Interpretación historicista

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

La interpretación historicista o interpretación investigada históricamente, también referida como interpretación de período, o interpretación auténtica, (derivación del inglés historically informed performance, y de period performance y authentic performance) es una aproximación, o movimiento, en la interpretación de la música clásica y el teatro. Los miembros de este movimiento usualmente ejecutan instrumentos de período (que son copias de originales de la época), despliegan tipos de actuación y escenarios más antiguos, y utilizan tratados históricos, así como evidencia histórica adicional, para incrementar agudeza y fidelidad en los aspectos técnicos y estilísticos de interpretación de un período determinado.

La interpretación historicista se originó en la interpretación de la música del Medioevo, la música del Renacimiento y la música del Barroco, pero ha abarcado también la música del Clasicismo y la música del Romanticismo. Recientemente, el fenómeno ha empezado a afectar a la escena teatral, a instancia de la producción de ópera del Barroco.

Referencias[editar]

  • Charles Rosen's discussion of historically informed performance may be found in Chapter 12 of his book Critical Entertainments (2000; Cambridge: Harvard University Press; ISBN 0-674-00684-4). This chapter contains the full version of the quotation above concerning tuning, which is from the French critic Charles de Saint-Evremond.
  • Paul Badura-Skoda. Interpreting Bach at the Keyboard. (English Translation) Oxford University Press, 1993. ISBN 0-19-816576-5. Challenges many ideas that have been taken as granted since Dolmetsch.
  • Nicholas Kenyon (editor). Authenticity and Early Music, Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-816152-2. The proceedings of a symposium in which various approaches to "authenticity" were criticised – essential reading.