Mr. Hankey, the Christmas Poo
| «Mr. Hankey» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de South Park | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 10 | ||||
| Dirigido por | Trey Parker y Matt Stone | ||||
| Escrito por | Trey Parker | ||||
| Guion por | Trey Parker y Matt Stone | ||||
| Banda sonora | Adam Berry | ||||
| Cód. de producción | 110 | ||||
| Emisión | 17 de diciembre de 1997 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| Lista de episodios de South Park | |||||
| |||||
"Mr. Hankey" (El Sr. Mojón, el Espíritu de la Navidad en Hispanoamérica, El Señor Mojón en España) es el noveno episodio de South Park, serie animada de Comedy Central. Fue estrenado el 17 de noviembre de 1997.
Argumento
Es Navidad y los niños se preparan para recrear un espectáculo sobre el nacimiento de Jesús. Esto no es plato de buen gusto para los padres de Kyle, cuya familia es judía. Para realizar una fiesta de Navidad Universal (no una fiesta cristiana), Kyle tiene la idea de que se celebre con el Sr. Mojón, el espíritu de la Navidad. Pero apenas intenta convencer a la gente de su existencia, la mamá de Kyle no le deja seguir adelante. Entonces, Kyle va al water y sale el Sr. Mojón, aunque Kyle se siente abandonado por sus compañeros por no celebrar la Navidad.
La alcaldesa McDaniels decide celebrar una Navidad en la que no se atente contra otras creencias religiosas; suprime la figura de Santa Claus, prohíbe los pesebres, los árboles de Navidad, las luces, etc. Kyle piensa traer al Sr. Mojón a la escuela para que todos los niños lo conozcan y pasar la Navidad, ya que el Sr. Mojón era un símbolo independiente de cualquier religión o creencia. Kyle ve cómo el Sr. Mojón sale del inodoro aunque dejando manchas en el baño, lo que hace que sus padres culpen a Kyle. En la escuela, Kyle trata de probar que el Sr. Mojón es real pero al ver cómo Cartman culpa a la madre de Kyle por lo que estaba pasando con la Navidad cantando "Kyle's Mom is a Big Fat Bitch", el Sr. Mojón brinca hacia él, atacándolo en la cara. Kyle es remitido con el Sr. Mackey creyendo que el niño padecía de "fecalofilia", pero Kyle sigue viendo al Sr. Mojón bañándose en el café del Consejero, pero tal acción lo hace considerar un demente. Kyle voluntariamente es internado en un hospital psiquiátrico.
Mientras tanto, en la escuela ya se ha suprimido cualquier símbolo de Navidad limitando el acto de segundo grado en una coreografía vacía y una canción compuestos por Philip Glass. Los padres se desesperan, causando caos en el auditorio. Chef busca a Kyle y los chicos dicen que está loco por ver un pedazo de materia fecal parlante. Chef les replica que ese es el Sr. Mojón, quien sí existe. Cuando los chicos empiezan a creer en él, el Sr. Mojón sale diciéndole a toda la gente cómo por las creencias se ha perdido todo espíritu de la Navidad. Kyle, estando en su habitación del hospital psiquiátrico, observa al Sr. Mojón, creyendo aun estar loco pero luego oye cómo el pueblo se disculpa y una vez Kyle es dado de alta canta con todo el pueblo celebrando la Navidad. El episodio finaliza con un THE END encima de los chicos notando que algo raro estaba pasando; Kenny había sobrevivido a todo el episodio aunque estando en peligrosas situaciones. Mientras tanto, Jesús está frente su set de televisión y canta tristemente con un pastel de cumpleaños "Feliz cumpleaños a mí".
Cabe destacar un comercial ficticio de un juego del Sr. Mojón, el cual uno lo hace con excremento real aunque poniéndole ojos, peluca, boca, ropa, etc. Tal comercial termina con una bebé comiéndose accidentalmente al Sr. Mojón.
Estrella invitada
Muerte de Kenny
Es la primera vez que Kenny no muere aunque estuvo en peligro de morir al desconectar unos cables en medio de un enorme charco de agua y cuando trata de descolgar una estrella del escenario, donde debajo había una piscina con un tiburón.
Referencias
- Este episodio tiene varias referencias al episodio piloto, con, entre otras cosas, la "Visita Santa", durante la canción o el discurso de Kyle de Brian Boitano aplastado en la boca del Sr. Mojón.
- Durante su canción, Kyle fue pasando la familia de Pip, y antes de que la familia Stevens (modelo de familia del episodio Volcán (South Park) más allá de las que abarca el volcán).
- La canción de Cartman "La madre de Kyle es una puta" en re menor será usada luego en la película South Park: Más grande, más largo y sin cortes
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mr. Hankey, the Christmas Poo.- "El Sr. Mojón, el espíritu de la Navidad" en South Park Studios (en inglés)
Datos: Q927930- Multimedia: Mr. Hankey, the Christmas Poo / Q927930