Put It Down

«Put It Down»
Episodio de South Park
Episodio n.º	Temporada 21 Episodio 02
Dirigido por	Trey Parker
Escrito por	Trey Parker
Guion por	Trey Parker
Cód. de producción	2102
Emisión	20 de septiembre de 2017 22 de septiembre de 2017 2 de octubre de 2017
Lista de episodios de South Park
«White People Renovating Houses» «Put It Down» «Holiday Special»

Put It Down ("Bájalo" en Hispanoamérica) es el segundo episodio de la vigésimo primera temporada de la serie animada South Park, y el episodio Nº 279 en general, se estrenó en el canal Comedy Central el 20 de septiembre de 2017 en los Estados Unidos. Este episodio hace énfasis a la tensa relación entre Estados Unidos y Corea del Norte después de los ensayos de lanzamientos de misiles nucleares por parte del país norcoreano.

El episodio fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker.

Cronología

En la asamblea escolar, Tweek ha preparado una canción acerca del clima político entre Estados Unidos y Corea del Norte, cantando de una forma casi agresiva ya que el actual presidente Sr. Garrison no actúa en sus funciones generando alarma entre los ciudadanos, su novio Craig Tucker, trata de calmarlo a pesar de que él se encuentra hipertenso por los recientes tuits antagónicos que lanzó el presidente, Tweek envía pastelitos a todo el gobierno norcoreano. Mientras que Eric Cartman y Heidi Turner, vuelven a reconciliarse, ya que Heidi teme que Eric se suicide y pidió ayuda a Stan enviándole un mensaje de voz grabado por Eric para que Stan tenga una posible solución, pero dicho mensaje de voz debía permanecer en secreto entre ambos, sin embargo, Stan eludió el trato y el mensaje fue escuchado y humorizado por el resto de la pandilla, Eric se lo toma en serio su decisión pero el Director PC mencionó que la escuela está aumentando la conciencia de los conductores distraídos en su lugar.

Tweek se ha calmado luego de que el líder norcoreano Kim Jong-un se haya deleitado de los pastelitos, pero su ansiedad se reanudó cuando el presidente Garrison envió un tuit que probablemente Tweek haya defecado en la masa de los pastelitos, su padre intenta tranquilizar con el juguete Fidget spinner. En la escuela, Eric preparó una canción aumentando la conciencia de sus planes para suicidarse llamando la atención a todos (1-800-273-8255), pero un estudiante fue atropellado por un conductor que estaba distraído tras leer un tuit del presidente. Eric y Heidi hacen una campaña para aumentar la conciencia de distraer el manejo vehicular frente a una tienda, sin embargo, Eric continúa mencionando a los transeúntes que se suicidará si no se involucra a las demás personas, Heidi se percata de que él sólo estaría interesado en participar de la actividad con la finalidad de llamar por sí mismo la atención.

Mientras tanto, Tweek aún seguía atemorizado, ya que los norcoreanos probaron el lanzamiento de un misil a un costado de la casa de Tweek, Craig prueba otro modo de tranquilizarlo con la visita a un parque de diversiones de Denver, mientras montaba la Montaña Rusa, Tweek no podía controlar su estado de nerviosidad ya que observó otro tuit del presidente, ocasionando más lesiones y muertes automovilísticos de los conductores distraídos por los tuits de Garrison, incluyendo personas montadas en carros bumpers del parque.

Durante el almuerzo en la escuela, un servicio conmemorativo se anuncia para los alumnos atropellados por conductores distraídos, pero Eric interrumpe el evento para anunciar una reunión de la conciencia del suicidio, diciendo que él pueda cometer el suicidio delante de Heidi. Heidi menciona a Eric que detenga su comportamiento egoísta, y cuando Eric pregunta lo que el servicio conmemorativo resolverá, Heidi dice que no apunta a resolver un problema, pero que las personas con dolor a veces necesitan ayuda para clasificar sus emociones para expresarlas correctamente, en lugar de respuestas rápidas. Esto ha provocado una epifanía para Craig que de inmediato, se dirige a la casa de Tweek, y finalmente, Tweek expresó que realmente estaba asustado, su ansiedad disminuyó y concibió una idea a Craig. En la asamblea escolar, ellos elaboraron una canción que insta a los ciudadanos a no usar sus dispositivos móviles si son elegidos como presidente, incitando a los miembros del público a comprometerse a no hacerlo. El mensaje le impactó mucho a Eric que al finalizar la canción, declaró felizmente que ya no se suicidará.

Recepción

Dan Caffrey del sitio The AV Club calificó al episodio un B+, destacando que "Incluso si la advertencia contra la obsesión por la noticia se desvanece en comparación con el momento más silencioso y potente del episodio entre Tweek y Craig, sigue siendo un buen consejo, pero ¿alguien en el mundo real lo hará realmente? Probablemente no, y después de un episodio más conmovedor y sí, la fijación en D. Trump que el estreno descuidado de la semana pasada, no estoy seguro de quererlo".​

Jesse Schedeen del sitio IGN calificó al episodio un 9 de 10, y comentó que "Mientras que esta nueva temporada no comenzó del todo bien, claramente no tomó mucho tiempo para la serie para encontrar su ranura de nuevo. "Put It Down" es un ejemplo perfecto de cómo el programa puede hacer malabares humorístico y tópico mientras todavía manteniendo centrados en los ciudadanos de South Park".​

Jeremy Lambert del sitio 411 Mania calificó un 8 sobre 10 notando que "Después del debut de la semana pasada, 'Put It Down' fue un gran paso en la dirección correcta. Es un episodio que podría darle sentimientos encontrados dependiendo de sus pensamientos sobre el suicidio y la prevención del suicidio, pero al final debe hacerte apreciar lo que Matt y Trey fueron capaces de decir y hacer, pero todavía no hay suficientes risas para mi gusto, pero en este nuevo universo de South Park, este fue un episodio de primera categoría".​

Enlaces externos

• "Put It Down" Episodio completo en South Park Studios (en inglés)

• Datos: Q41525866