Ir al contenido

Radical 59

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 03:40 11 mar 2014 por Gsrdzl (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

El radical 59, representado por el carácter Han 彡, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 彡部 (shān bù), en japonés es llamado 彡部, さんぶ (sanbu), y en coreano 삼 (sam). En los textos occidentales es llamado «radical “cerdas”» o «radical “barba”».

El radical 59 aparece en muchas ocasiones en la parte derecha de los caracteres que se encuentran clasificados bajo el mismo (por ejemplo en: 彭).

Nombres populares

  • Mandarín estándar: 三撇, sān piē, «tres radicales 丿».
  • Coreano: 터럭삼부, teoleok sam bu «radical sam-pelo largo».
  • Japonés: 三旁(さんづくり), sanzukuri, «“tres” a la derecha del carácter»[1]​ (ya que 彡, san, es homófono con 三, «tres»; además poseer ambos caracteres tres trazos); 髪飾り(かみかざり), kamikazari, «adorno del cabello».
  • En occidente: radical «cerdas», radical «barba».

Caracteres con el radical 59

trazos carácter
sin trazos adicionales
4 trazos adicionales 形 彣 彤
6 trazos adicionales 彥 彦
7 trazos adicionales 彧 彨
8 trazos adicionales 彩 彪 彫 彬
9 trazos adicionales
10 trazos adicionales
11 trazos adicionales 彯 彰
12 trazos adicionales
19 trazos adicionales

Referencias

  1. En japonés, el término tsukuri o zukuri (旁【つくり】?) hace referencia a aquellos radicales que aparecen en el lado derecho del carácter del que forman parte.

Enlaces externos