Huevos verdes con jamón

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Huevos verdes con jamón
de Dr. Seuss
Género Literatura infantil
Edición original en Inglés
Tipo de publicación Impreso (Encuadernación cartoné y Paperback)
Editorial Random House
País Flag of the United States.svg Estados Unidos
Fecha de publicación 12 de agosto, 1960 (reeditado en 1988)
Páginas 62
ISBN 978-0-394-80016-5
OCLC 184476
Edición traducida al español
OCLC 184476
Theodor Seuss Geisel
d:q5652537 Huevos verdes con jamón d:q3772017
[editar datos en Wikidata ]

Huevos verdes con jamón es un superventas escrito por Dr. Seuss, publicado por primera vez el 12 de agosto de 1960. En el año 2001, según Publishers Weekly, fue el cuarto libro de mayor venta en idioma Inglés para niños (novela) de todos los tiempos.[1] La historia ha aparecido en varios vídeos animados, como Dr. Seuss on the Loose (1973) protagonizado por Paul Winchell como la voz de Sam I Am (Juan Ramón en la versión en español) y de su compañero cuyo nombre no se menciona.[2]

Reseña[editar]

Un personaje conocido como Juan Ramón le insiste a un personaje sin nombre en degustar un plato de aspecto extraño realizado con huevos verdes y jamón. El personaje sin nombre niega probar el plato, afirmando que no les gusta los huevos verdes con jamón. Sin embargo, la persistente Juan Ramón no se cansa de hablarle al personaje sin nombre, tratando de convencerlo de que pruebe los huevos verdes con jamón, preguntándole si va a probar el plato en varios lugares (como un barco o una casa ) y con una variedad de socios para comer (como una cabra o un ratón). Al final, el personaje sin nombre se rinde ante Juan Ramón y toma un bocado de huevos verdes con jamón y descubre que en efecto le gustan.

Léxico[editar]

Huevos verdes con jamón es un libro para principiante escrito en un lenguaje muy simple para lectores principiantes. El vocabulario del libro consiste solamente en 50 palabras diferentes.[3] y fue el resultado de una apuesta entre Seuss y Bennett Cerf (editor Dr. Seuss)[4]

Las 50 palabras son:

a (un), am (soy), and (y), anywhere (en cualquier lado), are (son), be (ser), boat (bote), box (caja), car (auto), could (podría), dark (oscuro), do (hacer), eat (comer), eggs (huevos), fox (zorro), goat (cabra), good (bueno), green (verde), ham (jamón), here (aquí), house (casa), I (yo), if (si), in (en), let (dejar), like (gustar), may (puede), me (yo), mouse (ratón), not (no), on (sobre), or (o), rain (lluvia), Sam, say (decir), see (ver), so (tan/así), thank (gracias), that (que), the (la/el), them (ellos), there (allí), they (ellos), train (tren), tree (árbol), try (probar), will (podrías), with (con), would (haría), you (vos/usted).[3]

Repercusiones[editar]

En 1999, la Asociación Nacional de Educación de Estados Unidos realizó una encuesta con niños y profesores, en busca de los 100 libros más populares para niños. En la lista de los niños, Huevos verdes con jamón ocupó el tercer lugar, justo por encima de otro libro del Dr. Seuss, The Cat in the Hat;[5] los profesores lo eligieron en cuarto lugar.[6] En el 2007, se realizó una encuesta vía Internet y se nombró a como el cuarto libro en el "Top 100 de libros para maestros"[7] Fue uno de los "Top 100 de libros de imágenes" de todos los tiempos en una encuesta realizada en el 2012.[8]

Adaptaciones[editar]

Es la tercer historia de Seuss que fue televisada en Dr. Seuss on the Loose, que contó con la narración de El gato en el sombrero, The Sneetches y The Zax.

Referencias[editar]

Enlaces externos[editar]

Huevos verdes con jamón (PDF)