Jean Mercier

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Jean Mercier, en latín Joannes Mercerus (Uzès ca. 1510 - 1570) fue un hebraísta francés.

Fue un alumno del poco conocido François Vatable, a quien sucedió como profesor de Hebreo del Colegio Royal.[1] Entre sus estudiantes se incluye a Philippe du Plessis-Mornay, y Pierre Martinius quién se convirtió en profesor de La Rochelle. Mercier fue Lecteur du Roi (Lector del Rey) desde 1546 en adelante.[2]

Él huyó a Venecia debido a su simpatía con el protestantismo, luego volvió a Francia y murió por causa de la peste.

Obras[editar]

  • Gramática aramea Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae (París, 1560)
  • Commentary on Genesis (Ginebra, posthumous 1598), publicado por Théodore de Bèze
  • De notis Hebraeorum liber (1582), revisado por Jean Cinqarbres

Traducciones

  • Jonás con comentarios de David Kimchi Jonas cum commentariis R. David Kimhi (1567)
  • El manuscrito italiano del Evangelio según Mateo del Obispo Jean du Tillet (París, 1555)
  • Selecciones del Talmud: Libellus de abbreviaturis Hebraeorum, tam Talmudicorum quam Masoritarum et aliorum rabbinorum (Paris, 1561)
  • Traducción del Targum Jonatán de los Profetas
  • Notas a Oẓar Leshon ha-Kodesh (Lyons, 1575) de Santes Pagnini
  • Traducción del Commentary on the Ten Commandments (Lyons, ca. 1567) de Abraham Ibn Ezra

Referencias[editar]

  1. Godfrey Edmond Silverman Encyclopedia Judaica Mercier, Jean°
  2. Michel Bideaux Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance