The Amityville Horror (series)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Amityville es el nombre de una serie de películas y libros de terror inspirados en la casa de Amityville ubicada en la villa del mismo nombre en Nueva York.[1]

Historia[editar]

Antecedentes[editar]

La historia de la mansión de Amityville se remonta a la aparición de los indios nativos shinnecocks, quienes aprisionaban en el terreno de lo que actualmente es la casa, a los moribundos y enfermos, dejándolos morir en el lugar. A finales del Siglo XVII, John Catchum, construyó la casa comenzando desde el sótano. Catchum había sido expulsado de su ciudad natal Salem, Massachussets acusado de brujería. Sin embargo no detuvo sus actos, continuando los rituales en su nueva casa y realizando sacrificios. Luego de su muerte, fue enterrado en el sótano de la casa y esta después fue quemada.[2]

Fue hasta 1928 en que se construyó la casa que a la fecha existe. Varias familias la habitaron sin durar en ella, hasta que la familia Riley la vendió a los DeFeo.

El crimen[editar]

La original casa de Amityville

La serie The Amityville Horror se inspira en el asesinato ocurrido el 13 de noviembre de 1974, cuando Ronald De Feo, hijo mayor de la familia, asesinó a sus padres y 4 hermanos mientras dormían. De Feo utilizó un somnífero durante la última cena familiar para asegurarse que ellos no se despertaran con el sonido de los disparos. Los primeros asesinados fueron sus padres, más tarde sus 2 hermanos varones, y al final sus dos hermanas, una de las cuales logró escuchar los disparos antes de ser asesinada. Posteriormente, De Feo continuó su día como uno normal. Fue hasta la tarde del día siguiente en que se descubrió el crimen, cuando Joey Yeswit quien se encontraba bebiendo en un bar, acudió a las llamadas de auxilio de Ronald De Feo quién dijo ¡Ayuda, mis padres fueron acribillados!. Ambos entraron a la casa y descubrieron la escena del crimen. Yeswit en seguida llamó a la policía. Varias patrullas se dirigieron al 112 de Ocean Avenue en Amityville, y descubrieron los cadáveres de la familia.[3]

Descubriendo el crimen[editar]

La policía señaló que al día siguiente del asesinato, alrededor de la 1:30 p.m. Ronald De Feo regresó de la casa de quien era su novia, Sherry Klein de 19 años.[4] Después acudió a visitar a su amigo Bobby Kelske con quien habló hasta las 6:00 p.m. Para ese entonces, la policía ya buscaba a la familia De Feo, después de que amigos de ellos los vieron ausentes en sus actividades diarias.[4] El 15 de noviembre de 1974, dos días después del asesinato, tras una llamada la policía encontró los cadáveres.[3]

Las investigaciones iniciaron apuntando como posible causa del asesinato al Sr. Ronald De Feo, padre del asesino. De Feo señaló que su padre había sido un hombre sumamente estricto, además de haber usado la violencia contra su familia si no se cumplían sus deseos. Como cabeza de la familia exigía ser tratado como una "figura de autoridad", cosa que nadie podía contradecir.[5] Más tarde se investigó también a los demás miembros de la familia: Louise De Feo (madre), Mark y John (hermanos) y Allison y Dawn (hermanas). Las víctimas habían llevado buena relación con Ronald, quién confesó: "Mi madre daba prioridad a Dios ante todo".[6] Todas las investigaciones se vieron contradichas cuando Ronald De Feo declaró haber tomado un rifle de cacería de colección de su recámara y haber asesinado a su familia, luego de que unas voces provenientes del interior de la casa lo indujeran a hacerlo.[4] Según los datos declarados por el mismo, alrededor de las 8:00 p.m. cenaron por última vez y a las 3:15 a.m. los asesinó.[4]

Por último señaló que Allison De Feo había tenido una relación con él durante los días anteriores al asesinato, pero ésto se descartó como la razón del crimen, ya que ambos estaban de acuerdo.[6]

El juicio[editar]

El caso de Ronald De Feo se llevó a juicio el Martes, 14 de octubre de 1975, casi un año después de los asesinatos. El fiscal de distrito a cargo del juicio fue Gerard Sullivan y el abogado defensor de Ronald De Feo fue William Weber.[7] Weber insistió en defensa de su cliente que su patrón de comportamiento antes de los asesinatos era señal de que De Feo estaba sufriendo una psicosis, o inclusive principios de locura, provocados cuando escuchó una voz que le insistía en asesinar a su familia.[8] Pero Gerard Sullivan aseguraba que De Feo no estaba loco, sino que era un asesino a sangre fría que durante la noche del asesinato estuvo consciente de todo lo que hizo, por lo que lo llamó "metódico asesino".[7] Sin embargo, Weber insistió en que su cliente estaba completamente cegado y demente a la hora de los asesinatos. Fue cuando Sullivan extendió el caso llamando a familiares y testigos de la familia DeFeo, los cuales no ayudaron en nada la defensa legal de Weber, perjudicando su situación.[7]

Finalmente el 19 de noviembre de 1975, Ronald De Feo fue declarado culpable de múltiple homicidio y condenado a 25 años por cada asesinato. Actualmente continúa en prisión.[9]

La Maldición[editar]

28 días en Amityville[editar]

Un año después del asesinato, la pareja de George y Kathy Lutz compraron la residencia de Amityville. Los Lutz y sus hijos saltaron a la fama, luego de que el periodista Jay Anson publicara Horror en Amityville en 1979.[10] El libro dio pie a una leyenda urbana que contaba que durante la estancia de la familia Lutz, estos habían sufrido fenómenos paranormales a causa de una presencia demoníaca en la casa; algunos de ellos son: la fuerza que intentó poseer a George Lutz, las moscas en las ventanas y un intento de exorcismo de parte de un sacerdote.[11] Además durante los últimos días de estancia de los Lutz, un sobre lleno de dinero que sería utilizado para la luna de miel del hermano de Kathy, despareció en circunstancias extrañas.[12] Un suceso paranormal fue cuando Kathy Lutz dijo haber tenido una levitación durante los últimos días en la casa, además de largas pesadillas e incluso, logró ver siniestras sombras que pasaban por los pies de la cama.[10]

Pero lo más controversial del caso fue la aparición de Jodie, un demonio que se manifiesta en forma de una niña y que se apareció por varios días a la hija menor de los Lutz, Missy.[11] Una de las apariciones de Jodie fue cuando Missy señaló la ventana de la habitación y Kathy pudo observar la horrible cara de una niña que después salió chillando.[10] También, George Lutz afirmó haber visto otras presencias demoníacas en la casa. Estas se encontraban en la sala, en los patios e incluso debajo de las camas de los niños. Uno de estos demonios se manifestaba por las noches cuando las ventanas se llenaban de moscas y la puerta principal de la casa era golpeada fuertemente.[12] A consecuencia de estos sucesos, Missy comenzó a tener una conducta preocupante a tal grado de "comunicarse" con quien según ella "conversaba" en su habitación e inclusive defendía.[10] Otro problema fueron las ventanas, las cuales se encontraban clavadas en el momento en que llegaron los Lutz. Pero durante las noches siguientes, la familia se veía obligada a acudir a la habitación de sus hijos, ya que las ventanas del cuarto se azotaban fuertemente.[11] Inclusive una de las veces que el hijo menor de los Lutz intentaba cerrar la ventana, ésta le aplastó los dedos violentamente.[12] De los últimos incidentes en la casa fueron una extraña desaparición de un sobre con dinero que sería utilizado para la boda del hermano de Kathy. El sobre que se encontraba sobre la mesa nunca fue encontrado. Además hasta la fecha existe un cuarto vacío en el sótano de la casa. George Lutz afirmó haber regañado varias veces al perro de la familia luego de que se comportara agresivo al pasar por ahí. El cuarto ha sido muy controversial en la historia, e inclusive se ha mencionado en varias películas como en Amityville 3: El pozo del infierno. Los Lutz soportaron la estancia en Amityville durante 28 días.[10] [13]

El fraude[editar]

Luego del éxito de "Horror en Amityville", el sacerdote que Jay Anson mencionaba como el que intentó realizar el exorcismo durante la estancia de George y Kathy Lutz en la casa, declaró que jamás había pisado la casa, e inclusive, la única vez que se comunicó con la familia Lutz fue durante una llamada que Kathy le hizo para contarle sobre una extraña levitación que dijo haber sufrido. Luego de esta declaración, se investigaron los reportes del tiempo del día 13 de enero de 1975, día en que los Lutz abandonaron la casa, y se descubrió que durante esa noche no hubo más que vientos precipitados, y no una tormenta como afirmaron los Lutz.[14] Tampoco se registró ninguna llamada al departamento de policía como los Lutz indicaron que habían hecho. Pero sin duda alguna la inconsistencia que más predominó para considerar la novela de Jay Anson un fraude, fue una declaración hecha por William Weber, el abogado de Ronald De Feo quien acusó a George Lutz de no haber cumplido con su pacto. Aparentemente, De Feo había hecho un trato con los Lutz y con el mismo periodista Jay Anson para relatar un caso sobre apariciones demoníacas en la casa donde él había cometido los asesinatos. Esto lo ayudaría a reducir su sentencia debido a que su investigación podría ser modificada y el hecho de que había matado sin iniciativa propia podía ser considerado. A cambio de ello los Lutz lograrían tener fama y dinero.[14] Una contradicción de todo esto fue cuando George y Kathy Lutz fueron sometidos al detector de mentiras resultando "cierto" a todas sus declaraciones en el programa Good Morning America.[15] Además se logró comprobar que nunca existió un hombre que proviniera de Salem con el nombre de John Catchum, tal como afirmó Jay Anson.[2] Los 2 únicos hombres con el nombre de John Catchum fueron identificados; el primero nacido en Inglaterra en 1622, dedicado a los juicios y creyente en brujas. El segundo, nació en 1780 en Estados Unidos de descendencia inglesa perteneciente a grupos religiosos. Por lo tanto no pudo comprobarse fiablemente si un John Catchum proveniente de Salem fuera real. Esto causó mas polémica entre la veracidad de la historia.[2] Más tarde, Ronald De Feo se quejó del escritor Ric Osuna, autor de The Night of the DeFeo's died,[16] acusándolo de modificar por completo la versión real de los hechos ocurridos en Amityville en 1974, e inclusive mostró una carta de Ric Osuna hacia Kathy Lutz donde le decía: Ustedes pueden modificar lo que quieran del manuscrito original

El escándalo continuó cuando Bárbara y James Cromarty, nuevos propietarios de la vivienda, demandaron a la familia Lutz y a Jay Anson por difamación, además de verse obligados a solucionar el problema de la gran cantidad de personas que visitaban la casa a raíz de la novela.[14] Además ni la familia Cromarty ni las siguientes familias que habitaron la casa vivieron fenómenos paranormales como los que describieron los Lutz. Esto se convirtió en una razón más por la que la historia de Amityville puede ser considerada una mentira.[17] Kathy Lutz falleció el 17 de agosto de 2004 y George Lutz murió el 8 de mayo de 2006, a la edad de 59 años en Las Vegas a causa de un paro cardíaco.

Ficción[editar]

Las siguientes historias sobre Amityville son basadas en novelas ficticias. La primera de ellas Amityville III: El pozo del infierno, en que según la película y la novela, John Baxter tendió una trampa a una pareja de ancianos psíquicos. Luego de ello, se convenció de que la casa de Amityville era segura de habitar, para luego tener que derrotar a los demonios que habitaban en el sótano de la casa. Al final la casa explotaba.[18] La siguiente entrega Amityville: La fuga del demonio, dio inicio a una nueva técnica para usar la historia de Amityville sin que el escenario principal fuera la casa. En este caso se utilizó una lámpara como portadora de las energías malignas de Amityville, la cual fue enviada a Rhode Island provocando a la familia que ahí vivía,y vivió varias tragedias.[19] [20] The Amityville Curse fue la siguiente historia ficticia, en la cual una familia construía una casa sin saber que se encontraba arriba de los escombros de lo que un día fue la casa de Amityville. Esto provocó que la familia comenzara a vivir extraños sucesos paranormales.[21] La siguiente historia no fue de una novela, sino de la película de 1992 Amityville 6: Es cuestión de tiempo, en la cual, un hombre de Nueva York compraba un antiguo reloj desconociendo que años atrás, la pieza había sido parte de la casa de Amityville.[22] Luego de esta historia, se realizó Amityville: El rostro del diablo, que tampoco fue adaptada a una novela. En ella se centraba la historia de un hombre que después de comprar un espejo comenzaba a sufrir experiencias paranormales. Esto se debía a dos cosas: el espejo fue parte de la casa de Amityville, y el hombre era hijo ilegítmo de Ronald De Feo (Sonny Montelli en Amityville 2).[23] La última historia ficticia sobre Amityville fue la de la película de 1996 Amityville: La casa de las muñecas. En ella una pareja regalaba a su hija una casita de juguete de una casa que se había quemado y que pudieron rescatar. Pero la casa almacenaba la energía de un demonio que intentaba destruir a la familia.[24]

Filmografía[editar]

James Brolin interprete de George Lutz en Terror en Amityville (1979)

La primera película sobre los sucesos paranormales de la casa de Amityville fue estrenada en julio de 1979 bajo el título Terror en Amityville y fue dirigida por Stuart Rosenberg. La historia se basó en los fenómenos ocurridos a la familia Lutz en 1974. Contó con las actuaciones de James Brolin como George Lutz y Margot Kidder como Kathy Lutz.[25] La película obtuvo varias nominaciones: Lalo Schifrin compositor de la música de la película fue nominado al Oscar a la mejor banda sonora y al Globo de Oro en la misma categoría. La película también compitió en los Premios Saturn por la categoría Mejor película de terror y por la categoría Mejor actriz (Margot Kidder).[26] La segunda película sobre Amityville fue dirigida por Damiano Damiani en 1982 y llevaba el nombre de Amityville II: La posesión, protagonizada por James Olson, Burt Young, Rutanya Alda, Jack Magner y Diane Franklin.[27] La película narra los sucesos cometidos en 1974 cuando Ronald De Feo asesinó a su familia en su hogar en Amityville. Sin embargo, el verdadero George Lutz interpuso una demanda contra Damiano Damiani para que la película se basara en lo que supuestamente vivieron él y su esposa luego de abandonar la casa. Lutz perdió la demanda.[28] Robert Ebert del Chicago Sun-Times declaró que la película había sido mejor que Terror en Amityville y felicitó al equipo de producción y a los realizadores del maquillaje.[29] Un año más tarde se estrenó en Estados Unidos Amityville 3-D, dirigida por Richard Fleischer y protagonizada por Tony Roberts. La película fue lanzada en cines en efecto 3-D.[30] Esta fue la primera película en basarse en ficción y no en relatos verídicos.[31] La cuarta entrega de la serie Amityville 4: La fuga del demonio fue estrenada como una película de televisión en 1989 bajo la dirección de Sandor Stern y protagonizada por Patty Duke y Jane Wyatt. Fue la primera película en desarrollarse fuera de la casa de Amityville.[32] La quinta película también fue una película de televisión titulada La Maldición de Amityville, dirigida por Tom Berry en 1990 y protagonizada por Kim Coates y Dawna Wightman. La película es canadiense.[21] La sexta película fue anunciada en 1992 bajo el título "Amityville 1992", pero estrenada con el nombre Amityville: Es cuestión de tiempo. La película fue dirigida por Tony Randel y protagonizada por Stephen Macht.[22] Luego, en 1993 se estrenó en Estados Unidos la séptima entrega de la serie titulada Amityville 7: El rostro del diablo, bajo la dirección de John Murlowski y protagonizada por Ross Patridge. La película recibió críticas negativas.[23] No obstante, 3 años más tarde, en 1996, el director Steve White llevó a cabo Amityville 8: La casa de las muñecas, protagonizada por Robin Thomas y Starr Andreeff. La película completó la serie filmográfica original de Amityville.[24]

En 2005 se inició el casting para elegir el reparto de un remake homónimo de Terror en Amityville.[33] Finalmente se eligió a Ryan Reynolds y Melissa George para interpretar a George y Kathy Lutz respectivamente. El director encargado de la película fue Andrew Douglas.[34] La película recibió críticas negativas.[35]

Recaudación[editar]

Película Primer fin de semana Recaudación mas alta en semana Referencia
The Amityville Horror $7,843,467 (USA) $7,843,467 (USA) [36]
Amityville II: The Possession $4,104,277 (USA) $12,534,817 (USA) [37]
Amityville 3-D $2,366,472 (USA) $2,366,472 (USA) [38]
Amityville 4: The Evil Escapes Sin exhibir en cines Sin exhibir en cines [32]
The Amityville Curse Sin exhibir en cines Sin exhibir en cines [21]
Amityville 1992 Sin exhibir en cines Sin exhibir en cines [22]
Amityville 7: A New Generation Sin exhibir en cines; $1,500,000 (alquilación) Sin exhibir en cines [39]
Amityville Dollhouse Sin exhibir en cines Sin exhibir en cines [24]
The Amityville Horror (remake) $23,507,007 (USA)
£1,339,417 (UK)
€130,834 (Netherlands)
$65,233,369 (USA) [40]

Bibliografía[editar]

  • 1977 Horror en Amityville - Jay Anson
  • 1979 Murder in Amityville - Hans Holzer
  • 1981 High Hopes: The Amityville Murders - Gerard Sullivan & Harvey Aronson
  • 1982 The Amityville Horror Parte 2 - John J. Jones
  • 1983 Amityville 3-D - Gordon McGil
  • 1985 Amityville: The Final Chapter - John J. Jones
  • 1985 The Secret of Amityville - Hans Holzer
  • 1988 Amityville: The Evil Escapes - John J. Jones
  • 1989 Amityville: The Horror Returns - John J. Jones
  • 1990 The Amityville Curse - Hans Holzer
  • 1991 Amityville: The Nightmare Continues - Robin Karl
  • 1995 The Amityville Horror Conspiracy - Stephen & Roxanne Kaplan
  • 2002 The Night of the DeFeos Died - Ric Osuna
  • 2006 Aquella casa maldita en Amityville - Carlos Cala

A partir de la publicación de Horror en Amityville, escritores como Hans Holzer, Carlos Cala y John J. Jones han publicado novelas relacionadas con la casa. El libro The Amityville Horror Parte 2 de John J. Jones habla sobre las experiencias que vivieron George y Kathy Lutz después de abandonar la casa, como un espíritu siguiéndolos, una fuerza maligna contra su hija menor y fama interminable con la prensa.[28] Ninguna película se inspira en este libro, ya que la segunda adaptación cinematográfica fue Amityville II: The Possession, inspirada en la novela de Hans Holzer Murder in Amityville.[41] También existen novelas con historias ficticias que fueron llevadas al cine, como Amityville: The Evil Escapes y The Amityville Curse.[42] Otro caso fue el de Gordon McGil quien escribió la novela Amityville 3-D después del estreno de la película.[31]

Continuidad[editar]

En 2009 se confirmó una secuela de La morada del miedo (2005) la cual podría estrenarse en 2011.[43] Ese mismo año se mencionó a Amityville Tapes como el posible título de esta.[44] Luego, en 2010 se planteó que la historia de los Lutz en la casa de Amityville sería llevada al cine en 2012. Este entonces vendría siendo el tercer remake de la historia.[45]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

Notas[editar]

  1. «La casa embrujada de Amityville» (en español). Terra (30-03-2010). Consultado el 8 de enero de 2011.
  2. a b c Fox, Margaret (2004). «John Ketcham: Man or Myth» (en inglés). The Amityville Horror: The Official Website. Consultado el 21 de febrero de 2011.
  3. a b B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  4. a b c d B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror: Unmasking a Murderer» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  5. B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror: Rage and Resentment» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  6. a b B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror: Shots In The Night» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  7. a b c B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror: The Tral» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  8. MundoMisterio.com. «Amityville: El Demonio vivie en el 112 de Ocean Aventure» (en español). Portalmundos. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  9. Carlos Cala (2006), Capítulo 1 Tres días de Noviembre y 2 El juicio
  10. a b c d e Anson, Jay (1977). The Amityville Horror (en inglés). Estados Unidos: Prentice Hall. ISBN 978-141-65076-97. 
  11. a b c Escalofrio.com. «La casa de Amityville» (en español). Consultado el 6 de febrero de 2011.
  12. a b c Cala, Carlos (2006), Capítulo 3 28 días
  13. mundoparapsicológico. «Amityville: La casa que nadie ha vuelto a comprar» (en español). Consultado el 6 de febrero de 2011.
  14. a b c Dementia, Lillith (2008). «El fraude de Amityville» (en español). Marcianitos verdes, una versión crítica de la ufología, la cripzología, la parapsicología y otras no ciencias. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  15. Veáse enlace externo 3
  16. Osuna, Ric. The Night of the DeFeos died (en inglés). ISBN 978-159-109-5866. 
  17. B. Lynott, Douglas (sep/10). «The Real Life Amityville Horror: Epilogue» (en inglés). Trutv: Crime Library. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  18. «Amityville 3-D Three Times the "D" Grade movie» (en inglés). A Third Dimension for Cheesy Sequels!. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  19. Bahn, Christopher; Murray, Noel; Phipps, Keith; Rabin, Nathan; Robinson, Tasha; Ryan, Kyle; Tobias, Scott (29-Oct-2007). «Night Of The Killer Lamp: 23 Ridiculous Horror-Movie Adversaries » (en inglés). A.V. Club. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  20. Chacal, El (27-Junio de 2995). «The Dreamers: Amityville 4 "La Fuga del mal"» (en español). Urban Rivals. Consultado el 10 de febrero de 2011.
  21. a b c «Amityville 5: The Curse (1990)» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  22. a b c Abandomoviez:portal número 1 de terror/ficción. «Amityville 1992: It´s About Time» (en inglés). Abandomoviez. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  23. a b Abandomoviez (veáse sección críticas y el puntaje de la película). «Amityville 7: El rostro del Diablo» (en español). Consultado el 3 de enero de 2011.
  24. a b c All Movie. «Amityville 8: Dollhouse» (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2011.
  25. «The Amityville Horror (1979)» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  26. «Premios y nominaciones de Terror en Amityville» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  27. Abandomoviez:portal número 1 de terror/ficción. «Amityville II: The Possession» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  28. a b Staci Layne Wilson (04-09-2005). «Exclusive Interview with George Lutz and Dan Farrands - Part One» (en inglés). Horror.com. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  29. Roger Ebert (1-Enero de 1982). «Roger Ebert sobre Amityville 2» (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2011.
  30. Abandomoviez:portal número 1 de terror/ficción. «Amityville III: The Demon» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  31. a b «Gordon McGill-Amityville 3-D» (en español). Souvenirs of Terror (13 de agosto de 2009). Consultado el 7 de febrero de 2010.
  32. a b «Amityville 4: Evil escapes (1989)» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  33. Horizons, Dark (Miércoles 21 de abril de 2004). «2005 remake casting» (en inglés). BD Horror News. Consultado el 7 de febrero de 2011.
  34. «La Morada del miedo (2005)» (en inglés). Abandomoviez.com. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  35. «Amityville Remake 2005» (en español). Cine y mas Cine (sábado, 3 de septiembre de 2005, 11:17 p.m.). Consultado el 7 de febrero de 2011.
  36. Box office / business for Amityville Horror. «Recaudación de Amityville I» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 28 de febrero de 2011. «tomándo como referencia American International Pictures, Inc. MCMLXXIX».
  37. Box office / business for Amityville Horror II. «Recaudación de Amityville II» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  38. Box office / business for Amityville 3-D. «Recaudación de Amityville III» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  39. Box office / business for Amityville A New Generation. «Recaudación de Amityville VII» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  40. Box office / business for Amityville Horror (Remake). «Recaudación de Amityville Remake» (en inglés). Internet Movie Database. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  41. Amityville II: The Possession, veáse tema inicial de la película
  42. Holzer, Hans (1990). The Amityville Curse (en inglés). Estados Unidos: Sterling Publisher. ISBN 076-078-535-X. 
  43. «Amityville Tapes (2011)» (en español). Abandomoviez. Consultado el 8 de Enero del 2011.
  44. Noticia de Abandomoviez (19 de enero de 2009). «Amityville ya tiene título en inglés» (en español). Consultado el 8 de enero de 2011.
  45. Según Bloody-Disgusting, Weinstein Company y Dimension Films (Noviembre de 2009). «The Amityville Horror:2012 Remake» (en español). Abandomoviez. Consultado el 8 de Enero del 2011.

Bibliografías[editar]

Lectura complementaria[editar]


Enlaces externos[editar]