverencia. La segunda estrofa, la cuál intercambia las líneas masculinas y femeninas de la entrada, se enfoca en el "rey en el pesebre", aludiendo al niño Jesús. En la tercera estrofa, se convoca a todos a hacer una reverencia con corazones llenos de amor ( "with hearts full of love.") La frase "Ave Maria" regresa por última vez en contrapunto, llevando a la pieza a un clímax, y terminando en la misma homofonía del principio.[1][4]
Referencias[editar]
- ↑ a b c Christmas Lullaby. Bärenreiter. 1998.
- ↑ a b c «John Rutter / Christmas Lullaby / SATB vocal score». Oxford University Press. 1990. Consultado el 24 de diciembre de 2014.
- ↑ «John Rutter Anniversary Edition». Noviembre 2014. Consultado el 20 de enero de 2018.
- ↑ a b c Dickey, Timothy. «John Rutter / Christmas Lullaby». Allmusic. Consultado el 24 de diciembre de 2014.
- ↑ «Cambridge Singers : The John Rutter Christmas Album in John Rutter / Director». singers.com. Consultado el 3 de junio de 2014.
- ↑ a b Green, Andrew. «John Rutter / Christmas Lullaby / SATB vocal score». Hyperion. Consultado el 24 de diciembre de 2014.
Enlaces externos[editar]
- Rutter – Christmas Lullaby St Mary's Singers