Tapietes
| Tapietes | ||
|---|---|---|
| Ubicación |
 Argentina Bolivia Paraguay | |
| Idioma | tapiete | |
| Etnias relacionadas | ava guaraníes, mbyás, guaraníes | |
Los tapietes (del guaraní: verdaderos esclavos) son un pueblo indígena del Gran Chaco de habla guaraní y cultura chaquense. Para autodenominarse utilizan los términos: guaraní, ñanaiga y ava. También se los conoce como tapy'y y tirumbaes. En Paraguay se los denomina guaraní ñandevas, ñanderetas, guasurangos o guasurangues y en Argentina y Bolivia son también llamados: yanaiguas o ñanaguas, aunque prefieren autodenominarse tapietes.
Frecuentemente se encuentra en muchas publicaciones que la palabra tapiete es acentuada en forma aguda al denominar a este pueblo (tapieté), pero esto es un error por confusión con la acentuación aguda de otras variantes del idioma guaraní (como el paraguayo), ya que los tapietes y los chiriguanos han adoptado la acentuación grave para la mayoría de sus palabras.[1]
Hablan un dialecto conocido como guaraní-eté, ñanaika o guayurangüe. Debido a que difiere poco del guaraní paraguayo, este ha sido adoptado por la mayoría de los tapietes y en 1970 solo quedaban en el Paraguay 33 personas que lo hablaban en la reserva de Laguna Negra.
El origen de los tapietes no ha sido aun determinado, para unos son guaraníes que separados del tronco común se relacionaron con los qom y adquirieron algunas de sus costumbres, para otros son un pueblo no guaraní que fue guaranizado lingüísticamente por los avá guaraníes, hipótesis que es rechazada por los tapietes.[2][3] Se ha propuesto también la hipótesis de que podrían ser chanés que luego de su guaranización se establecieron en el Chaco en contacto con pueblos chaquenses.
Tapietes de Bolivia
Antes de la guerra del Chaco (1932-1935) habitaban en el sudeste de Bolivia, en donde susbsistían como cazadores-recolectores, practicando también la horticultura y la pesca. Fueron llevados prisioneros por los militares paraguayos al Paraguay, desde donde luego de la guerra retornaron algunos a sus tierras, otros permanecieron en el Paraguay y los demás emigraron hacia Argentina.
En Bolivia habitan actualmente en la provincia del Gran Chaco del departamento de Tarija en el límite con Paraguay, en las comunidades de Samuwate o Samayhuate, Cutaiqui y Cercada. El censo de la Confederación Nacional de Nacionalidades Indígenas y Originarias de Bolivia (Conniob) de 2004 reveló la existencia de 172 tapietes en las comunidades de Samawate y Crevaux del municipio de Villa Montes.[4]
La población que se autoreconoció como tapiete en el censo boliviano de 2001 fue de 18 personas. Este número aumentó a 99 en el censo de 2012.[5]
Guaraní ñandevas de Paraguay
En Paraguay viven en nueve comunidades. De acuerdo a los resultados del III Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas de 2012 en Paraguay viven 2393 guaraní ñandevas en el departamento de Boquerón.[6]
Tapietes de Argentina
Los tapietes de Bolivia y de Paraguay comenzaron a emigrar hacia la provincia de Salta en Argentina desde 1920 para trabajar en ingenios azucareros, después de la guerra del Chaco se acentuó la emigración hacia Argentina, país al que denominan Baporenda, que significa lugar donde hay trabajo.
La Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) 2004-2005, complementaria del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, dio como resultado que se reconocieron y/o descienden en primera generación del pueblo tapiete 484 personas en la provincia de Salta. De las cuales 476 residen en comunidades. En todo el país se autorreconocieron 524 tapietes, 478 viviendo en comunidades.[7] La lengua tapiete es hablada por unas 100 personas.
El Censo Nacional de Población de 2010 en Argentina reveló la existencia de 407 personas que se autoreconocieron como tapietes en todo el país.[8]
Desde 1995 el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) comenzó a reconocer personería jurídica mediante inscripción en el Registro Nacional de Comunidades Indígenas (Renaci) a comunidades indígenas de Argentina, pero ninguna comunidad tapiete ha sido reconocida.[9] La provincia de Salta reconoció la personería jurídica en el orden provincial a 3 comunidades tapietes en el municipio de Tartagal:[10]
- Comunidad Aborigen Misión Los Tapietes (el 10 de mayo de 1996)
- Comunidad Aborigen Koe Piahu del Pueblo Tapietes (el 27 de diciembre de 2012)
- Comunidad Aborigen Tapietes IV (el 8 de octubre de 2013)
Referencias
- ↑ VARIACIÓN Ï VS. Ë EN LA TERCERA PERSONA DEL VERBO 'ESTAR' EN TAPIETE (TUPÍ-GUARANÍ): ¿UN CASO DE CAMBIO LINGÜÍSTICO INDUCIDO POR CONTACTO? Pág. 103. Por Florencia Ciccone
- ↑ Tapiete (Tupí - Guaraní) — CAICYT
- ↑ Biblioteca virtual de pueblos indígenas
- ↑ Etnias de Bolivia. Los Tapieté
- ↑ DATOS COMPARATIVOS DE LA POBLACION INDÍGENA CENSOS DE POBLACIÓN, 2001 Y 2012
- ↑ Resultados preliminares del censo 2012. Población por departamento según pueblo indígena
- ↑ Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI). Información estadística
- ↑ Cuadro 2. Población indígena o descendiente de pueblos indígenas u originarios en viviendas particulares por sexo, según pueblo indígena. Total del país. Año 2010. Pág. 281
- ↑ Infoleg. Resolución Nº 115/2012. INAI
- ↑ PADRON PROVISORIO DE COMUNIDADES INDIGENAS, CON REGISTRO DE PERSONERIA JURIDICA EN LA PROVINCIA, EN INST. NAC. DE ASUNTOS INDIGENAS CONVOCADAS PARA ELECCION DE AUTORIDADES DEL I.P.P.I.S LEY NQ 7121 Y Dcto. 2421/14.