Usuario:Bidezko/Cristianismo/Hebreo bíblico

El hebreo bíblico (en hebreo: עִבְרִית מִקְרָאִית‎, Ivrit Miqra'it o en hebreo: לְשׁוֹן הַמִּקְרָא‎ Leshon ha-Miqra) o hebreo clásico es una forma arcaica del idioma hebreo, una lengua cananea y semítica hablada por los israelitas en el antiguo Israel, aproximadamente en la zona de la ribera occidental del río Jordán. El término «hebreo» para designar a la lengua, utilizado en el griego antiguo y el hebreo misnaico,​ no se emplea sin embargo en la Biblia,​ sino que ésta utiliza las expresiones שפת כנען (sefat kena'an, lengua de Canaán) o יהודית (yehudit o «judeo»).

Los restos epigráficos del hebreo más antiguos datan al menos del siglo X a. C.,​​ y el hebreo hablado sobrevivió al menos hasta el sitio de Jerusalén del año 70 d. C. Este hebreo clásico se transformó en el hebreo misnaico, que se habló hasta el siglo V d. C.

El hebreo bíblico recogido en la Biblia hebrea refleja varias fases del desarrollo de la lengua hebrea, como son Biblical Hebrew as recorded in the Hebrew Bible reflects various stages of the Hebrew language in its consonantal skeleton, as well as a vocalic system which was added in the Middle Ages by the Masoretes.

Bibliografía

• Ben-Ḥayyim, Ze'ev (2000). A Grammar of Samaritan Hebrew (en inglés). Jerusalem: The Hebrew University Magnes Press. ISBN 978-1-57506-047-7. 
• Bergstrasser, Gotthelf; Daniels, Peter T. (1995). Introduction to the Semitic Languages: Text Specimens and Grammatical Sketches (en inglés). München: Max Hueber Verlag München. pp. 50-75. ISBN 978-0-931464-10-2. 
• Bergsträsser, G. (1983). Introduction to the Semitic Languages (en inglés). Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 978-0-931464-10-2. 
• Joshua Blau (1981). The renaissance of modern Hebrew and modern standard Arabic (en inglés). University of California Press. ISBN 978-0-520-09548-9. 
• Blau, Joshua (2010). Phonology and Morphology of Biblical Hebrew (en inglés). Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 978-1-57506-129-0. 
• Budge, E. A. Wallis (1920). An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, in Two Volumes (en inglés) 1. New York: Dover Publications, Inc. ISBN 978-0-7661-7649-2. 
• Davis, Craig (2007). Dating the Old Testament (en inglés). New York: RJ Communications. ISBN 978-0-9795062-0-8. 
• Dolgopolsky, Aron (1999). From Proto-Semitic to Hebrew (en inglés). Milan: Centro Studi Camito-Semitici di Milano. 
• Doron, Edit (2005), «VSO and Left-conjunct Agreement: Biblical Hebrew vs. Modern Hebrew», en Kiss, Katalin É., ed., Universal Grammar in the Reconstruction of Dead Languages (en inglés), Berlin: Mouton, pp. 239-264, ISBN 978-3-11-018550-8 .
• Feldman, Rachel (2010). «Most ancient Hebrew biblical inscription deciphered» (en inglés). Archivado desde el original el 7 June 2011. Consultado el 15 June 2011. 
• Frank, Yitzhak (2003). Grammar for Gemara and Targum Onkelos (en inglés). Jerusalem, Israel: Ariel United Israel Institutes. ISBN 978-1-58330-606-2. 
• Garnier, Romain; Jacques, Guillaume (2012). «A neglected phonetic law: The assimilation of pretonic yod to a following coronal in North-West Semitic». Bulletin of the School of Oriental and African Studies (en inglés). 75.1: 135-145. doi:10.1017/s0041977x11001261. 
• Glinert, Lewis (2004). The Grammar of Modern Hebrew (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-61188-6. 
• Hanson, K. C. (2011). «The Gezer Almanac» (en inglés). Archivado desde el original el 8 June 2011. Consultado el 15 June 2011. 
• Janssens, Gerard (1982). «Studies in Hebrew historical linguistics based on Origen's Secunda». Orientalia Gandensia (en inglés) 9 (Uitgeverij Peeters). ISBN 978-2-8017-0189-8. 
• Jobes, Karen H.; Silva, Moises (2001). Invitation to the Septuagint (en inglés). Paternoster Press. ISBN 978-1-84227-061-5. 
• LaSor, William Sanford (1978). Handbook of Biblical Hebrew (en inglés). Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co. ISBN 978-0-8028-0444-0. 
• Rainey, Anson (2008). «Shasu or Habiru. Who Were the Early Israelites?». Biblical Archaeology Review (en inglés) (Biblical Archaeology Society) 34 (6 (Nov/Dec)). 
• Rendsburg, Gary A. (1997), «Ancient Hebrew Phonology», en Kaye, Alan, ed., Phonologies of Asia and Africa (en inglés), Eisenbrauns, pp. 65-83, ISBN 978-1-57506-019-4, archivado desde el original el 20 July 2011 .
• Rendsburg, Gary A. (1999), «Notes on Israelian Hebrew (I)», en Avishur, Yitzhak Avishur; Deutsch, Robert, eds., Michael: Historical, Epigraphical and Biblical Studies in Honor of Prof. Michael Heltzer (en inglés), Tel Aviv: Archaeological Center Publications, pp. 255-258, archivado desde el original el 20 July 2011 .
• Rosén, H. (1969). «Israel Language Policy and Linguistics». Ariel (en inglés) 25: 48-63. 
• Sáenz-Badillos, Angel (1993). A History of the Hebrew Language (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-55634-7. 
• Shanks, Hershel (2010). «Oldest Hebrew Inscription Discovered in Israelite Fort on Philistine Border». Biblical Archaeology Review (en inglés) 36 (2): 51-6. 
• Sperber, Alexander (1959). A Grammar of Masoretic Hebrew (en inglés). Copenhagen: Ejnar Munksgaard. 
• Sperber, Alexander (1966). A Historical Grammar of Biblical Hebrew (en inglés). Leiden: E. J. Brill. 
• Steinberg, David (2010). «History of the Ancient and Modern Hebrew Language» (en inglés). Consultado el 15 June 2011. 
• Steiner, Richard C. (1997), «Ancient Hebrew», en Hetzron, Robert, ed., The Semitic Languages (en inglés), Routledge, pp. 145-173, ISBN 978-0-415-05767-7 .
• Tov, Emanuel (1992). Textual Criticism of the Hebrew Bible (en inglés). Minneapolis: Augsburg Fortress. ISBN 978-0-8006-3429-2. 
• Waltke, Bruce K.; O'Connor, M. (1990). An Introduction to Biblical Hebrew Syntax (en inglés). Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 978-0-931464-31-7. 
• Yahalom, Joseph (1997). Palestinian Vocalised Piyyut Manuscripts in the Cambridge Genizah Collections (en inglés). Cambridge University. ISBN 978-0-521-58399-2. 
• Yardeni, Ada (1997). The Book of Hebrew Script (en inglés). Jerusalem: Carta. ISBN 978-965-220-369-4. 
• Yeivin, Israel (1980). Introduction to the Tiberian Masorah (en inglés). Scholars Press. ISBN 978-0-89130-373-2. 
• Zuckermann, Ghil'ad (2006), «Complement Clause Types in Israeli», en Dixon, R. M. W.; Aikhenvald, Alexandra Y., eds., Complementation: a cross-linguistic typology (en inglés) ..